Imágenes de páginas
PDF
EPUB

very precious things. The first is a mallet called Mjölnir,

which both the Frost and Mountain Giants know to their cost when they see it hurled against them in the air; and no wonder, for it has split many a skull of their fathers and kindred. The second rare thing he possesses is called the belt of strength or prowess (Megingjardir). When he girds it about him his divine might is doubly augmented; the third, also very precious, being his iron gauntlets, which he is obliged to put on whenever he would lay hold of the handle of his mallet. There is no one so wise as to be able to relate all Thor's marvellous exploits, yet I could tell thee so many myself that hours would be whiled away ere all that I know had been recounted.'

66 OF BALDUR.

"I would rather,' said Gangler, 'hear something about the other Æsir.'

[ocr errors]

"The second son of Odin,' replied Har, is Baldur, and it may be truly said of him that he is the best, and that all mankind are loud in his praise. So fair and dazzling is he in form and features, that rays of light seem to issue from him; and thou mayst have some idea of the beauty of his hair when I tell thee that the whitest of all plants is called Baldur's brow. Baldur is the mildest, the wisest, and the most eloquent of all the Æsir, yet such is his nature that the judgment he has pronounced can never be altered. He dwells in the heavenly mansion called Breidablik, in which nothing unclean can enter. As it is said,

""T is Breidablik called,

Where Baldur the Fair
Hath built him a bower,
In that land where I know
The least loathliness lieth."

"OF NJÖRD.

"The third god,' continued Har, 'is Njörd, who dwells in the heavenly region called Noátún. He rules over the winds, and checks the fury of the sea and of fire, and is therefore invoked by seafarers and fishermen. He is so wealthy that he can give possessions and treasures to those who call on him for them. Yet Njörd is not of the lineage of the Æsir, for he was born and bred in Vanaheim. But the Vanir gave him as hostage to the Æsir, receiving from them in his stead Hoenir. By this means was peace re-established between the Æsir and

Vanir. Njörd took to wife Skadi, the daughter of the giant Thjassi. She preferred dwelling in the abode formerly belonging to her father, which is situated among rocky mountains, in the region called Thrymheim, but Njörd loved to reside near the sea. They at last agreed that they should pass together nine nights in Thrymheim, and then three in Ñoátún. One day, when Njörd came back from the mountains to Noátún, he thus sang:

"Of mountains I 'm weary,

Not long was I there,

Not more than nine nights;
But the howl of the wolf
Methought sounded ill

To the song of the swan-bird."

"To which Skadi sang in reply : —

[merged small][ocr errors]

"Skadi then returned to the rocky mountains, and abode in Thrymheim. There, fastening on her snow-skates and taking her bow, she passes her time in the chase of savage beasts, and is called the Ondur goddess, or Öndurdís. . . . .

66 6

"OF THE GOD FREY, AND THE GODDESS FREYJA. Njörd had afterwards, at his residence at Nóatún, two children, a son named Frey, and a daughter called Freyja, both of them beauteous and mighty. Frey is one of the most celebrated of the gods. He presides over rain and sunshine, and all the fruits of the earth, and should be invoked in order to obtain good harvests, and also for peace. He, moreover, dispenses wealth among men. Freyja is the most propitious of the goddesses; her abode in heaven is called Fólkváng. To whatever field of battle she rides, che asserts her right to one half of the slain, the other half belonging to Oḍin..

"OF TYR.

“There is Tyr, who is the most daring and intrepid of all the gods. 'T is he who dispenses valor in war, hence warriors do well to invoke him. It has become proverbial to say of a man who surpasses all others in valor that he is Tyr-strong, or

valiant as Tyr. A man noted for his wisdom is also said to be "wise as Tyr." Let me give thee a proof of his intrepidity. When the Esir were trying to persuade the wolf, Fenrir, to let himself be bound up with the chain, Gleipnir, he, fearing that they would never afterwards unloose him, only consented on the condition that while they were chaining him he should keep Tyr's right hand between his jaws. Tyr did not hesitate to put his hand in the monster's mouth, but when Fenrir perceived that the Æsir had no intention to unchain him, he bit the hand off at that point, which has ever since been called the wolf's joint (úlflidr). From that time Tyr has had but one hand. He is not regarded as a peacemaker among men.'

66 OF THE OTHER GODS.

"There is another god,' continued Har, 'named Bragi, who is celebrated for his wisdom, and more especially for his eloquence and correct forms of speech. He is not only eminently skilled in poetry, but the art itself is called from his name Bragr, which epithet is also applied to denote a distinguished poet or poetess. His wife is named Iduna. She keeps in a box the apples which the gods, when they feel old age approaching, have only to taste of to become young again. It is in this manner that they will be kept in renovated youth until Ragnarök.

