The Jesuit Relations and Allied Documents: Travels and Explorations of the Jesuit Missionaries in New France, 1610-1791; the Original French, Latin, and Italian Texts, with English Translations and Notes, Volumen40 |
Dentro del libro
Resultados 1-5 de 38
Página 26
Tutti i fuoi penfieri erano di promouere in quelle miffioni la gloria di Dio, e quefta
è l' vnica cofa, che mi raccomandò per l' altra vita, mentre io ftauo per morire
quefti anni addietro. Non fapeua quafi niente delle cofe d' Europa, e le nuoue,
che ...
Tutti i fuoi penfieri erano di promouere in quelle miffioni la gloria di Dio, e quefta
è l' vnica cofa, che mi raccomandò per l' altra vita, mentre io ftauo per morire
quefti anni addietro. Non fapeua quafi niente delle cofe d' Europa, e le nuoue,
che ...
Página 28
... e pieno di carità, per guadagnar quelle anime, che per effer in corpi cadauerofi
non erano col/tato meno dell' altre al loro Redentore; e più s' auuicinauano alla
morte, più era diligente in feruirli per il pericolo, e neceffità maggiore; fare le 30.
... e pieno di carità, per guadagnar quelle anime, che per effer in corpi cadauerofi
non erano col/tato meno dell' altre al loro Redentore; e più s' auuicinauano alla
morte, più era diligente in feruirli per il pericolo, e neceffità maggiore; fare le 30.
Página 30
Ricorreua con gran fiducia à gli Angeli di quelle contrade, e ne prouaua euidente
foccorfo. Qualche moribondo gli hà vifto al lato vn belliffimo giouane, che l'
accompagnaua, & efortaua l' ammalato à profittare dell' iftruttioni del Padre.
Haueua ...
Ricorreua con gran fiducia à gli Angeli di quelle contrade, e ne prouaua euidente
foccorfo. Qualche moribondo gli hà vifto al lato vn belliffimo giouane, che l'
accompagnaua, & efortaua l' ammalato à profittare dell' iftruttioni del Padre.
Haueua ...
Página 36
Doppo li 4. e 5. anni di ftudio di quelle lingue appena poteua farli intendere,
ancorche non mancaffe nè d' ingegno, nè di memoria, che haueua fatto comparir
in Francia, doue hauea infe- gnata con gran fodisfattione la Rethorica.
Doppo li 4. e 5. anni di ftudio di quelle lingue appena poteua farli intendere,
ancorche non mancaffe nè d' ingegno, nè di memoria, che haueua fatto comparir
in Francia, doue hauea infe- gnata con gran fodisfattione la Rethorica.
Página 100
... vne femme qui eftoit dans leur petit batteau, fi toft quelle fut en affurance, ils
tournent vif age vers les ennemis, qui les ... ils furêt fl furpris, & fi étônés, qu'ils fe
mirât en fuitte: croyans que d'autres les pourroient pourfuiure puis qu'ils eftoient ...
... vne femme qui eftoit dans leur petit batteau, fi toft quelle fut en affurance, ils
tournent vif age vers les ennemis, qui les ... ils furêt fl furpris, & fi étônés, qu'ils fe
mirât en fuitte: croyans que d'autres les pourroient pourfuiure puis qu'ils eftoient ...
Comentarios de la gente - Escribir un comentario
No encontramos ningún comentario en los lugares habituales.
Otras ediciones - Ver todas
Términos y frases comunes
Algonquins apres armes auec auoient auoit autres bien blessed bonne Bourgade called canoes Captain captive cét coup d'vn d'vne danger death deux Dieu donner eftoit enemies faire fait fans Father fire font fort France François French gave gens give given grand hands haueua heart hommes Hurons i'ay iour Iroquois journey letter leur lives mains mefme Mission Montreal mort mother night noftre nous nouuelle paix paroles pays peace Pere petit Poncet poor presents pris qu'elle qu'il qu'on que les Quebec quelques received Relation Saint Sauuages Savages sent short sides soon taken temps thou Three Rivers took tout Trois Riuieres Village wished
Información bibliográfica
| Título | The Jesuit Relations and Allied Documents: Travels and Explorations of the Jesuit Missionaries in New France, 1610-1791; the Original French, Latin, and Italian Texts, with English Translations and Notes, Volumen40 The Jesuit Relations and Allied Documents: Travels and Explorations of the Jesuit Missionaries in New France, 1610-1791; the Original French, Latin, and Italian Texts, with English Translations and Notes, Reuben Gold Thwaites |
| Autor | Jesuits |
| Editor | Reuben Gold Thwaites |
| Editor | Burrows brothers Company, 1898 |
| Procedencia del original | Universidad de Michigan |
| Digitalizado | 1 Dic. 2005 |
| Exportar cita | BiBTeX EndNote RefMan |