James's time took an excellent way. That Part of the Bible was given to him who was most excellent in such a Tongue (as the Apocrypha to Andrew Downs) and then they met together, and one read the Translation, the rest holding in their Hands some Bible,... Notes on Dr. Scott's Bible and Politics - Página 27por William Astley Cooper Anderson - 1859 - 92 páginasVista completa - Acerca de este libro
| Josiah Harmar Penniman - 1919 - 474 páginas
...Selden gives in his Table Talk an account of the deliberations of the board of review and says: — "They met together, and one read the translation, the rest holding in their hands some Bible, either of the learned tongues, or of French, Spanish, Italian, etc." There were new versions in French,... | |
| 1925 - 798 páginas
...Bishop's Bible as well as King James's. The Translators in King James's time had an excellent way. That part of the Bible was given to him who was most excellent in such a tongue (as the Apocrypha to Andrew Downs), and then they met together and one read the Translation, the rest... | |
| John Selden, Selden Society - 1927 - 246 páginas
...Bible as well as King James. The Translation4 in King James time tooke an excellent way ; That parte of the Bible was given to him who was most excellent in such a Tounge (as ye Apocripha to Andrew [fo. 9] Downes) and then they meet5 together ; and one read The translacon... | |
| John Selden, Selden Society - 1927 - 248 páginas
...Bible as well as King James. The Translation4 in King James time tooke an excellent way ; That parte of the Bible was given to him who was most excellent in such a Tounge (as ye Apocripha to Andrew [fo. 9] Downes) and then they meet5 together ; and one read The translacon... | |
| James Baikie - 1928 - 368 páginas
...Bishops' Bible as well as King James's. The Translation in King James's time took an excellent way. That part of the Bible was given to him who was most excellent in such a tongue (as the Apocrypha to Andrew Downes) and then they met together, and one read the Translation, the rest... | |
| London metrop. tabernacle - 1881 - 654 páginas
...Bishops' Bible, as well as King James's. The translators in King James's time took an excellent way. That part of the Bible was given, to him who was most excellent in such a tongue ; and they met together, and one read the translation, the rest holding in their hands some Bible, either... | |
| Alastair Hamilton - 1985 - 182 páginas
...Kings. According to Bedwell 's friend John Selden, who was acquainted with many of the translators, 'that part of the Bible was given to him who was most...translation, the rest holding in their hands some Bible, either of the learned tongues, or French, Spanish, Italian, etc. If they found any fault they spoke;... | |
| Adam Nicolson - 2003 - 332 páginas
...nostrils, and according to a note made much later by John Selden, the radical jurist and parliamentarian, that part of the Bible was given to him who was most excellent in such a tongue (as the Apocrypha to Andrew Downes), and then they met together, and one read the translation, the... | |
| James Hastings - 2004 - 760 páginas
...glimpse left us by Selden.* ' The Translation in King James' time,' he writes, 'took an excellent way. That part of the Bible was given to him who was most excellent in such a tongue (as the Apocrypha to Andrew Downes), and then they met together, and one read the Translation, the... | |
| David Norton - 2005 - 408 páginas
...unbound copies of the 1602 Bishops' Bible for the translators.16 John Selden says in his Table Talk that 'that part of the Bible was given to him who was most excellent in such a tongue (as the Apocrypha to Andrew Downes), and then they met together; and one read the translation, the... | |
| |