Imágenes de páginas

Ibid. 1


[ocr errors]

Ibid. 4 5

[ocr errors]

A. S. P. CL Alarried. Their spirits are fo married in conjunction with the participation of society, that they flock together in confent, like so many wild geese

2 Henry iv. 5) 1 S01223 calm of states

Troil. and Cred: 11 31 862 223 It must be married to that your diamond

Cymbeline. 2 41 905 335 She's not best married, that lives marry'd long; but she's best marry'd, that dies marry'd young

Romeo and Juliet. 41 5 99312:

M. Ado Ab. Norb. I Married man. Here you may see Benedick the married man

3 123 2159 Here dwells Benedick the married man

Ibid. 5 1 142 243 So is the forehead of a married man more honourable than the bare brow of a bachelor

As You Like It. 3 3 239116 Marrow. Lust and liberty creep into the minds and marrows of our youth Tim. of Arh.41 1 818 253 Spending his manly marrow in her arms

All's Well. 2/ 3/ 2881163 - When crouching marrow, in the bearer strong, cries of itself, no more' Tim.of Aibo 51 68281215 Marry this

Merry Wives of Windsor. 11 47|2/31 I will marry her, sir, at your request

481 18 I, marry, does he

Ibid. 2

S3134 Ay, marry was it, muffel-mell

691119 it is your brother's right hand

Mx. Ado About Norb.: 3125|1|20 on Hero

Ibid. 1) 31 1252 I once before he won it of me with false dice

Ibid. 2) 1 1272153 · I will marry you-if ever I marry woman, and I'll be married to-morrow As Y.L.It. 5) 2 247/134 Indeed, I do marry, that I may repent

All's Well.1 31 28012153 If you shall marry, you give away this hand, and that is mine

Ibid. 5) 3) 304 123 Will you swear never to marry, but by my free leave

Winter's Tale. 5) 1 358161 When they marry they generally get wenches

2 Henry iv.41 31 497113 What marry, may she? marry with a king

Ricbard iii. 1 3 63812144 Sure, I shall never marry like my sisters, to love my father all

Lear. 11 1930135 I was contracted to them both, all three now marry in an instant

Ibid. 5) 31 96412140 That marry is the very theme I came to talk of

Romeo and Julict. 31 9711211 Marry'd. To me she is marry'd, not unto my cloaths

Taming of tbe Sbrew.31 2 265|2|45 Marrying. It is marrying, indeed, if he quarter it

Merry W. of Wind.

45|2|15 And, in the lawful name of marrying, to give our hearts united ceremony Ibid. 416

7012/23 In marrying the renown's Claudio, to a contaminated ftale Mu. Ado Abou! Notb. 2 2 128 2159 Marry trap with you

Merry Wives of Windfor. 1 I 471/38 Mars. Cold-biting winter, mars our hop'd-for hay

3 Henry vi.

8 627 2150 For ever mars the honey of his language

Henry viii. 31 2 688/2 1 his ideot! do, do

Troil. and Creff:12

1 866 11 3 It makes us or it mars us; think on that

Otbello. 11074 1/10 Mars (the god). The wars have kept you so under, that you must needs be born under Mars

All's Well. I Il 279|1|40 doat on you for his novices

1 2831216 's fiery steed

Ibid. 2) 3) 2881 This very day, great Mars, I put myself into thy file

Ibid. (3) 3/ 2912152 This earth of majesty, this seat of Mars

Richard ü. 2 Il 4201130 Thrice hath this Hotspur Mars in swathing cloaths, this infant warrior, in his enterprizes discomfited great Douglas

1 Henry iv.131 21 46012158 The mailed Mars Mall on his altar fit, up to the ears in blood

Ibid. 4 1 4651 S Then should the warlike Harry like himself assume the port of Mars Henry v. i cb 509/16 Big Mars seems bankrupt in their beggar'd hort

