The Jesuit Relations and Allied Documents: Travels and Explorations of the Jesuit Missionaries in New France, 1610-1791; the Original French, Latin, and Italian Texts, with English Translations and Notes; Illustrated by Portraits, Maps, and Facsimiles, Volumen17Reuben Gold Thwaites Burrows brothers Company, 1898 |
Dentro del libro
Resultados 1-5 de 27
Página 11
... whole country ; the next year , to Teanaustayaé , the most important vil- lage of all , leaving and entirely abandoning the first residence , for lack of inhabitants there , and of per- sons capable of profiting by our labors , -nearly ...
... whole country ; the next year , to Teanaustayaé , the most important vil- lage of all , leaving and entirely abandoning the first residence , for lack of inhabitants there , and of per- sons capable of profiting by our labors , -nearly ...
Página 15
... whole hours before finding opportunity to say to them at the right time one profitable word ; and after all your pains and your [ 30 ] visits , a dream , which is , properly speaking , the God of the country , will undo more in one ...
... whole hours before finding opportunity to say to them at the right time one profitable word ; and after all your pains and your [ 30 ] visits , a dream , which is , properly speaking , the God of the country , will undo more in one ...
Página 17
... whole coun- try , I say nothing , I repeat , of all this , and of an infinite number of other little misfortunes which accompany and follow all the above . As a final con- qu'il femble qu'vne feule année de patience & de cou- 1639-40 ...
... whole coun- try , I say nothing , I repeat , of all this , and of an infinite number of other little misfortunes which accompany and follow all the above . As a final con- qu'il femble qu'vne feule année de patience & de cou- 1639-40 ...
Página 21
... whole world , earthy and brutal to the last degree , grown old in its errors and superstitions during so many centuries ? We find ourselves here as if in the midst of a sea where a million persons are drowning , and , not know- ing to ...
... whole world , earthy and brutal to the last degree , grown old in its errors and superstitions during so many centuries ? We find ourselves here as if in the midst of a sea where a million persons are drowning , and , not know- ing to ...
Página 27
... whole Country ; here , finally , it was concluded to receive them , their arrival serving not a [ 39 ] little for the defense and preservation of the country . In consequence of this resolution they took the time to go after them and ...
... whole Country ; here , finally , it was concluded to receive them , their arrival serving not a [ 39 ] little for the defense and preservation of the country . In consequence of this resolution they took the time to go after them and ...
Otras ediciones - Ver todas
Términos y frases comunes
apres arriué auec auffi auions auoient auoir auoit auons ayans ayant baptefme baptism baptized Barbares Barbarians bien bourg c'eft c'eſt cabane cabin Captains Catechumens ce bourg ce qui cefte celuy ceremonies ceſte cét chofes Chreftiens Ciel confiderables contre d'autres d'vn d'vne deffus defir Demons dernier deuant deux Dieu dire donner efté eftoit enfans eſt eſtant eſté eſtre euft fainct faire fait Fathers faut feast feftins femblables femble fois foit forte fouuent fuiet fuite Hurons iamais ie ne fçay iours Jacques Buteux Lalemant lefquels Les Hurons malade mefme ment monde mort Mutio Vitelleschi noftre nombre nouuelle nuict paffé particulierement pauures peine Peres perfonnes peuples pluſieurs pluſtoſt premiere qu'elle qu'en qu'il qu'on quelques quelques-vns quoy reduit remedes rencontre Reſidence rien s'en s'il Sauuages Savages sick woman temps toufiours tout le trouué village vn autre vn peu voila voir