 | Homerus - 1720
...fues for grace ; But leaft, the fons of Priam's hateful race. ! i 5 Die then, my friend ! what hoots it to deplore ? The great, the good Patroclus is no more ! He, far thy hetter, was fore-doom'd to die, " And thou, doft than, hewail mortality "i." Seeft thou not me, whom... | |
 | Homerus - 1756
...; But leaft, the fons of Priam's hateful race. Pie then, my friend ! what boots it to deplore? 115 The great, the good Patroclus is no more ! He, far...foredoom'd to die, " And thou, doft thou, bewail mortality ?" Sw'ft See'ft them not me, whom nature's gifts adorn, Sprung from a hero, from a Goddefs born ; i... | |
 | Homer - 1773
...Talk not of life, or ranfom, (he replies), Patroclus dead, whoever mtets me, dies : In vain a (ingle Trojan fues for grace; But leaft the fons of Priam's...foredoom'd to die, *' And thou, doft thou bewail mortality !" Seed thou not me, whom nature's gifts adorn, Sprung from a hero, by a goddefs horn ; The day fhall... | |
 | Homerus, William Holwell - 1776 - 319 páginas
...me, dies: V Ih vain a fingle Trojan fues for grace ; But leaft, the fong «f Priam's hated race. . .O Die then, my friend ! what boots it to deplore ! The great, the good Patroclus is no more i .. «'' He, far the better, was foredoom'd to die, " And thou, doft thou, bewail mortality ?" See'ft... | |
 | Samuel Johnson - 1779
...attended with a mower of teats, The youth addreft to unrelenting ears ; 110 Talk not of life, or ranfom, (he replies) Patroclus dead, whoever meets me dies...race. Die then, my friend ! what boots it to deplore ? 11 5 The great, the good Patroclus is no more | He, far thy better, was foredoom'd to die, " And... | |
 | Samuel Johnson - 1779
...unrelenting ears ; no Talk Talk not of life, or ranfom, (he replies) Patroclus dead, whoever meets me dies t In vain a fingle Trojan fues for grace ; But leaft,...race. Die then, my friend ! what boots it to deplore ? 115. The great, the good Patroclus is no more ! He, far thy better, was foredoom'd to die, " And... | |
 | Samuel Johnson - 1779
...ranfom, (he replies) .. .. Patroclus dead, whoever meets me dies : ', In vain a fingle Trojan i'ues for grace ;. . But leaft, the fons of Priam's hateful...race. Die then, my friend ! what boots it to deplore ? 1 1$ The great, the good Patroclus is no more ! / He, far thy better, was foredoom'd to die,. , "... | |
 | English poets - 1790
...a fhower of tears, The youth addreft to unrelenting ears ; 1 1 Talk i Talk not of life, or ranfom, (he replies) Patroclus dead, whoever meets me dies...race. Die then, my friend! what boots it to deplore? Ii5 The great, the good Patroclus is no more ! Ke, far thy better, was foredoom'd to die, " And thou,... | |
 | Homer - 1791
...that was of Co much lefs importance than hit own. In vain a fingle Trajan fues for grace j But lead, the fons of Priam's hateful race. Die then, my friend! what boots it to deplore ? 11$ The great, the good Patraclus is no more ! He, far thy better, was fore-doom'd to <Jie, And thou,... | |
 | 1795
...me- dies : In vain aBngle Tiojan fues for grace ; But lead, the fons of Priam's hateful race. J>ie then, my friend ! what boots it to deplore ? The great,...to die, •' And thou, doft thou bewail mortality ?" Seed thou not me, whom nature's gifts adorn, Sprung from a hero, from a Goddefs born ; The day fliall... | |
| |