Ibid. 41 2 53012 33 Now, Mars, I pr’ythee make us quick in work

Coriolanus. 11 41 708|1/23 Why, he is so made on here within, as if he were son and heir to Mars Ibid.41 5 730 1 26

The God of soldiers, with the consent of the supreme Jove, inform thy thoughts with nobleness

Ibid. 5 3 735 2136 Nar not the God, thou boy of tears

Ibid. 51 51 7381254 Let Antony look over Cæsar's head, and speak as loud as Mars Ant. and Cloop. 2 2 774138

Though he be painted one way like a Gorgon, the other way he is a Mars Ibid.2 5) 77812131 - Let Mars divide eternity in twain, and give him half

Troie and Cred:12) 3 87012149 And drave great Mars to faction

Ibid. 31 31 876 1158 By Mars his gauntlet thanks

Ibid. 41 51 8821259 In characters as red as Mars his heart infiam'd with Venus

Ibid. 5 2 887110 -'s armour, forg'd for proof eterne

Hamler. 2 210151147 An eye like Mars, to threaten and command

Ibid. 31 4 1024 0142 Mars (planet], his true moving, even as in the heavens, so in the earth, to this day is not known

i Herry viidil 21 54511158


Ibid. 2



[ocr errors]

A. S. P. C. Le

Richard iii. 51 31 66911123 Marfo. The enemy hath past the marsh

Mid. Nigbr's Dream.21 31 18212129 MarjpalReason becomes the marshal to my will

Ricbard ii.

413 lord. D. P.

Hamlet. 31 410252138
They must sweep my way and marshal me to knavery

Macberb. 2. 1 3692
Marshall. Thou marshal’t me the way that I was going
Marpaljea. Or I'll find a marshalsea thall hold you play these two months Henry viii. 5 3 701|228

Mercb. of Venice. 3) 1209112
A beggar, that us'd to come so smug upon the mart

Yul. Cæfar. 41 31 759

3 To sell and mart your offices for gold to undeservers - If he shall think it fit, a saucy stranger, in his court to mart as in a Romish stew

Cymbeline. 1 7 900 2.25 Marted. You have let him go and nothing marted with him

Winter's Tale.41 3) 3531116 Martlemas. And how doth the martlemas your master

2 Henry iv.12 2482 1 32 Martler. Like the martlet, builds in the weather, on the outward wall Mer. of Ven. 2 91 20712151

Macbetb. 1 6 3672 10
This guest of summer, the temple-haunting martlet
Martyr. Then if thou fall'A, o, Cromwell, thou fallift a blessed martyr Henry vii. 31 2 6922153
Hark wretches, how, I mean to martyr you

Titus Andronicus. 512 85312
Marvel. 'Tis marvel; but that you're but newly come

Tam. of tbe Sbrew. 41 2 270122 I speak amazedly as it becomes my marvel and my message

Winter's Tale.151 35929 Approach ; Itrike all that look upon with marvel

Ibid. 5) 3) 3621167 A man cannot make him laugh;—but that's no marvel, he drinks no wine 2 Hen. iv.141 31 49717 And, to kill the marvel, Mall be so ever

Cymbeline. 3 1 9061142 I marvel, what kin thou and thy daughters are

Lear. 1

41 9361227 No marvel then, though he were ill affected

Bid. 2

1 9401115 'Till I may deliver, upon the witness of these gentlemen, this marvel to you Ham. 1

2 1003/2011 Marvellous. The duke is marvellous little beholden to your report Meas. for Meas.J41 3

9612160 Marullus. D. P.

Julius Cæfar. 741 Of the world's ransom, blefred Mary's son

Ricbard i. 2 142011145 By holy Mary

Henry viii. 5 269812155 Mary, Queen of Scots, alluded to in the fimile of a mermaid on a Dolphin's back M.N.'s D. 2 180/22 Masculine wbore. His masculine whore

