Companion to the Revised Version of the New Testament: Explaining the Reasons for the Changes Made on the Authorized VersionCassell, Petter, Galpin & Company, 1881 - 213 páginas |
Otras ediciones - Ver todas
Términos y frases comunes
Acts adopted American Committee American Revisers ancient versions aorist Apostle archaisms Authorized Version Beza Bishop century change of text chap chapter Christ Christian Church clause cloth Codex copyists correct denarius denotes doxology edition English Bible English Committee English reader English Revisers English Version Epistle Epistles of James Erasmus error Evangelists expression faith Father Geneva Bible given Gospel Greek language Greek text Greek verb Greek word Hampton Court Conference hath Hebrew imperfect tense important inserted Irenæus Jesus John labors language Latin Lord Luke manuscript margin Mark Matt meaning occurs Old Testament omitted original text passages Pastoral Epistles Peshito preposition present reference regard respect Revised Version sacred Scriptures Septuagint simply sion spirit stand tense textual criticism Thess thou tion transcribers translation true reading true text Uncials unto variations variety of rendering various readings verse Vulgate
Pasajes populares
Página 56 - But as they sailed, he fell asleep : and there came down a storm of wind on the lake ; and they were filled with water, and were in jeopardy.
Página 59 - For though there be that are called gods, whether in heaven or on earth ; as there are gods many, and lords many ; yet to us there is one God, the Father, of whom are all things, and we unto him ; and one Lord, Jesus Christ, through whom are all things, and we through him.
Página 48 - But with me it is a very small thing that I should be judged of you, or of man's judgment; yea, I judge not mine own. self ; (for I know nothing by myself; yet am I not hereby justified;) but he that judgeth me is the Lord.
Página 66 - Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye pay tithe of mint and anise and cummin, and have omitted the weightier matters of the law, judgment, mercy, and faith : these ought ye to have done, and not to leave the other undone. 24 Ye blind guides, which strain at a gnat, and swallow a camel.
Página 47 - I am the good shepherd, and know my sheep, and am known of mine. As the Father knoweth me, even so know I the Father, and I lay down my life for the sheep.
Página 62 - Lord is upon me, because he hath anointed me to preach the Gospel to the poor ; he hath sent me to heal the broken-hearted, to preach deliverance to the captives, and recovering of sight to the blind, to set at liberty them that are bruised, to preach the acceptable year of the Lord.
Página 30 - And they were all amazed, insomuch that they questioned among themselves, saying, What thing is this? what new doctrine is this? for with authority commandeth he even the unclean spirits, and they do obey him.
Página 56 - For I delivered unto you first of all that which also I received, how that Christ died for our sins according to the scriptures; and that he was buried; and that he hath been raised on the third day according to the scriptures...
Página 32 - What communications are these that ye have one with another, as ye walk?
Página 79 - What shall we say then? Is the law sin ? God forbid. Nay, I had not known sin, but by the law: for I had not known lust, except the law had said, Thou shalt not covet.