 | Richard von Muth - 1877 - 444 páginas
...*) Metrum! Do zöch er ouch daz sine von dem schiffe dan. er hef solhen dienest vil selten e getan, daz er bi stegereife gestüende helde mer. daz sähen...unde her. Diese Erzählung ist nichts weiter als die Ausfuhrung der freiwilligen Dienstbarkeit Siegfrieds ; Vers 9. 10 sind Nachahmung von 418, 2, 3. 425,... | |
 | Richard von Muth - 1907 - 524 páginas
...selten e getän, daz er In stegereife gestüende helde mer. daz sähen durch diu remster di rroiren schoen unde her. Diese Erzählung ist nichts weiter...Vers 9. 10 sind Nachahmung von 418, 2, 3. 425, 2, 3, ein deutliches Beispiel, wie Überarbeiter archaisieren und den Ton ihrer Vorlage zu treffen suchen,... | |
| |
Er habt' im da bi zoume daz zierliche marc, güot ünde schcene, vil michel unde starc, unz der künic Günther in den satel gesaz. also diente im Sifrit, des er doch sit vil gar vergaz. 