 | Xenophon (of Athens.) - 1830 - 370 páginas
...the father of the prince that now reigns was his friend, but he who at present reigns, attempted once to part us from each other ; and reckoning him therefore...are.' Cyrus, hearing this, ordered her to send to her hushand. She sent; and when Ahradatas discovered the signs from his wife, and perceived how matters... | |
 | Xenophon - 1832 - 776 páginas
...prince that BOW reigns was his friend, but he who at present reigns, attempted once to part us from etch other; and reckoning him therefore an unjust man,...revolt from him to such a man as you are." Cyrus, healing this, ordered her to send to her husband. She sent ; and when Abradatas discovered the signs... | |
 | Lydia Maria Child - 1833 - 346 páginas
...prince, who now reigns, once attempted to part us from each other ; Abradatas therefore considers him an unjust man. I know that he would joyfully revolt from him to such a man as Permission to send for her husband was readily granted ; and when Abradatas heard how generously his... | |
 | Lydia Maria Child - 1833 - 352 páginas
...prince, who now reigns, once attempted to part us from each other; Abradatas therefore considers him an unjust man. I know that he would joyfully revolt from him to such a man a* you are." Permission to send for her husband was readily granted ; and when Abradatas heard how... | |
 | Lydia Maria Child - 1847 - 324 páginas
...prince, who now reigns, once attempted to part us from each other ; Abradatas therefore considers him an unjust man. I know that he would joyfully revolt from him to such a man as you are." Permission to send for her husband was readily granted ; and when Abradatas heard how generously his... | |
 | Xenophon - 1855 - 592 páginas
...to part my husband and myself from each other; and, regarding him therefore as an insolent tyrant, I know that he would joyfully revolt from him to such a man as you are." 46. Cyrus, hearing these assurances, desired her to send to her husband. She accordingly sent ; and... | |
 | Jabez Burns - 1863 - 346 páginas
...prince who now reigns once attempted to part us from each other; Abradatas therefore considers him an unjust man. I know that he would joyfully revolt from him to such a man as you are." Permission to send for her husband was readily granted; and when Abradatas heard how generously his... | |
 | Xenophon - 1867 - 348 páginas
...the father of the prince that now reigns was his friend, but he who at present reigns attempted once to part us from each other; and reckoning him, therefore,...man, I know that he would joyfully revolt from him to •uch a man as you are." Cyrus, hearing this, ordered her to send to hei .'lusband. She sent ; and... | |
 | Xenophon - 1876 - 644 páginas
...to part my husband and myself from each other; and, regarding him therefore as an insolent tyrant, I know that he would joyfully revolt from him to such a man as you are." 46. Cyrus, hearing these assurances, desired her to send to her husband. She accordingly sent ; and... | |
 | Xenophon (of Athens.) - 1880 - 110 páginas
...his friend, but he who at present reigns attempted once to part us from each other ; and considering him therefore an unjust man, I know that he would...joyfully revolt from him to such a man as you are.' 47. Cyrus, hearing this, ordered her to send to her husband. She sent ; and when Abradatus discovered... | |
| |
... husband, I engage that there will come to you one who will be a much more faithful friend to you than Araspes. I know that he will attend you with all the force that he is able ; for the father of the prince that now reigns was his friend, but he... 
