The Jesuit Relations and Allied Documents: Travels and Explorations of the Jesuit Missionaries in New France, 1610-1791; the Original French, Latin, and Italian Texts, with English Translations and Notes, Volumen40Burrows brothers Company, 1898 |
Dentro del libro
Resultados 6-10 de 28
Página 118
... mains , apres auoir rapporté deux ou trois petits mots d'vne lettre efcrite fur ce fujet . Si toft que la nouuelle fut apportée à Quebec , que les Iroquois auoient enleué le P. Poncet , comme il eftoit aimé de tout le monde , non ...
... mains , apres auoir rapporté deux ou trois petits mots d'vne lettre efcrite fur ce fujet . Si toft que la nouuelle fut apportée à Quebec , que les Iroquois auoient enleué le P. Poncet , comme il eftoit aimé de tout le monde , non ...
Página 120
... mains de ces Barbares , quoy qu'il leur en couftaft . Ils monterent en canot le lendemain de sa prise , à dessein de preuenir l'Ennemy , l'allant attendre en quelque endroit où il deuoit [ 49 ] paffer , pour le furprendre au paffage ...
... mains de ces Barbares , quoy qu'il leur en couftaft . Ils monterent en canot le lendemain de sa prise , à dessein de preuenir l'Ennemy , l'allant attendre en quelque endroit où il deuoit [ 49 ] paffer , pour le furprendre au paffage ...
Página 122
... mains de ce Barbare , ie voyois fans ceffe deuant mes yeux , la fentence de ma mort , écrite de mon propre fang , fi bien que ie ne m'en pouuois dedire . I'auois neant- moins vne penfée , que ces grandes ames , & ces braues courages ...
... mains de ce Barbare , ie voyois fans ceffe deuant mes yeux , la fentence de ma mort , écrite de mon propre fang , fi bien que ie ne m'en pouuois dedire . I'auois neant- moins vne penfée , que ces grandes ames , & ces braues courages ...
Página 132
... mains ; veu mesmement , que dans les esperances que i'auois euës de la vie , pendant mon voyage , & dans les defirs de trauailler en suitte à la paix ; ie croyois tousiours qu'il estoit expedient , que i'en portasse les marques , & qu ...
... mains ; veu mesmement , que dans les esperances que i'auois euës de la vie , pendant mon voyage , & dans les defirs de trauailler en suitte à la paix ; ie croyois tousiours qu'il estoit expedient , que i'en portasse les marques , & qu ...
Página 134
... mains . Le lendemain on nous mena dans vne autre Bour- gade , où se deuoit tenir vne grande Affemblée des notables du païs . Vne femme m'ofta mes fouliers , [ 65 ] croyant , peut - eftre , qu'on nous alloit executer à mort . Ie fis doc ...
... mains . Le lendemain on nous mena dans vne autre Bour- gade , où se deuoit tenir vne grande Affemblée des notables du païs . Vne femme m'ofta mes fouliers , [ 65 ] croyant , peut - eftre , qu'on nous alloit executer à mort . Ie fis doc ...
Otras ediciones - Ver todas
Términos y frases comunes
Algonquins apres armes auec auoient auoit autres bien blessed bonne Bourgade c'eſt called canoes canots Captain captive caused cét coup d'vn d'vne danger death deux Dieu donner enemies eſt eſtoit faire fait Father fire font fort France François French gave gens give given grand hands heart hommes Hurons iour Iroquois journey letter leur lives mains Mission Montreal mort mother night noftre noſtre nous nouuelle paix paroles pauure pays peace Pere petit Poncet poor presents pris qu'elle qu'il qu'on que les Quebec quelques received Saint Sauuages Savages sent short sides soon ſur taken temps thou Three Rivers took tout Trois Riuieres Village wished