| William Shakespeare - 1843 - 1008 páginas
...months from twelve, then let me see the rate. An!. Well, Sliylock, sliall we be beholden to you ? Sky. I'll tell you all, master Brook. Since I plucked geese, played truant, and whi monies, and my usances ' : Still have I borne it »ith a patient shnig ; For sufferance is the badge... | |
| Jerry Blunt - 1990 - 232 páginas
...contrast, reasonable in explanation or, for a third, coldly haughty — or a mix of all three. Shvlock: Signior Antonio, many a time and oft In the Rialto...misbeliever, cut-throat dog, And spit upon my Jewish gabardine, And all for use of that which is mine own. Go to then: you come to me, and you say, "Shylock,... | |
| Ellen Spolsky - 1993 - 292 páginas
...gratis, and brings down / The rate of usance here with us in Venice" [2.41-42]) and then publicly: "Signior Antonio, many a time and oft / in the Rialto...you have rated me / About my moneys and my usances . . . and spet upon my Jewish gaberdine, / And all for the use of that which is mine own" [103-10])—are... | |
| John Gross - 1994 - 404 páginas
...barefoot friar . . . Compare and contrast Shylock, reminding Antonio of the insults he has endured: Still have I borne it with a patient shrug, For sufferance...our tribe. You call me misbeliever, cut-throat dog . . , The gestures in Marlowe are theatrical and overdrawn: Barabas is mocking his situation, looking... | |
| William Shakespeare - 1996 - 1290 páginas
...then, let me see, the rate — ANTONIO. Well, Shylock, shall we be beholden to you? SHYLOCK. Signier Antipodes, — Shall see us rising in our throne,...rude sea Can wash the balm from an anointed king; The ofthat which is mine own. Well, then, it now appears you need my help: Go to, then; you come to me,... | |
| Stanley Wells - 1997 - 438 páginas
...applauded. But there is another side to Shylock: Antonio does not deny his accusations of racist brutality - 'You call me misbeliever, cutthroat, dog, | And spit upon my Jewish gaberdine' - and Shylock makes an eloquent speech of self-defence: He hath disgraced me, and hindered me half a million;... | |
| Beatrix Hesse - 1998 - 214 páginas
...Vorgeschichte der Beziehung unterstützt, der diesmal die persönliche Komponente des Konflikts erfaßt: "You call me misbeliever, cut-throat dog,/ And spit upon my Jewish gaberdine,/ And all for use ofthat which is mine own."(I.iii.l08ff) Diese Darstellung der Ereignisse wird von Antonio nicht abgestritten,... | |
| Ritchie Robertson - 1999 - 436 páginas
...enemies. When Shylock speaks to the man who wants to borrow money from him in the following words: Signior Antonio, many a time and oft In the Rialto...usances; Still have I borne it with a patient shrug, For sufFrance is the badge of all our tribe; You call me misbeliever, cut-throat, dog, And spit upon my... | |
| William Shakespeare - 2000 - 132 páginas
...months from twelve, then, let me see, the rate — Well, Shylock, shall we be beholding to you? 100 Signior Antonio, many a time and oft In the Rialto...usances: Still have I borne it with a patient shrug, For suff 'ranee is the badge of all our tribe. You call me misbeliever, cut-throat, dog, And spet upon... | |
| Paul Elledge - 2000 - 270 páginas
...chaffs the agent for financial mismanagement. Here are the relevant lines from Shylock's speech to Antonio: "many a time and oft / In the Rialto you...Still have I borne it with a patient shrug / (For suff Vance is the badge of all our tribe)." 17. See my "Byron's Separation and the Endings of Pilgrimage,"... | |
| |