Imágenes de páginas
PDF
EPUB

had men who might have fought with Henry V. at Agincourt without being distinguished from any of his knights,—that he could take his tradesman's word for a thousand pounds, and need never latch his garden gate, nor fear molestation in wood or on moor, for his girl guests; the more one went about seeking for such good life and manners and simple piety as Wordsworth knew and described in fell-side homes, or such generous unselfishness and nobility among the Dale farmers as would seem to have been contemporaries of the poet, the more one was disappointed to find a characteristic something faded away, and a certain beauty vanished that the simple retirement of old valley-days of fifty years ago gave to the men amongst whom Wordsworth lived. The strangers with their gifts of gold, their vulgarity, and their requirements, have much to answer for in the matter. But it is true that the decent exterior, the shrewd wit, and the manly independence and natural knightliness of the men of the soil is to a large extent responsible for raising expectations of nobility of life and morals, the expectation of which would be justified by no other peasant class in England, and which, by raising an unfair standard for comparison, ought to be prepared for some disappointment.

One's walks and talks with the few who remember Wordsworth, or Wudsworth as they always call him, have done little to find out more than the impression that they as outsiders formed of him, but it allowed one to grasp by the hand a few of those natural noblemen who by their presence still give testimony to a time and a race of men and women fast fading away, and in need already of the immortality of lofty tradition that Wordsworth has accorded them.

While these few of his still living peasant contemporaries show us the sort of atmosphere of severely simple life, hand-in-hand with a 'joy in widest commonalty spread,' that made some of Wordsworth's poems possible, I think the

facts that they seem to establish of Wordsworth's seclusion, and the distance he seems to have kept from them and their cottage homes, not a little interesting. For they point to the suggestion that the poet lived so separate and apart from them, so seldom entered the 'huts where poor men lie,' or mixed with the fell-side folk at their sports and junketings, that he was enabled, in his swift selection and appreciation of the good and pure and true in their surroundings, to forget, quite honestly perhaps, the faults of the people among whom he lived.

Be that as it may, this paper aims at establishing no new doctrine or view about the man, but at simply putting on record reminiscences still in the minds of some of those who often saw him, knew his fancies and his ways (as only servants know the fancies and ways of their master), and spoke with him sixty, fifty, or forty years ago.

These reminiscences may seem worthless to many, just from the fact that they are the words of outsiders. They will seem to others of interest for that very reason. And this much must be said, they are trustworthy records from true mouths. The native love of truth, or perhaps better, the native dislike ever to hazard suggestion, or to speak without book, is guaranteed for that. To ask questions in Westmoreland is the reverse of asking them of Syrian fellaheen and Egyptian dragomans. The Cumberland mind is not inventive, nor swift to anticipate the answer you wish, and one is always brought up sharp with

'Naay, I wud na speak to that neäther:'

'Naay, I'se not certain to owt o' that:'

'Might bea, but not to my knowledge howivver:'

'It's na good my saaing I kna that, when I doant, now then,'-and so on.

Twenty summers had let the daisies blossom round

Wordsworth's grave, when, in 1870, I heard of and saw the old lady who had once been in service at Rydal Mount, and was now a lodging-house keeper at Grasmere. She shall be called as first witness, but what kind of practical and unimaginative mind she had may be gathered from the following anecdote. My sister came in from a late evening walk, and said, 'O Mrs D—, have you seen the wonderful sunset?' The good lady turned sharply round, and drawing herself to her full height, as if mortally offended, answered, 'No, Miss R, I'm a tidy cook, I know, and they say," a decentish body for a landlady, and sic-like, but I doant knaw nothing about sunsets or them sort of things, they've never been in my line.' Her reminiscence of Wordsworth was as worthy of tradition as it was explanatory, from her point of view, of the method in which Wordsworth composed, and was helped in his labours by his enthusiastic sister.

