Literarische Berichte aus Ungarn, Volumen4

Portada
Franklin-Verein, 1880
 

Otras ediciones - Ver todas

Términos y frases comunes

Pasajes populares

Página 641 - Die Urzelle, nebst dem Beweis dass Granit, Gneiss, Serpentin, Talk, gewisse Sandsteine, auch Basalt, endlich Meteorstein und Meteoreisen aus pflanzen bestehen, 1879.
Página 171 - Böhtlingk bereits vor mehr als fünf und zwanzig jahren in der einleitung zu seinem werke über die sprache der Jakuten geschrieben hat, und was ein stetes vademecum sein sollte für jeden, der sich an die lösung einer derartigen aufgabe macht. Ich bestreite keineswegs die möglichkeit eines näheren zusammenhanges aller uralaltaischen sprachen und weiss sehr wohl, dass besonders Schott eine ganze menge material zusammengetragen hat, um eine derartige verwandtschaft zu beweisen, ja ich will sogar...
Página 172 - Uebereinstimmung nicht viel beweise, wenn nicht zugleich dargethan wird, dass die mit einander verglichenen Wörter die Urformen jener Familien, aus denen alle anderen Formen zu erklären seien, darstellen oder diesen wenigstens sehr nahe kommen ; wenn man bei lautlich nicht zusammenfallenden Wörtern die Abweichung nicht auf bestimmte, für die Familie, für das einzelne Glied der Familie geltende Lautgesetze zurückzuführen versucht, sondern in jeder Familie, in jedem...
Página 172 - Für ganz verkehrt muss ich es dagegen halten, wenn mau, ohne auch nur eine Familie genau erforscht zu haben, sich, wie Herr SCHOTT in seinem neuesten Werke, an die Vergleichung finnischtatarischer Wurzeln macht; wenn man in einem solchen Werke ein Wort aus irgend einem Gliede einer Familie mit einem Worte irgend eines Gliedes einer anderen Familie zusammenstellt, ohne zu ahnen, dass eine auf solche Weise gewonnene...
Página 173 - Verhältniss zu einander als zu anderen Sprachen stehen, so muss man wohl eingestehen, dass er sein Ziel erreicht habe.» (Jak. Sprache. Einl. XXXV.) Gliede dieser Familie jeden Lautwechsel, der irgendwo wahrgenommen worden ist, für möglich und ganz natürlich hält ; wenn man sogleich bereit ist Wurzeln abzuziehen, ehe man sich von der Endung Rechenschaft zu geben vermag, und jene nicht nur im Bereich der ural-altaischen Sprachen, sondern auch zugleich mit chinesischen, tibetischen, semitischen...
Página 508 - ... einen Schlaf auf das erste Menschenpaar und vor ihnen entrollt sich als Traumgesicht die zukünftige Geschichte ihres Geschlechts, welche eine Kette von fortwährenden Enttäuschungen und neuen Aspirationen bildet. Im ersten Traumbild sieht sich Adam als Pharao und Eva als Sclavin. Adam-Pharao sieht hier das Frevelhafte des Grundsatzes: «Millionen für Einen», auf dem seine Dynastie fusst, ein, und wünscht sich nach einem freiem, menschenwürdigem Dasein. Im zweiten Traumbild geht dieser Wunsch...
Página 231 - Sinne des Wortes ; seines Namens gedenkt kein Historiker und seiner Grossthaten werden von keinem Geschichtschreiber seiner Zeit Erwähnung gethan. Aber dafür lebt die Riesengestalt des übergewaltigen Nicolaus Toldi in den Sagen des Volkes, und Johann Arany war diese Heldengestalt von Kindesbeinen an vertraut. Denn Beider Heimat, die des Dichters und die seines Helden, war dieselbe, und wenn der Dichter zurückblickte in längstvergangene Zeiten, konnte er sich als Nachfahre jener Arany's betrachten,...
Página 507 - Ausdruck einer eigenthümlich objectiven Stimmung; einer Stimmung, bei welcher der Einzelne die Schranken der Individualität verschwinden und seine Seele mit seiner ganzen Gattung zusammenfliessen fühlt. Die Flamme der individuellen Schmerzen füllte die Seele Madäch's auf die Länge nicht aus, sondern machte sie nur empfänglicher. Wenn Jemanden ähnliche Gefühle beherrschen, so vergehen seine subjectiven Schmerzen und Freuden, damit er das Leben der Menschheit mitleben könne. Das Lächeln...
Página 167 - Menge sich leicht verzehnfachen liesse; denn, so viel ich urtheileu kann, ist im Ugro-finnischen die Zahl derjenigen Suffixe, welche nach Form und Bedeutung nicht mit den entsprechenden indogermanischen übereinzustimmen scheinen, im Verhältniss zu den identischen eine ganz verschwindend geringe.

Información bibliográfica