| 1835 - 604 páginas
...heaven, none dares to disobey them. Under its shelter are the four seas. Subject to its soothing care are ten thousand kingdoms. The said barbarian eye. having...come over a sea of several myriads of miles in extent la examine and have superintendence of affairs, must be a man thoroughly acquainted with the principles... | |
| 1836 - 492 páginas
...laws; it is so every where. Even England has its laws. How much more the Celestial Empire ! How flaming bright are its great laws and ordinances, more terrible...person he sustains the duties of an officer, an ' eye.' H e must necessarily in every affair act in accordance with reason ; then only can he control and restrain... | |
| 1836 - 540 páginas
...laws; it is so every where. Even England has its laws. How much more the Celestial Empire ! How flaming bright are its great laws and ordinances, more terrible...person he sustains the duties of an officer, an ' eye.' H e must necessarily in every affair act in accordance with reason ; then only can he control and restrain... | |
| Gideon Nye - 1873 - 94 páginas
...none dares to disobey them. Under its shelter are the four seas. Sub/'ect to its soothing care are ten thousand kingdoms. The said barbarian eye. having...person he sustains the duties of an officer — an eye. Then only can be control and restrain the barbarian merchants Let them instantly on the same day, report... | |
| John Watson Foster - 1903 - 528 páginas
...seas. Subject to its soothing care are ten thousand kingdoms. The said barbarian eye [Lord Napier], having come over a sea of several myriads of miles...thoroughly acquainted with the principles of high dignity." on the next and subsequent days with edicts and communications to the hong merchants from the governor,... | |
| Arthur Judson Brown - 1904 - 426 páginas
...seas. Subject to its soothing care are ten thousand kingdoms. The said barbarian eye (Lord Napier), having come over a sea of several myriads of miles...thoroughly acquainted with the principles of high dignity." ' As might be expected, the equally haughty British representative indignantly protested ; but without... | |
| Arthur Judson Brown - 1907 - 424 páginas
...seas. Subject to its soothing care are ten thousand kingdoms. The said barbarian eye (Lord Napier), having come over a sea of several myriads of miles...thoroughly acquainted with the principles of high dignity."1 As might be expected, the equally haughty British representative indignantly protested ;... | |
| James Bromley Eames - 1909 - 690 páginas
...heaven, none dares to disobey them. Under its shelter are the four seas. Subject to its soothing care are ten thousand kingdoms. The said barbarian eye, having...person he sustains the duties of an officer — an eye. Then only can he restrain and control the barbarian merchants." 1 With this edict the Hong Merchants... | |
| Hosea Ballou Morse - 1910 - 822 páginas
...to its soothing care are ten thousand kingdoms. The said barbarian headman, having come over the sea several myriads of miles in extent to examine and...dignity ; and in his person he sustains the duties of an official, a headman, otherwise he could not control and restrain the barbarian merchants." ^ f The... | |
| Hosea Ballou Morse - 1910 - 834 páginas
...to its soothing care are ten thousand kingdoms. The said barbarian headman, having come over the sea several myriads of miles in extent to examine and...principles of high dignity ; and in his person he -u-tains the duties of an 11ili1-i.1l , a headman, otherwise he could not control and restrain the... | |
| |