Troilus and Cressida. 5 1 88411|40 Mask. The sun-expelling malk

Two Gent. of Verona. 4

3 491227 These black masks proclaim an enthield beauty ten times louder than beauty could displayed

Meaf. for Meal: 2 4 - Now fair befall your mark

Love's Labor Loft. 2

1 153133 Now this mask was cry'd incomparable ; and the ensuing night made it a fool and beggar

Henry vii. 1

1 672222 These happy marks, that kiss fair ladies brows, being black, put us in mind they

Rom. and Jul. 1
. 'Tis not my blood, wherein thou seeft me mask'd

1 96912159

Coriolanus. 1 8 710142 Maskers

. Lewis of France is sending over maskers, to revel it with him and his new - D. P.

3 Henry vi. 3 3) 621 2112 Masking. What masking stuff is here Timon of Athens, p. 803.

D. P. Rom. and Jul. 967

Paming of tbe Sbreau. 4 3 2711136
. I delight in masques and revels sometimes altogether

Macbetb. 3
This harness'd masque, and unadvised revel

Tw. Nigbr.1

3 309/230 K. John.15

21 409 1 9 Thy sumptuous buildings, and thy wife's attire, have cost a mass of public treasury

Mw. Ado About

1402 34 — And what hath mass, or matter, by itself lies, rich in virtue, and unmingled

2 Henry vi.

31 57611151 Troilus and Creffida. 1

31 862 1 2 Romeo and Juliet. 4

4 992 1136 Massacre. The most arch deed of piteous massacre, that ever yet this land was guilty of

Orbello. 2




[ocr errors]
[ocr errors]
[ocr errors]
[ocr errors]

hide the fair

2/ 6


[ocr errors][ocr errors]

- the business from the common eye


Mafs. Yea, by the mass


and well said
I remember a mass of things but nothing diftin&tly

[ocr errors]

I'll find

[ocr errors]


Master of a ship. D. P.

A.S. P. C.L. Mafter. Every one can master a grief, but he that has it

Tempeft. 11

. · My Master, God omnipotent

Much Ado Ab. Norb. 3) 2 133 1 21 Between the promise of his greener days, and these he masters now

Ricbard ii. 31 31 429 444 We cannot all be masters, nor all masters cannot be truly follow'd

Henry v. 24 519,237

Orbello. I Mafter-leaver. But let the world rank me in register a master-leaver, and a fugitive

11044714 Masterdom. Which Mall to all our nights and days to come give solely sovereign (way

Antony and Cleop. 41 9 793211 and masterdom Mafter d. As if he master'd there a double spirit of teaching and of learning instantly

Macbeth. 1) 5) 367 150 Masterless. What mean these masterless and gory swords

i Henry iv. 5) 2 469.28 Mafter/bip.

Romeo and Jul. 5/ 3 996153 An' please your mastership

Two Gent. of Verona. 3) =


Mercb. of Venice. 2 22034/26 Mastiffs. Their mastiffs are of unmatchable courage-foolish curs that run winking into the mouth of a Russian bear

Henry v.31 7 526 227 Pride alone must tarre the mastiffs on, as 'twere their bonc Troi. and Cref: 1 3 8652 19 Matcb. To keep me from a most unholy match

Two Gent. of Verona. 4 3 4012 I hold it a fin to match in my kindred

Mu. Ado Abt. Norb. 2 1126 110 You perhaps may think, because The's something lower than myselt, that I can match her

Midf. Night's Dream.3/ 2 187 There I have another bad match

Mer. of Ven. 31 1 2091 And make some pretty match with thedding tears

Ricbard ii. 3) 3 430 Now Mall we know if Gadshill have set a match

i Henry iv. 1 2 444 715 What cunning match have you made with this jest of the drawer

Ibid. 24 452) The all seeing fun ne'er saw her match, fince first the world begun Romeo and Jul. 11 2 9702 Marcbid. A harp wit match'd with too blunt a will

