Voyage de Jaqves Cartier Av Canada en 1534: Nouvelle Édition, Publiée D'après L'édition de 1598 Et D'après RamusioLibrairie Tross, 1865 - 124 páginas |
Dentro del libro
Resultados 6-10 de 16
Página 36
... terres . Le xxvII . de Iuin nous circuismes ces terres qui regardent vers Ouest - Surouest , et paroissent de loin comme collines ou montagnes de sablon , bien que ce soyent terres basses et de peu de fond , nous n'y 36 DISCO V R S.
... terres . Le xxvII . de Iuin nous circuismes ces terres qui regardent vers Ouest - Surouest , et paroissent de loin comme collines ou montagnes de sablon , bien que ce soyent terres basses et de peu de fond , nous n'y 36 DISCO V R S.
Página 37
... fond , nous n'y peusmes aller et moins y descendre d'au- tant que le vent nous estoit contraire , et ce iour nous fismes quinze lieuës . De l'Isle d'Alezay et du Cap S. Pierre . Le lendemain allasmes le long desdites terres viron dix ...
... fond , nous n'y peusmes aller et moins y descendre d'au- tant que le vent nous estoit contraire , et ce iour nous fismes quinze lieuës . De l'Isle d'Alezay et du Cap S. Pierre . Le lendemain allasmes le long desdites terres viron dix ...
Página 38
... fond . Mais parce que nous voulions avoir plus grande cog- noissance de ces fonds pierreux plains de roches , mismes les velles bas et de tra- uers . Et le lendemain penultiéme du mois le vent vint du Su et quart de Surouest , al ...
... fond . Mais parce que nous voulions avoir plus grande cog- noissance de ces fonds pierreux plains de roches , mismes les velles bas et de tra- uers . Et le lendemain penultiéme du mois le vent vint du Su et quart de Surouest , al ...
Página 39
... fond , et pource fut appellé le fleuue des barques : d'autant que nous y vismes quelques barques d'hommes sau- uages qui trauersoyent le fleuue , et n'eus- mes autre cognoissance de ces sauuages , parce que le vent venoit de mer et char ...
... fond , et pource fut appellé le fleuue des barques : d'autant que nous y vismes quelques barques d'hommes sau- uages qui trauersoyent le fleuue , et n'eus- mes autre cognoissance de ces sauuages , parce que le vent venoit de mer et char ...
Página 42
... fond de tant que pouuions estendre la veuë d'iceluy , il restoit vers Nordest . Ce golfe est enuironné de sablons et lieux bas par dix lieuës , et n'y a plus de deux brasses de fond . Depuis ce Cap ius- ques à la riue de l'autre Cap de ...
... fond de tant que pouuions estendre la veuë d'iceluy , il restoit vers Nordest . Ce golfe est enuironné de sablons et lieux bas par dix lieuës , et n'y a plus de deux brasses de fond . Depuis ce Cap ius- ques à la riue de l'autre Cap de ...
Otras ediciones - Ver todas
Términos y frases comunes
allasmes apres arriuasmes auctorité audict païs auec auions aultres auoir auoit auoyent avecq ayans barques Blanc-sablon Boulain brasses Brest Bretaigne Canada Cap de terre capitaine cents livres centz ceste Isle ceste terre cherpentier cinq lieuës d'icelle d'iceux d'vn d'vne descouurir descouvert desdictes dict dix lieuës Donnez moy dudict voiaige empescher enuiron estans estat esté Estienne estoit estoyent estre faict fismes fleuue fortz fraiz GABRIEL SAGARD golfe Guillaume Guillaume le Breton Hochelaga huict mil icelle iour iusques Jacques Cartier jaulne Jaunaye et Nouel Jehan l'Isle ledict Cartier ledict Nouel ledict seigneur lesdictz lesquelz long de ceste Maingard maistre Majesté Margaux marine mesmes mil cinq cents mil livres moïen Nauires navires Nordest Norouest noz subjectz Odievre Ouest pays peyne pillotte plain pource profilt qu'ilz quattre quoy Sainct Malo sauuages sauvaiges sieur de Robertval signé soict soubz Surouest susdit terres basses traficq trouuasmes trouuer viron vismes voullons