Imágenes de páginas
PDF
EPUB

of the ministers it was that he addressed the following letter, with the memorial, to the secretary of state.

To the Right Hon. the Earl of Dartmouth.

MY LORD,

London, Aug. 21, 1775.

I have just received from the house of representatives of the Massachusetts Bay, their address to the king, which I now enclose, and send to your lordship, with my humble request in their behalf, that you would be pleased to present it to his majesty the first convenient opportunity.

I have the pleasure of hearing from that province by my late letters, that a sincere disposition prevails in the people there to be on good terms with the mother country; that the assembly have declared their desire only to be put into the situation they were in before the stamp act: They aim at no novelties. And it is said, that having lately discovered, as they think, the authors of their grievances to be some of their own people, their resentment against Britain is thence much abated.

This good disposition of theirs (will your lordship permit me to say) may be cultivated by a favorable answer to this address, which I therefore hope your goodness will endeavor to obtain. With the greatest respect,

I have the honor to be, my lord, &c.

B. FRANKLIN,

Agent for the House of Representatives.

TO THE KING'S MOST EXCELLENT MAJESTY.

MOST GRACIOUS SOVEREIGN,

We your majesty's loyal subjects, the representatives of your ancient colony of Massachusetts Bay, in general court legally assembled, by virtue of your majesty's writ under the hand and seal of the governor, beg leave to lay this our humble petition before your majesty.

Nothing but the sense of duty we owe to our sovereign, and the obligation we are under to consult the peace and safety of the province, could induce us to remonstrate to your majesty concerning the mal-conduct of persons, who have heretofore had the confidence and esteem of this people; and whom your majesty has been pleased, from the purest motives of rendering your subjects happy, to advance to the highest places of trust and authority in the province.

Your majesty's humble petitioners, with the deepest concern and anxiety, have seen the discords and animosities which have too long subsisted between your subjects of the parent state and those of the American colonies. And we have trembled with apprehensions that the consequences, naturally arising therefrom, would at length prove fatal to both countries.

Permit us humbly to suggest to your majesty, that your subjects here have been inclined to believe, that the grievances which they have suffered, and still continue to suffer, have been occasioned by your majesty's ministers and principal servants being, unfortunately for us, misinformed in certain facts of very interesting importance to us. It is for this reason that former assemblies have, from time to time, prepared a true state of facts to be laid before your majesty ; but their humble remonstrances and petitions, it is presumed, have by some means been prevented from reaching your royal hand.

Your majesty's petitioners have very lately had before them certain papers, from which they humbly conceive, it is most reasonable to suppose, that there has been long a conspiracy of evil men in this province, who have contemplated measures, and formed a plan to advance theurselves to power, and raise their own fortunes, by means destructive of the charter of the province, at the expence of the quiet of the nation, and to the annihilating of the rights and liberties of the American colonies.

And we do, with all due submission to your majesty, beg leave particularly to complain of the conduct of his excellency Thomas Hutchinson, Esq. governor, and the honorable Andrew Oliver, Esq. lieutenant-governor of this your majesty's province, as having a natural and efficacious tendency to interrupt and alienate the affections of your majesty, our rightful sovereign, from this your loyal province; to destroy that harmony and good-will between Great Britain and this colony, which every honest subject should strive to establish; to excite the resentment of the British administration against this province; to defeat the endeavors of our agents and friends to serve us by a fair representation of our state of facts; to prevent our humble and repeated petitions from reaching the ear of your majesty, or having their desired effect. And finally, that the said Thomas Hutchinson and Andrew Oliver have been among the chief instruments in introducing a fleet and army into this province, to establish and perpetuate their plans, whereby they have been not only greatly instrumental in disturbing the peace and harmony of the government, and causing unnatural and hateful discords and animosities between the several parts of your majesty's extensive dominions; but are justly chargeable with all that corruption of morals, and all that confusion, misery, and bloodshed, which have been the natural effects of posting an army in a populous town.

Wherefore we most humbly pray, that your majesty would be pleased to remove from their posts in this government the said Thomas Hutchinson, Esquire, and Andrew Oliver, Esquire ; who have, by their above-mentioned conduct, and otherwise, rendered themselves justly obnoxious to your loving subjects, and entirely lost their confidence; and place such good and faithful men in their stead, as your majesty in your wisdom shall think fit. In the name and by order of the house of representatives.

THOMAS CUSHING, Speaker.

SIR,

LORD DARTMOUTH'S ANSWER TO DR. FRANKLIN'S LETTER.

Sandwell, 25th of August, 1773.

I have received your letter of the 21 st instant, together with an Address of the House of Representatives of the Massachusetts Bay, which I shall not fail to lay before the King, the next time I shall have the honor of being admitted into his presence. I cannot help expressing to you the pleasure it gives me to hear that a sincere disposition prevails in the people of that province to be on good terms with the mother country, and my earnest hope that the time is at no great distance, when every ground of uneasiness will cease, and the most perfect tranquillity and happiness be restored to the breasts of that people,

I am, Sir, your most obedient, humble servant,

BENJAMIN FRANKLIN, ESQ.

DARTMOUTH.

Both Houses at the same time joined in a letter to Lord Dartmouth on this subject, (dated June 29.) It came through Dr. Franklin's hands, and he transmitted it to his Lordship.