Love's Labor Loft.12

1 1922 The harder match'd, the greater victory

3 Henry vi. 5/ 1 628/2 Mated. Not mad, but mated

Com. of Err.31 21
I think you are all mated, or stark mad

Ibid. 5) 1
My mind Me has mated, and amaz'd my light

Macbeth. 338312 Material. Made his business more material

Winter's Tale. I Mares. These are my mates, that make their wills their law Two Gent. of Verona. 5 5

Mer. of Venice. 2 61 2061 Cur niasquing mates by this time for us stay Maid! how mean you that? no mate's for you, unlets you were of gentler, milder mould

Taming of tbe Sbrew. 1 1 2552 What! you poor, base, rascally, cheating, lack-linen mates

2 Henry iv. 2 For that is good deceit which mates him first, that first intends deceit 2 Henry vi. 3) 1 58512 Dare mate a founder man than Surry can be

Henry viii. 3) 2 69115

Lear. 41 3) 955/= Elle one self mate and mate could not beget such different i fues Matbematicks and the metaphyficks fall to them as you find your stomach serves you

Tam. of tbe Sbrew. 1 255

Coriolanus. 2 1 71412 Matrons Aung gloves

Hamles. 3) 4 102413 Rebellious hell, if thou canst mutiny in a matron's bones

Tempeft. 3
Matters. Most poor matters point to rich ends
The phrase is to the matter

Measure for Measure. 5 I
Much Ado Ab. Notb. I

1 123 I see no such matter

Ibid. 2 128 I was born to speak all mirth, and no matter

1 131 Of this matter is little Cupid's crafty arrow made

As You Like It. 5) 3) 241 I'll write it straight; the matter's in my head and in my heart

Ibid.14 Then the puts you to entreaty, and there begins new matter

257 A good matter, surely

Tam. of ebe Sbrew. 1

Ibid. 2 That thinks with oaths to face the matter out

Winter's Tale. 43 356 Here's more matter for a hot brain

Ibid. 41 31 357 There may be matter in 't

diraantonte i'll read you matter, deep and dangerous H.iv. 1

IIII 1191

2 3361


41 4842



[ocr errors]




Ibid. 3



[ocr errors]
[ocr errors]


3) 446


Lear. 1

Ibid. 41

1902 48

[ocr errors]

A. S. P. C.L. Matter. And never suffers matter of the world enter his thoughts Trol. and Creful 21 31 8701742 — Words, words, mere words, no matter from the heart

Ibid. 5) 3 88812) 3 If the matter were good, my lord, I durft swear it were his

2 933)145 And he beseech'd me to entreat your majesties, to hear and see the matter Hamlet.3) 1101612 49 There's matter in't indeed, if he be angry

Orbello. 3) 4.1066 121 Matrock. Give me that mattock, and the wrenching iron Romeo and Juliet. 51 31 995126 Mature. Not yet mature, yet matchless

Troilus and Cref: 41 51 882129 In the mature time

Lear.4/ 69591234 Maud.

Comedy of Errors. 3 1 109 1148 Maugre. I love thee so, that, maugre all thy pride

Twelftb Nigbr. 31 132 11:40 - This, maugre all the world, will I keep safe

Titus Andronicus.4) 21 8471 52 - thy ftrength

Lear. 5 3 963240 Maul. Put up thy sword betime, or I'll so maul you and your toasting iron K. Jobr. 41 31 4062 S Mow. Do thou but think what 'tis to cram a maw, or cloath a back, from such a filthy vice

Meaf. for Meas. 3 2

901127 —Methinks your maw like mine, should be your clock, and strike you home without a message

Com. of Errors. 1 2 10525 - And none of you will bid the winter come, to thrust his icy fingers in my maw

King John. 5) 7411148 - Thou detestable maw, thou womb of death, gorg'd with the deareft morsel of the earth