"One of the gods is Heimdall, called also the White God. He is the son of nine virgins, who were sisters, and is a very sacred and powerful deity. He also bears the appellation of the Gold-toothed, on account of his teeth being of pure gold, and also that of Hallinskithi. His horse is called Gulltopp, and he dwells in Himinbjörg at the end of Bifröst. He is the warder of the gods, and is therefore placed on the borders of heaven, to prevent the giants from forcing their way over the bridge. He requires less sleep than a bird, and sees by night, as well as by day, a hundred miles around him. So acute is

his ear that no sound escapes him, for he can even hear the grass growing on the earth, and the wool on a sheep's back. He has a horn called the Gjallar-horn, which is heard throughout the universe.

66 6

Among the Æsir,' continued Har,' we also reckon Hödur, who is blind, but extremely strong. Both gods and men would be very glad if they never had occasion to pronounce his name, for they will long have cause to remember the deed perpetrated by his hand.

"Another god is Vidar, surnamed the Silent, who wears very thick shoes. He is almost as strong as Thor himself, and the gods place great reliance on him in all critical conjunctures.

"Vali, another god, is the son of Odin and Rinda; he is bold in war, and an excellent archer.

"Another is called Ullur, who is the son of Sif, and stepson of Thor. He is so well skilled in the use of the bow, and can go so fast on his snow-skates, that in these arts no one can contend with him. He is also very handsome in his person, and possesses every quality of a warrior, wherefore it is befitting to invoke him in single combats.

"The name of another god is Forseti, who is the son of Baldur and Nanna, the daughter of Nef. He possesses the heavenly mansion called Glitnir, and all disputants at law who bring their cases before him go away perfectly reconciled. . . . .'

66 OF LOKI AND HIS PROGENY.

...

"There is another deity,' continued Har, 'reckoned in the number of the Æsir, whom some call the calumniator of the gods, the contriver of all fraud and mischief, and the disgrace of gods and men. His name is Loki or Loptur. He is the son of the giant Farbauti..... Loki is handsome and well made, but of a very fickle mood, and most evil disposition. He surpasses all beings in those arts called Cunning and Perfidy. Many a time has he exposed the gods to very great perils, and often extricated them again by his artifices.

"Loki,' continued Har, 'has likewise had three children by Angurbodi, a giantess of Jötunheim. The first is the wolf Fenrir; the second Jörmungand, the Midgard serpent; the third Hela (Death). The gods were not long ignorant that these monsters continued to be bred up in Jötunheim, and, having had recourse to divination, became aware of all the evils they would have to suffer from them; their being sprung from such a mother was a bad presage, and from such a sire, one still worse. All-father therefore deemed it advisable to send one of the gods to bring them to him. When they came he threw the serpent into that deep ocean by which the earth is engirdled. But the monster has grown to such an enormous size that, holding his tail in his mouth, he encircles the whole earth. Hela he cast into Niflheim, and gave her power over nine worlds (regions), into which she distributes those who are sent to her, that is to say, all who die through sick

ness or old age. Here she possesses a habitation protected by exceedingly high walls and strongly barred gates. Her hall is called Elvidnir; Hunger is her table; Starvation, her knife; Delay, her man; Slowness, her maid; Precipice, her threshold; Care, her bed; and Burning Anguish forms the hangings of her apartments. The one half of her body is livid, the other half the color of human flesh. She may therefore easily be recognized; the more so, as she has a dreadfully stern and grim countenance.

Fen

"The wolf Fenrir was bred up among the gods; but Tyr alone had the daring to go and feed him. Nevertheless, when the gods perceived that he every day increased prodigiously in size, and that the oracles warned them that he would one day become fatal to them, they determined to make a very strong iron fetter for him, which they called Læding. Taking this fetter to the wolf, they bade him try his strength on it. rir, perceiving that the enterprise would not be very difficult for him, let them do what they pleased, and then, by great muscular exertion, burst the chain, and set himself at liberty. The gods, having seen this, made another fetter, half as strong again as the former, which they called Drómi, and prevailed on the wolf to put it on, assuring him that, by breaking this, he would give an undeniable proof of his vigor.

"The wolf saw well enough that it would not be so easy to break this fetter, but finding at the same time that his strength had increased since he broke Læding, and thinking that he could never become famous without running some risk, voluntarily submitted to be chained. When the gods told him that they had finished their task, Fenrir shook himself violently, stretched his limbs, rolled on the ground, and at last burst his chains, which flew in pieces all around him. He thus freed himself from Drómi, which gave rise to the proverb "at leysa or læðingi eða at drepa or dróma" (to get loose out of Læding, or to dash out of Drómi), when anything is to be accomplished by strong efforts.

"After this, the gods despaired of ever being able to bind the wolf; wherefore All-father sent Skirnir, the messenger of Frey, into the country of the Dark Elves (Svartálfaheim) to engage certain dwarfs to make the fetter called Gleipnir. It was fashioned out of six things; to wit, the noise made by the footfall of a cat; the beards of women; the roots of stones; the sinews of bears; the breath of fish; and the spittle of birds. Though thou mayest not have heard of these things

« AnteriorContinuar »