The petition of the Massachusetts assembly lay for some time in the hands of the ministers; and in the beginning of the following year was taken up. Mr. Mauduit, who acted as agent for the governor, had several private conferences with the ministers, and addressed to the committee of the privy council, on the 10th of January 1774, the following letter:

To the Lords' Committee of His Majesty's Privy Council for Plantation Affairs.

THE PETITION OF ISRAEL MAUDUIT

Humbly sheweth unto your Lordships,

THAT having been informed, that an address, in the name of the house of representatives of his majesty's colony of Massachusetts Bay, has been presented to his majesty by Benjamin Franklin, esquire, praying the removal of his majesty's governor and lieutenant-governor, which is appointed to be taken into consideration on Thursday next; your petitioner, on the behalf of the said governor and lieutenant-governor, humbly prays, that he may be heard by counsel in relation to the same, before your lordships shall make any report on the said address. ISRAEL MAUDUIT.

Clement's Lane, Jan. 10, 1774.

A controversy had taken place in the public prints between Mr. Thomas Whately's brother and Mr. John Temple, arising out of the manner in which the letters of Governor Hutchinson, &c. had passed to Boston, from among the papers of Mr. Thomas Whately, who was at this time deceased.

Mr. Whately wished to avoid the charge of having given them, Mr. Temple of having taken them. At length the dispute became so personal and pointed, that Mr. Temple thought it necessary to call the surviving brother into the field. The letter of provocation appeared in the morning, and the parties met in the afternoon. Dr. Franklin was not then in town; and it was only after some interval that he received the intelligence. What had passed he could not foresee: but he considered it to be his duty, and therefore he endeavoured to prevent what still might otherwise follow, by publishing the following article :

TO THE PRINTER OF THE PUBLIC ADVERTISER.

SIR,

FINDING that two gentlemen have been unfortunately engaged in a duel, about a transaction and its circumstances, of which both of them are totally ignorant and innocent; I think it incumbent upon me to declare (for the prevention of farther mischief, as far as such a declaration may contribute to prevent it) that I alone am the person who obtained and transmitted to Boston the letters in question. Mr. W. could not communicate them, because they were never in his possession; and for the same reason, they could not be taken from him by Mr. T.-They were not of the nature of private letters between friends. They were written by public officers to persons in public stations, on public affairs, and intended to procure public measures; they were therefore handed to other public persons who might be influenced by them to produce those measures. Their tendency was to incense the mother country against her colonies, and by the steps recommended, to widen the breach; which they effected.—The chief caution expressed with regard to privacy, was, to keep their contents from the colony agents; who the writers apprehended might return them, or copies of them to America. That apprehension was, it seems, well founded: for the first agent who laid his hands on them, thought it his duty to transmit them to his constituents.

B. FRANKLIN,

Agent for the House of Representatives of Massachusetts Bay.

Craven-street, Dec. 25, 1779.

It will be seen by the dates, that this publication by Dr. Franklin, and the transactions which led to it, followed the presentation of the Massachusetts petition, and preceded the letter of Mr. Mauduit to the council; and it will be seen in the narration that follows of the proceedings before the privy council, that these letters and publications, were brought into view, and produced effects, which ought to be a perpetual lesson to statesmen.

The committee of privy-council met on the 11th of January, 1774.

PRESENT. The lord president of the council.

The secretaries of State, and many other lords..

Dr. Franklin and Mr. Bollan, agents for Pennsylvania and Massachusetts.

Mr. Mauduit, agent for the governor of Massachusetts, with Mr. Wedderburn as his counsel Dr. Franklin's Letter and the Address, Mr. Pewnall's Letter, and Mr. Mauduit's Petition, were read.

Mr. Wedderburn. The address mentions certain papers: I could wish to be informed what are those papers?

Dr. Franklin. They are the letters of Mr. Hutchinson and Mr. Oliver.

Court. Have you brought them?

Dr. Franklin. No; but here are attested copies.

Court. Do you mean to found a charge upon them?...... if you do, you must produce the letters.

Dr. Franklin. These copies are attested by several gentlemen at Boston, and a notary public. Mr. Wedderburn. My lords, we shall not take advantage of any imperfection in the proof. We admit that the letters are Mr. Hutchinson's and Mr. Oliver's hand-writing: reserving to ourselves the right of inquiring how they were obtained.

Dr. Franklin. I did not expect that counsel would have been employed on this occasion. Court. Had you not notice sent you of Mr. Mauduit's having petitioned to be heard by counsel on behalf of the governor and lieutenant-governor.

Dr. Franklin. I did receive such notice; but I thought this had been a matter of politics, not of law, and have not brought my counsel.

Court. Where a charge is brought, the parties have a right to be heard by counsel or not, as they choose.

Mr. Mauduit. My lords, I am not a native of that country, as these gentlemen are. I know well Dr. Franklin's abilities, and wish to put the defence of my friends more upon a parity with the attack; he will not therefore wonder that I choose to appear before your lordships with the assistance of counsel. My friends, in their letters to me, have desired (if any proceedings, as they say, should be had upon this address) that they may have a hearing in their own justification, that their innocence may be fully cleared, and their honor vindicated, and have made provision accordingly. I do not think myself at liberty therefore to give up the assistance of my counsel in defending them against this unjust accusation.

Court. Dr. Franklin may have the assistance of counsel, or go on without it, as he shall choose.

Dr. Franklin. I desire to have counsel.

Court. What time do you want?

Dr. Franklin. Three weeks..

Ordered that the further proceedings be on Saturday the 29th instant.

VOL. I.

« AnteriorContinuar »