 | Avesta - 1852 - 314 páginas
...Ueblos wissenden Daevas. 91. In der dritten Nacht, nach dem Kommen und Leuchten der Morgenröthe. 92. Und wenn auf die Berge mit reinem Glanze der siegreiche Mithra sich setzt. 93. Und die glänzende Sonne aufgeht. 94. Dann führt der Daeva, Vizaresho mit Namen, o beiliger Zarathusra,... | |
 | