The Jesuit Relations and Allied Documents: Travels and Explorations of the Jesuit Missionaries in New France, 1610-1791; the Original French, Latin, and Italian Texts, with English Translations and Notes, Volumen40Burrows brothers Company, 1898 |
Dentro del libro
Resultados 6-10 de 85
Página 88
... bien deffein de leur rendre le change faisans main baffe de ces deloyaux , & de ces perfides : mais quand ils les virent auancer fans armes , & fans deffence , cette franchise amolit leur cœur , & leur fit croire , que Dieu auoit exaucé ...
... bien deffein de leur rendre le change faisans main baffe de ces deloyaux , & de ces perfides : mais quand ils les virent auancer fans armes , & fans deffence , cette franchise amolit leur cœur , & leur fit croire , que Dieu auoit exaucé ...
Página 90
... bien - toft de leurs nouuelles , & on nous a mandé , que quelques [ 18 ] vns de cette Nation , font defcendus à Quebec auec des prefens , comme il se verra au Chapitre cinquiefme , où il eft parlé de la paix . Pour ceux dont nous ...
... bien - toft de leurs nouuelles , & on nous a mandé , que quelques [ 18 ] vns de cette Nation , font defcendus à Quebec auec des prefens , comme il se verra au Chapitre cinquiefme , où il eft parlé de la paix . Pour ceux dont nous ...
Página 91
... Iroquois had set out from their country with the purpose of capturing the Village built by the French at three rivers . This was found to be true . treuue , des gens de bien , ou des personnes 1653 ) 91 RELATION OF 1652-53.
... Iroquois had set out from their country with the purpose of capturing the Village built by the French at three rivers . This was found to be true . treuue , des gens de bien , ou des personnes 1653 ) 91 RELATION OF 1652-53.
Página 82
... bien , ou des personnes de bon naturel . Quelques Anglois , s'approchans du Pere , luy firent vne petite aumosne . Il faut confesser que c'est vne chose bien rude , & bien facheuse , de faire , comme on dit , naufrage au port . Ce ...
... bien , ou des personnes de bon naturel . Quelques Anglois , s'approchans du Pere , luy firent vne petite aumosne . Il faut confesser que c'est vne chose bien rude , & bien facheuse , de faire , comme on dit , naufrage au port . Ce ...
Página 86
... bien leurs armes ; mais c'est que Dieu vouloit , en cét attaque , verifier le prouerbe , qui dit que ce que Dieu garde est bien gardé . Le Fils de Marie ne refuse rien à sa sainte Mere . Il écarta les bales des ennemis , & dirigea fi bien ...
... bien leurs armes ; mais c'est que Dieu vouloit , en cét attaque , verifier le prouerbe , qui dit que ce que Dieu garde est bien gardé . Le Fils de Marie ne refuse rien à sa sainte Mere . Il écarta les bales des ennemis , & dirigea fi bien ...
Otras ediciones - Ver todas
Términos y frases comunes
Algonquins apres armes auec auoient auoit autres bien blessed bonne Bourgade c'eſt called canoes canots Captain captive caused cét coup d'vn d'vne danger death deux Dieu donner enemies eſt eſtoit faire fait Father fire font fort France François French gave gens give given grand hands heart hommes Hurons iour Iroquois journey letter leur lives mains Mission Montreal mort mother night noftre noſtre nous nouuelle paix paroles pauure pays peace Pere petit Poncet poor presents pris qu'elle qu'il qu'on que les Quebec quelques received Saint Sauuages Savages sent short sides soon ſur taken temps thou Three Rivers took tout Trois Riuieres Village wished