The Jesuit Relations and Allied Documents: Travels and Explorations of the Jesuit Missionaries in New France, 1610-1791; the Original French, Latin, and Italian Texts, with English Translations and Notes, Volumen40Burrows brothers Company, 1898 |
Dentro del libro
Resultados 6-10 de 100
Página 36
... d'vn Apoftata , che s ' era poco prima van- tato , che vcciderebbe vno di noi . Il Padre Natale era della Prouincia di Tolofa . Morì all ' età di 36 . anni , 19. di Religione , e 6. di dimora in quei paesi , per i quali haueua hauuta ...
... d'vn Apoftata , che s ' era poco prima van- tato , che vcciderebbe vno di noi . Il Padre Natale era della Prouincia di Tolofa . Morì all ' età di 36 . anni , 19. di Religione , e 6. di dimora in quei paesi , per i quali haueua hauuta ...
Página 38
... d ' vn fuoco pieno di fumo ; oltr'i pericoli più che quotidiani di cascar nelle mani d ' vn nimico , che non hà per voi altro , che fuochi , e crudeltà inaudite . Terzo . Pareua , che Dio per aggrauargli la Croce lo priuaffe delle ...
... d ' vn fuoco pieno di fumo ; oltr'i pericoli più che quotidiani di cascar nelle mani d ' vn nimico , che non hà per voi altro , che fuochi , e crudeltà inaudite . Terzo . Pareua , che Dio per aggrauargli la Croce lo priuaffe delle ...
Página 40
... vn ' accento tale , che l ' altro la chiamò voce d ' vna vittima , che s ' immolaua , & aggiunse ad vn terzo : Io non sò i disegni di Dio , ma vedo bene , che fa vn S. Confefsò ad vn ' intimo fuo , che fi sẽtiua tutto mutato , e che ...
... vn ' accento tale , che l ' altro la chiamò voce d ' vna vittima , che s ' immolaua , & aggiunse ad vn terzo : Io non sò i disegni di Dio , ma vedo bene , che fa vn S. Confefsò ad vn ' intimo fuo , che fi sẽtiua tutto mutato , e che ...
Página 41
... he found it . He thus wrote , the year before , to a brother of his in our Society in France : " But little was lacking , " he says , “ that Your Reverence vna virtù d ' vn ' altra tempra , che 1653 ] 41 BRESSANI'S RELATION , 1653.
... he found it . He thus wrote , the year before , to a brother of his in our Society in France : " But little was lacking , " he says , “ that Your Reverence vna virtù d ' vn ' altra tempra , che 1653 ] 41 BRESSANI'S RELATION , 1653.
Página 42
... d ' vn ' altra tempra , che la mia . Il P. Gabriel Lallement , vno de i tre vltimamente vccifi , haueua meco mutato un mese prima . Io , come più robufto fui mandato ad vna miffione più lontana , e più faticofa , ma non sì fertile in ...
... d ' vn ' altra tempra , che la mia . Il P. Gabriel Lallement , vno de i tre vltimamente vccifi , haueua meco mutato un mese prima . Io , come più robufto fui mandato ad vna miffione più lontana , e più faticofa , ma non sì fertile in ...
Otras ediciones - Ver todas
Términos y frases comunes
Algonquins apres armes auec auoient auoit autres bien blessed bonne Bourgade c'eſt called canoes canots Captain captive caused cét coup d'vn d'vne danger death deux Dieu donner enemies eſt eſtoit faire fait Father fire font fort France François French gave gens give given grand hands heart hommes Hurons iour Iroquois journey letter leur lives mains Mission Montreal mort mother night noftre noſtre nous nouuelle paix paroles pauure pays peace Pere petit Poncet poor presents pris qu'elle qu'il qu'on que les Quebec quelques received Saint Sauuages Savages sent short sides soon ſur taken temps thou Three Rivers took tout Trois Riuieres Village wished