'Well you know,' were her words, 'Mr Wordsworth went humming and booing about, and she, Miss Dorothy, kept close behint him, and she picked up the bits as he let 'em fall, and tak 'em down, and put 'em together on paper for him. And you may,' continued the good dame, 'be very well sure as how she didn't understand nor make sense out of 'em, and I doubt that he [Wordsworth] didn't know much about them either himself, but, howivver, there's a great many folk as do, I dare say.'

And here it will be well to put in a caution. The vernacular of the Lake district must be understood a little, or wrong impressions would be got of the people's memory of the bard. 'What was Mr Wordsworth like in personal appearance?' I once asked of an old retainer, who still lives not far from Rydal Mount. 'He was a uglyfaäced man, and a meän liver,' was the answer. And when he continued, 'Ay, and he was a deal upo' the road, ye kna,'

one might have been pardoned if one had concluded that the Lake poet was a sort of wild man of the woods, an ugly customer of desperate life, or highwayman of vagrant habit. All that was really meant when translated was, that he was a man of marked features, and led a very simple life in matters of food and raiment.

The next witness I shall call to speak of the poet is none other than the lad whose wont it was to serve the Rydal Mount kitchen with meat, week in week out, in the poet's days. A grey-haired man himself now, his chiefest memory of Wordsworth is that of a tall man, 'rather a fineish man in build, with a bit of a stoop, and a deal of grey hair upon his heäd.'

In some of the days of close analysis that are coming upon us, poets will perhaps be found to have depended for the particular colour of their poems, or turns and cast of thought, upon the kind of food-vegetable or animal-that they mostly subsisted on. It will be well to chronicle the fact that Wordsworth had an antipathy to veal, but was very partial to legs,-lived on legs, you may almost say.' But as my friend added, almost in the same breath, that the poet was a greät walker i' the vaäles,' he had uttered unconsciously a double truth.

The next fact that remained clear and distinct in the butcher's mind was, that whenever you met the poet he was sure to be quite (pronounced white) pläinly dressed.' Sometimes in a round blue cloak. Sometimes wearing a big wideawake, or a bit of an old boxer, but plainly dressed, almost 'poorly dressed, ya mun saay, at the best o' times.' 'But for aw that, he was quite an object man,' he added, meaning that there was a dignity that needed no dressing to set it off, I suppose, in the poet's mien and manner. It was interesting to hear, too, how different Wordsworth had seemed in his grave silent way of passing children without a word, from 'li'le Hartley Coleridge,' with his cou

stant salutation, uncertain gait, his head on one side, his walking-stick suddenly shouldered, and then his frantic little rushes along the road, between the pauses of his thought. 'Many's the time,' said my friend, that me and my sister has run ourselves intil a lather to git clear fra Hartley, for we allays thowt, ya kna, when he started running he was efter us. But as fur Mister Wudsworth, he'd pass you, same as if ya was nobbut a stoan. He niver cared for children, however; ya may be certain of that, for didn't I have to pass him four times in t' week, up to the door wi' meat? And he niver oncst said owt. Ye're well aware if he'd been fond of children he 'ud 'a spoke.'

But Mrs Wordsworth had made her impressions too on the youth's mind. As for Mrs Wordsworth, she was pläiner in her ways than he was. The pläinest woman in these parts, for all the world the bettermer part of an old farm-wife.' He intended nothing disrespectful by this simile, he only wished to say she was simple in manner and dress. But if Mrs Wordsworth's personal appearance had impressed him, her powers of housekeeping had impressed him more. She was very persevering, and 'ter'ble particular in her accounts, never allowed you an inch in the butching-book.' It did not raise one's opinion of Lake country butcher morality to find this a grievance, but the man as he spoke seemed to think a little sorely of those old-fashioned days, when mistresses, not cooks, took supervision of the household economies.

I bade my friend good-day, and the last words I heard were, 'But Mr Wudsworth was quite an object man, mind ye.'

It is an easy transition from butcher-boy to gardener's lad, and I will now detail a conversation I had with one who, in this latter capacity at Rydal Mount, saw the poet daily for some years.

« AnteriorContinuar »