The Jesuit Relations and Allied Documents: Travels and Explorations of the Jesuit Missionaries in New France, 1610-1791; the Original French, Latin, and Italian Texts, with English Translations and Notes, Volumen40Burrows brothers Company, 1898 |
Dentro del libro
Resultados 11-15 de 75
Página 90
... Quebec with presents , as will be seen in the fifth Chapter , where the peace is described . As for those of whom we are speaking at present , we are told that , on their way back , they called at the Village of Onneiout and displayed ...
... Quebec with presents , as will be seen in the fifth Chapter , where the peace is described . As for those of whom we are speaking at present , we are told that , on their way back , they called at the Village of Onneiout and displayed ...
Página 92
... Quebec , quaux trois Riuieres & à Montreal , & ces Barbares font changés en vn moment . En verité Dieu à eu bien- toft fait , c'eft vn grand ouurier , Soli Deo honor & gloria , c'est à luy feul , que ce grand changement doit estre ...
... Quebec , quaux trois Riuieres & à Montreal , & ces Barbares font changés en vn moment . En verité Dieu à eu bien- toft fait , c'eft vn grand ouurier , Soli Deo honor & gloria , c'est à luy feul , que ce grand changement doit estre ...
Página 93
... Quebec as well as at three Rivers and Montreal ; and in a moment these Barbarians are changed . In truth , God did his work quickly ; he is a master workman . Soli Deo honor et gloria ; to him alone is this great change to be attributed ...
... Quebec as well as at three Rivers and Montreal ; and in a moment these Barbarians are changed . In truth , God did his work quickly ; he is a master workman . Soli Deo honor et gloria ; to him alone is this great change to be attributed ...
Página 90
... Quebec auec des presens , comme il se verra au Chapitre cinquiesme , où il est parlé de la paix . Pour ceux dont nous parlons presentement , on nous dit , qu'en passant , à leur retour , par le Bourg d'Onneiout , ils deplierent deuant ...
... Quebec auec des presens , comme il se verra au Chapitre cinquiesme , où il est parlé de la paix . Pour ceux dont nous parlons presentement , on nous dit , qu'en passant , à leur retour , par le Bourg d'Onneiout , ils deplierent deuant ...
Página 91
... Quebec with presents , as will be seen in the fifth Chapter , where the peace is described . As for those of whom we are speaking at present , we are told that , on their way back , they called at the Village of Onneiout and displayed ...
... Quebec with presents , as will be seen in the fifth Chapter , where the peace is described . As for those of whom we are speaking at present , we are told that , on their way back , they called at the Village of Onneiout and displayed ...
Otras ediciones - Ver todas
Términos y frases comunes
Algonquins apres armes auec auoient auoit autres bien blessed bonne Bourgade c'eſt called canoes canots Captain captive caused cét coup d'vn d'vne danger death deux Dieu donner enemies eſt eſtoit faire fait Father fire font fort France François French gave gens give given grand hands heart hommes Hurons iour Iroquois journey letter leur lives mains Mission Montreal mort mother night noftre noſtre nous nouuelle paix paroles pauure pays peace Pere petit Poncet poor presents pris qu'elle qu'il qu'on que les Quebec quelques received Saint Sauuages Savages sent short sides soon ſur taken temps thou Three Rivers took tout Trois Riuieres Village wished