Romeo and Julier. 531 995153 May of youth, and bloom of lustyhood

Mucb Ado About Notbing. 5) 1 1472 55 To do observance to the morn of May

Mids. Nigbt's Dream. 1 I 17711s No doubt, they rose early to observe the rite of May Maids are May when they are maids, but the sky changes when they are wives

As You Like It. 41 | 24311 3 More matter for a May morning

Twelftb Nigbt. 31 41 324 | 8 My May of life, is fall’n into the fear, the yellow leaf

Macberb. 5 3 384 1156 As full of spirit as the month of May

i Henry iv. 4. i 464/2 45 May-day. As fit as a morris for a May-day

All's Well.12 2 2851152 'Tis as much impossible to scatter 'em, as to make 'em Neep on May-day morning

Henry viii. 5) 31 7011 3 May-morn. And my thrice puissant liege is in the very May-morn of his youth Henry v. il 2) 51212! May-pole. How low am I? thou painted May-pole

Midf. Nigbt's Dream. 31 21 1872 43 Maze. As strange a maze as ere men trod on

Tempeft. 212/24 And I have thrust myself into this maze, haply to wive, and thrive, as best I may

Taming of the Sbrev. I 2 25813 Mazed. A little herd of England's timorous deer, maz’d with a yelping kennel of French curs

i Henry vi. 41 25612 48 And the quaint mazes in the wanton green, for lack of tread are undistinguishable

Mids. Night's Dream. 2 2 180 18 Mazzard. Chapless, and knock'd about the mazzard with a sexton's spade Hamlet. S 1 1034 1136 I'll knock you o'er the mazzard

Otbello. 21 31056 1137 Meacock. A meacock wretch can make the curftest shrew

Tam. of the Shrew.2 126212152 Meadotus. Like meadows yet not dry with miry llime left on them by the flood T. A. 3 842 2/28 Meager were his looks

Romeo and Juliet. 51 994 : 36 Meal and bran together he throws without distinction

Coriolanus. Meals. Unquiet meals make ill digestions

Com. of Err. 51 11712 5 Meald. Were he meal'd with that, which he corrects, then were he tyrannous

Measure for Measure. 41 2
Mean. There wanteth but a mean to fill your song

Two Gent. of Verona. 1
Tell me some good mean
Be my mean to bring me where to speak with madam Silvia

41/1/47 To make such means for her as thou hast done, and leave her on such Night conditions


5 41 442 S Though I never had so good means as defire to make myself acquainted with you

Merry Wives of Wind. 2 55/227 Let her have needful but not lavish means

Meas. for Meaf. 2 2 83117 Nor fortune made such havock of my means

Much Ado About Norbing. 41 1139118 He can sing a mean most meanly

Love's Lab. LA. 51 21 1691138 It is no mean happiness therefore, to be seated in the mean Mercb. of Venice. 2 1991 151 His means are in fupposition

Ibid. 17 31 2002/15 And I am mean, indeed, respecting you

Tam.of tbe Sbrew. 5 2 275217 I will come after you with what good speed our means will make us mçans Afl's Wel. 51 11 3011253 4 24


[ocr errors]

31 1 722 228


94/1/48 25/2/56 32/2/21

Ibid. 217
Ibid. 41 31


[ocr errors]

A. S. P. C. L Means. But they are most of them means and bases

Winter's Tale.141 21 34812157 Yet Nature is made better by no mean, but nature makes that mean Ibid. 41 31-3501221 Good God betimes remove the means that make us strangers

Macbet b. 41 31 38225 Consuming means soon preys upon itself

Ricbard ü. 21 | 420 128 The means that heaven yields must be embraced, and not neglected

Ibid. 31 2 4262/38 Your means are very Nender, and your waste great

2 Henry iv. 1) 2 4771/44 I would my means were greater and my waist nenderer

Ibid. 1 2 4771/47 You have heard our cause and know our means

Ibid. 31 4781 53 - To line, and new repair, our towns of war, with men of courage, and with means defendant

Henry v.2 41 518 151 - I know a discontented gentleman whose humble means match not his haughty mind

Ricbard iii. 4 2 657) 2/39 One that made means to come by what he hath, and Naughter'd those that were the means to help him

Ibid. s 36681 33 For want of means, poor rats, had hang'd themselves

Ibid. 5) 3) 669117 Would try him to the utmost, had ye mean

Henry viii. 5 2 700 2 3 No mean of death, as here by Cæsar, and by you cut off

Julius Cæfar. 31 1753231 His means, if he improve them, may well stretch so far, as to annoy us all Ibid. 2 1 7481/46 His means most short, his creditors most straight

Tim. of Aibens. 1 1 804224 Who, without those means thou talk'st of, didst thou ever know belov'd Ibid. 41 31 8231 27 That mean is cut from thee

Titus Andronicus. 2 5 8412 13 Your means abroad, you have me, rich

Cymbeline. 3) 41 9111112 Though mean and mighty rotting together have one durt

Ibid. 41 21 917 1146 Full oft 'tis seen, our mean secures us; and our meer defects prove our commodities

Lear. 4 | 9531 9 No sudden mean of death, though ne'er fo mean

Romeo and Juliet. 3) 3 985129 Give these fellows some means to the king

Hamlet. 41 61031114 You shall by that perceive him and his means

Otbello. 31 31062143 I have wasted myself out of my means

Ibid.41 2 1072145 Meanings. Speak'st thou in sober meanings

As You Like It. 5 2 246248 We are not the first, who with best meaning have incurr'd the worst Lear. 5) 31 962139 Measure. Come not within the measure of my wrath

Two Gent. of Verona. 5 4 441/42 MEASURE FOR MEASURE.

75 Thus out of measure sad

Much Ado About Notb. 1 3/ 124/236 There is no measure in the occasion that breeds it

Ibid. 1 3 124 237 Tell him there is measure in every thing

Ibid. 2 1 1261119 - A measure and a cinque pace

Ibid. 2 1 126 120 -- As a measure full of state

Ibid. 2 Il 1261123 I measure him (says the) by my own spirit

Ibid. 21 3 13026 Say to her we have measur'd many miles, to tread a measure with her on this grass

Love's Labor Lol. 5 2 167 2138 For we must measure twenty miles to-day

Mer. of Venice. 31 4 213 219 I have trod a measure

As You Like II.5 41 248131 And you brides and bridegrooms all, with measure heap'd in joy, to the measures fall

As You Like II.5 41 249|242 This is hard and undeserv'd measure

All's Well. 23288135 With thoughts so qualified as your charities shall best instruct you, meafure me

Winter's Tale. 2 1 340 11 7 Anon, we'll drink a measure the table round

Macbetk. 31 4 375 55 My legs can keep no measure in delight, when my poor heart no measure keeps in grief

Ricbard ii. 3 4 430214 - for measure must be answered

3 Henry vi. 2

61 615244 Our dreadful marches to delightful measures

Richard iii. 1633/24 And a measure to lead them once again

Henry viii. 1 4 677/2/46 He cannot but with measure fit the honours which we devise him Coriolanus. 2 21 7161 3 Are all thy conquests, glories, triumphs, spoils, thrunk to this little measure

Julius Casar. 3 1 753/2/18 Most narrow measure lent me

Antony and Cleopatra. 3) 4) 783/238 Nor mcasure our minds by this rude place we live in

Cymbeline. 3 How mall I live and work to match thy goodness? my life will be too short, and every measure fail me

Lear.141 71 960: ? But, let them measure us by what they will, we'll measure them a measure, and be gone

Romeo and Juliet. I

4 972 1|20 The measure done, v watch her place of stand


973|2|41 Measures



« AnteriorContinuar »