 And Lamech said unto his wives, Adah and Zillah, hear my voice; ye wives of Lamech, hearken unto my speech: for I have slain a man to my wounding, and a young man to my hurt. If Cain shall be avenged sevenfold, truly Lamech seventy and sevenfold.  Notes and Queries - Página 2551853Vista completa - Acerca de este libro
 | Charles Lambert Coghlan - 1832 - 486 páginas
...iron : and the sister of Tubal-cain was Naainah. And Lamech said unto his wives, Adah 23 and Zillah, hear my voice ; ye wives of Lamech, hearken unto my...If Cain shall be avenged seven-fold, truly Lamech 24 seventy and seven-fold. And Adam knew his wife again ; and 25 she bare a son, and called his name... | |
 | Morning watch - 1832 - 502 páginas
...But the address of the antediluvian to his wives chiefly demands our attention : " Adah and Zillah, hear my voice; ye wives of Lamech, hearken unto my...man to my hurt. If Cain shall be avenged seven-fold, surely Lamech seventy and seven fold" (Gen. iv. 23). Now I do not at all question the reality of the... | |
 | Thomas Rutherforth - 1832 - 620 páginas
...meaning of what he says to Adah and Zillah, if we render the words as they may be rendered: Have I slain a man to my wounding, and a young man to my hurt? If Cain shall be avenged seven-fold, truly Lanieeh seventy and seven-fold. • Gen. XX VII. 41. f Gcn- XXXII. 3, 4, &c. t Gen. IV. 17. 23. HOW... | |
 | 1832 - 564 páginas
...be translated and arranged in this manner. " And Lamech said unto his wives, Adah and Zillah :— " Hear my voice, ye wives of Lamech, Hearken unto my speech : For a man I have slain for wounding me, Even a youth for bruising me. If seven times bad been avenged Cain,... | |
 | James Montgomery - 1833 - 348 páginas
...phraseology is varied, and the two limbs of each correspond to those of the other : — " Adah and Zillah ! I hear my voice ; Ye wives of Lamech, | hearken unto...a man to my wounding. And a young man to my hurt." Here is amplification : concerning the man slain in the first clause, we have the additional information... | |
 | James Montgomery - 1833 - 528 páginas
...phraseology is varied, and the two limbs of each correspond to those of the other : — " Adah and Zillah ! I hear my voice ; Ye wives of Lamech ! | hearken unto...For I have slain a man to my wounding, And a young rtan to my hurt." i. Here is amplification ; — concerning the man slain in the first clause, we have... | |
 | 1833 - 804 páginas
...rhyme must be omitted. Adah and Zillah, hear my voice ! Wives of Lamech, receive my speech ! If I slew a man to my wounding, And a young man — to my hurt : If Cain was avenged seven times, Then Lamech — seventy times seven. Here all is nearly equal, except the... | |
 | Adam Clarke - 1834 - 1038 páginas
...iron ; and the sister of Tubal-cain tea* Naamah. 23 And Lamech said unto his wives, Adah and Zillah, , Mim,«.-c)«h. 1. 8. fm. 1. 1 1 77. IS. ft 119. 15. tHa6.lcUah c I have slain a man to my wounding, and a young man d to my hurt : 24 • If Cain shall be avenged... | |
 | 1834 - 438 páginas
...appears likewise to have been a murderer, аз well as a bigamist; for, addressing his wives he says : " Hear my voice, ye wives of Lamech; hearken unto my speech: for 1 have slain a man to my wounding, and a young man to my hurt." Who it was that Lamech slew, the account... | |
 | 1835 - 1176 páginas
...iron : and the sister of TubalCain was Naamah. 23. And Lamech said unto his wives, Adah and Zillah, Q -# (f= $ M ve ]u Y 5LO a ^ ؟ E} ... ߕ ) B Y8 4 c m͚k |H - g Yu J A . 24. If Cain shall be avenged seven-fold, truly Lamech seventy and seven-fold. 25.1T And Adam knew his... | |
| |
