| 1862 - 800 páginas
...Manou, il est dit que : « l'Etre suprême , pour la propagation de la race humaine , proie duisit de sa bouche, de son bras , de sa cuisse et de son pied , le Brâh(cmane, le Kshatriya, le Vaiçya et le Coudra1.» Ici la forme de la légende védique a... | |
| Émile Burnouf - 1863 - 584 páginas
...aucun compte, ou ne le cite que pour le combattre. « Pour la propagation de la race humaine, Brahmâ, de sa bouche, de son bras, de sa cuisse et de son pied, produisit le brahmane, le xattriya, le vseçya et le çûdra... Pour la conservation de cette création... | |
| Émile Burnouf - 1863 - 492 páginas
...aucun compte, ou ne le cite que pour le combattre. « Pour la propagation de la race humaine, Brahmâ, de sa bouche, de son bras, de sa cuisse et de son pied, produisit le brâhmane, le xattriya, le vœçya et le çûdra... Pour la conservation de cette création... | |
| Jeronimo de Bosch Kemper - 1863 - 1062 páginas
...eritière, l'Etre sou"verainement gloricux assigna des occupalions difKrentcs a ceux qu'il "avait produit de sa bouche, de son bras, de sa cuisse et de son "pied. 88. "Il donna en partage aux Brahmanes l'étude et 1'enseignemeni "des Védas, l'accomplissement du... | |
| 1868 - 976 páginas
...entière, l'Être souverainemen' gTorieux assigna des occupations différentes à ceux qu'il avait produits de sa bouche, de son bras, de sa cuisse et de son pied. Il donna en partage aux brahmes (prêtres) l'étude et renseignement des Védas (sainte Écriture), l'accomplissement... | |
| François Lenormant - 1869 - 840 páginas
...plaisir, à la peine, et aux autres condi« tions opposées Pour la propagation de la race hu« maine, de sa bouche, de son bras, de sa cuisse et de « son pied, il produisit le brahmane, le kchatriya, le « vaiçya et le coudra. Ayant divisé son corps en deux « parties, le souverain maître devint moitié... | |
| 1869 - 560 páginas
...lois de Manou, il est dit que « l'Être suprême, pour la propagation de la race humaine, produisit de sa bouche, de son bras, de sa cuisse et de son pied, le brahmane, le kshattriya, le vaiçya et le çoudra. » C'est encore ainsi que le Mahalharata, répétant... | |
| Auguste Ott - 1873 - 614 páginas
...vers le bien. Inde : L'être suprême a assigné des occupations différentes à ceux qu'il a produits de sa bouche, de son bras, de sa cuisse et de son pied. Au Brahmane, il impose pour devoir d'enseigner le Véda et d'accomplir les sacrifices; au Kchatriya,... | |
| Frédéric baron de Portal - 1874 - 332 páginas
...de Manou, le Souverain maître Brâhma est le grand homme : « Pour la propagation du genre humain, de sa bouche, de son bras, de sa cuisse et de son pied, il produisit le Brahmane, le Kchatriya, le Vaisya et 1 . PICTET, les Aryas. 2. « II ya donc un ciel qui a fait, et un ciel qui a été fait;... | |
| Louis Jacolliot - 1874 - 388 páginas
...entière, l'Être souverainement glorieux assigna des occupations différentes à ceux qu'il avait produits de sa bouche, de son bras, de sa cuisse et de son pied. * * * « II donna en partage aux brahmes l'étude et l'enseignement des védas, l'accomplissement du... | |
| |