 | Muḥammad ibn Khāvandshāh Mīr Khvānd - 1893 - 438 páginas
...Mary, and a spirit proceeding from Himself. Believe therefore in God, and His apostles, and say not, There are three Gods ; forbear this ; it will be better for you. God is only one God. Far be it from His glory that He should have a son ! unto Him beloneth whatsoever is... | |
 | 1893 - 432 páginas
...Mary, and a spirit proceeding from Himself. Believe therefore in God, and His apostles, and say not, There are three Gods ; forbear this ; it will be better for you. God is only one God. Far be it from His glory that He should have a son ! unto Him beloneth whatsoever is... | |
 | 1896 - 422 páginas
...into Mary, and a spirit proceeding from him. Believe therefore in GOD and his apostles, and say not, There are three Gods ; forbear this ; it will be better...GOD. Far be it from him that he should have a son ; unto him belongeth whatever is in heaven and on earth ; and GOD is a sufficient protector. "V ' ||... | |
 | Elwood Morris Wherry - 1896 - 424 páginas
...Mary, and a spirit proceeding from him. Believe therefore in GOD and his apostles, and say not, Tliere are three Gods ; forbear this ; it will be better...GOD. Far be it from him that he should have a son ; unto him belongeth whatever is in heaven and on earth ; and GOD is a sufficient protector. "-* .... | |
 | Henry Preserved Smith - 1897 - 348 páginas
...His Apostles and do not say : Three ! Cease doing it, that will be better for you. One God alone is God. Far be it from Him that He should have a son ! To Him belongs what is in heaven and what is on earth — and God suffices us as an administrator.... | |
 | Esther Singleton - 1898 - 436 páginas
...which he conveyed unto Mary. Believe then in God and in his Apostle, but say not there is a Trinity, forbear this, it will be better for you. God is but one. It is not meet that God should have a son. When He decrecth a thing He only saith unto it: 'Be'; and... | |
 | Epiphanius Wilson - 1900 - 482 páginas
...Mary, and a spirit proceeding from him. Believe, therefore, in God, and his apostles, and say not, There are three Gods ; " forbear this ; it will be...God. Far be it from him that he should have a son ! unto him belongeth whatsoever is in heaven and on earth ; and God is a sufficient protector. Christ... | |
 | 1904 - 234 páginas
...into Mary, and a spirit proceeding from him. Believe therefore in God, and his apostles, and say not, There are three Gods ; forbear this ; it will be better...God. Far be it from him that he should have a son ! unto him belongs whatever is in heaven and on earth ; and God is a sufficient protector. Christ does... | |
 | Charles Francis Horne - 1917 - 508 páginas
...into Mary, and a spirit proceeding from him. Believe therefore in God, and his apostles, and say not, There are three Gods; forbear this; it will be better...God. Far be it from him that he should have a son ! unto him belongeth whatsoever is in heaven and on earth; and God is a sufficient protector. Christ... | |
 | R. M. Betham - 1996 - 214 páginas
...into Mary, and a spirit proceeding from him. Believe therefore in God and his apostles, and say not, there are three Gods ; forbear this ; it will be better for you. God is but one God." Also note to above, " namely, God, Jesus and Mary. For the Eastern writers mention a sect of Christians... | |
| |
Mary, and a spirit proceeding from him. Believe therefore in God, and his apostles, and say not, There are three Gods; forbear this; it will be better for you. God is but one God. Far be it from him that he should have a son! 
