In case neither of the High Contracting Parties should have notified twelve months before the expiration of the said ten years the intention of terminating it, it shall remain binding until the expiration of one year from the day on which either of the... Das Staatsarchiv - Página 3821874Vista completa - Acerca de este libro
| Great Britain. Foreign Office - 1907 - 1438 páginas
...have notified twelve months before the expiration of the said ten years the intention of terminating it, it shall remain binding until the expiration of one year from the day on which either of the High Contracting Parties shall have denounced it. But if, when the date for its expiration arrives,... | |
| 1905 - 1256 páginas
...expiration of the said ten years of the intention of terminating the agreement, it shall remain binding untu the expiration of one year from the day on which either of the contracting parties shall have denounced it ; but if, when the date fixed for its expiration arrives,... | |
| Great Britain. Treaties, etc - 1875 - 538 páginas
...enforcement of the Law of the 8th of July, 1871. The High Contracting Parties shall forthwith carry oui; the decision come to by the Commission or by the Arbitrator....High Contracting Parties shall have denounced it. Treaty of Commerce with France, ARTICLE VI. The President of the French Republic engages to apply to... | |
| Canada - 1875 - 532 páginas
...Commission or by the Arbitrator. ARTICLE V. The present Treaty shall remain in force until the 80th of June, 1877. In case neither of the two High Contracting...High Contracting Parties shall have denounced it. Treaty of Commerce with France, Sfc. ABTICLE VI. <• The President of the French Republic engages... | |
| John Ramsay M'Culloch - 1875 - 218 páginas
...by the arbitrator. AIlT. V. The present treaty shall remain in force until June il0, 1877. In ease neither of the two high contracting parties should...which either of the two high contracting parties shall huve denounced it. ART. VI. The President of the French Republic engages to apply to the National Assembly... | |
| Georg Friedrich Martens - 1881 - 790 páginas
...expiration of the said period of ten years its intention of putting an end to the present Treaty , it shall remain binding until the expiration of one year from the day on which either of the Contracting Parties shall have given such notice. In witness whereof, the respective Plenipotentiaries... | |
| Georg Friedrich Martens - 1883 - 798 páginas
...case neither of the two High Contracting Parties should have notified twelve months before the suid date the intention of putting an end to it, it shall...binding until the expiration of one year from the day on winch either of the two High Contracting Parties shall have denounced it. Art. XIII. The ratifications... | |
| Great Britain. Foreign Office - 1885 - 1190 páginas
...expiration of the said period of ten years its intenVOL. XV. Y tion of putting an end to the present Treaty, it shall remain binding until the expiration of one year from the day on which either of the Contracting Parties shall have given such notice. In witness whereof the respective Plenipotentiaries... | |
| Karl von Martens - 1888 - 720 páginas
...the expiration of the said period of ten years its intention of putting an end to the present Treaty, it shall remain binding until the expiration of one year from the day on which either of the Contracting Parties shall have given such notice. In witness whereof &c. [Protocol. 1880 Upon proceeding... | |
| Georg Friedrich Martens - 1888 - 754 páginas
...of putting an end to the present Treaty, and to the Treaty of the 24th March (5th April), 1880, they shall remain binding until the expiration of one year from the day on which either of the Contracting Parties shall have given such notice. Article III. The ratifications of the present Treaty... | |
| |