 | George Bethune English - 1813 - 220 páginas
...:s 'MX isc'Mate lubectibus," ie "that they cousisud. of CHAPTEll X. MATTHEW, eh. r. Jesus says, •' ye have heard that it was said, •' thou shalt love thy neighbour and hate thine enemy." But this it no where said in the Law, or the Prophets ; but, on the eontrary, we... | |
 | George Horne, William Jones - 1818 - 606 páginas
...all his disciples : " Ye have heard " that it hath been said by them of old times, thou " shalt love thy neighbour, and hate thine enemy. " But I say unto you, love your enemies, and pray " for them which despitefully use you and persecute " you ; that ye may be the children of your Father " which... | |
 | John Jebb - 1820 - 502 páginas
...with him twain: To him that asketh of thee, give; And him that would borrow from thee, turn not away. Ye have heard that it was said, Thou shalt love thy neighbour, And shalt hate thine enemy: But I say unto you, Love your enemies; Bless them who curse you; Do good to... | |
 | William Gahan - 1825 - 364 páginas
...said, an eye for an eye, and a tooth for a tooth ; but I say to u you not to resist the evil" " You have heard that it was said, " thou shalt love thy neighbour and thou shall hate thy enemy ; " but I say to you, love your enemies, do good to those that <; hate you,... | |
 | John Samuel Thompson - 1828 - 170 páginas
...the exterior or Pallium. From what Christ says coBcerning soft or delicate raiment, which be calls Ye have heard that it was said : Thou shalt love thy neighbour and hate thine enemy. But I say to you : Love your enemies, do good to them that hate you, and pray for them who despitefully use and... | |
 | 1828 - 384 páginas
...Acts xv. 34. xxiv. 6—8. xxviii. 29. 1 Pet. ¡v. 14. Matth. v. 44. the Coptic thus shortens : But I say unto you, love your enemies, and pray for them that persecute you. xviii. 1. the Coptic does not omit, nor any other version, nor any Greek Ms. that I can find. Instead... | |
 | William Tyndale - 1831 - 622 páginas
...the same vth chapter, Love your enemies, bless them that curse you, do well to them that hate you and persecute you, that ye may be sons of your father which is in heaven : for he maketh his sun shine upon evil, and on good, and sendeth his rain upon just and unjust. Not... | |
 | William Tyndale - 1831 - 622 páginas
...chapter, Love your enemies, bless them that curse you, do well to them that hate you and persecute yon, that ye may be sons of your father which is in heaven : for he maketh his sun shine upon evil, and on good, and sendeth his rain upon just and unjust. Not... | |
 | Lant Carpenter - 1838 - 504 páginas
...Give to him that asketh thee, and from him that desireth to borrow from thee turn not thou away. « "Ye have heard that it was said, • ' Thou shalt love thy neighbour, and hate thine enemy : ' 44 but I say unto you, Love your enemies, bless them that curse you, do good to... | |
 | Lant Carpenter - 1838 - 504 páginas
...Give to him that asketh thee, and from him that desireth to borrow from thee turn not thou away. 43 "Ye have heard that it was said, * ' Thou shalt love thy neighbour, and hate thine enemy:' 4< but I say unto you, Love your enemies, bless them that curse you, do good to... | |
| |
Ye have heard that it was said, Thou shalt love thy neighbour and hate thine enemy , but I say unto you, Love your enemies, and pray for them that persecute you... 
