 | Sir Monier Monier-Williams - 1875 - 608 páginas
...air and now from water, Now from the mystic double Arani ', Thou art thyself a mighty god, a lord, Giver of life and immortality, One in thy essence,...as lightning in the air, As sun in heaven. Thou art a cherished guest In every household — father, brother, son, Friend, benefactor, guardian, all in... | |
 | Sir Monier Monier-Williams - 1875 - 624 páginas
...air and now from water, Now from the mystic double Arani l , Thou art thyself a mighty god, a lord, Giver of life and immortality, One in thy essence,...form, As fire on earth, as lightning in the air, As Bun in heaven. Thou art a cherished guest In every household—father, brother, son, Friend, benefactor,... | |
 | Sir Monier Monier-Williams - 1875 - 640 páginas
...thine eternal triple form, As fire on earth, as lightning in the air, As sun in heaven. Thou art a cherished guest In every household — father, brother, son, Friend, benefactor, guardian, all in one. Bright, seven-rayed god ! how manifold thy shapes Revealed to us thy votaries ! now we see thee, With... | |
 | 1922 - 816 páginas
...as manifesting himself in a triple way. ' One in thy Essence, but to mortals three, Displaying thy Eternal triple form. As fire on Earth, as lightning in the Air, As sun in Heaven.' l The steps of Vishnu represent the sun in the three 1 Vide Satapatha Brahmana, ' Sacred Books of the... | |
 | James Vaughan - 1876 - 424 páginas
...life and immortality, One in ilnj essence but to mortals three; Displaying thine eternal triple-form, As fire on earth, as lightning in the air, As sun in heaven. Thou art a cherished guest In every honsehold—father, brother, son, Friend, benefactor, gnardian, all in one.... | |
 | James Vaughan - 1876 - 396 páginas
...eternal triple-form, \ AB fire on earth, as lightning in the air, ',j As sun in heaven. Thou art a cherished guest In every household — father, brother, son, Friend, benefactor, guardian, all in one. 1 There is every reason to believe that the early Hindus reared their altars and conducted their worship... | |
 | Sir Monier Monier-Williams - 1877 - 256 páginas
...from air, and now from water, Now from the mystic double Arani, Thou art thyself a mighty god, a lord, Giver of life and immortality, One in thy essence,...benefactor, guardian, all in one. Deliver, mighty lord, thy worshippers, Purge us from taint of sin, and when we die, Deal mercifully with us on the pyre, 1 The... | |
 | Kenneth Somerled Macdonald - 1881 - 280 páginas
...from air, and now from water, Now from the mystic double Arani, Thou art thyself a mighty god, a lord, Giver of life and immortality, One in thy essence,...as lightning in the air, As sun in heaven. Thou art a cherished guest In every household — father, brother, son, Friend, benefactor, guardian, all in... | |
 | Kenneth Somerled Macdonald - 1881 - 308 páginas
...thine eternal triple form, As fire on earth, as lightning in the air, As sun in heaven. Thou art a cherished guest In every household — father, brother, son, Friend, benefactor, guardian, all in one. Bright, seven-rayed god ! How manifold thy shapes 1 Whitney's Oriental and Linguistic Studies, pp.... | |
 | Sir Monier Monier-Williams - 1883 - 582 páginas
...from air, and now from water, Now from the mystic double Arani, Thou art thyself a mighty god, a lord, Giver of life and immortality, One in thy essence,...benefactor, guardian, all in one. Deliver, mighty lord, thy worshippers, Purge us from taint of sin, and when we die, Deal mercifully with us on the pyre, Burning... | |
| |
... sage, a priest, a king, Protector, father of the sacrifice. Commissioned by us men, thou dost ascend A messenger, conveying to the sky Our hymns and offerings. Though thy origin Be threefold, now from air, and now from water. Now from the mystic double... 
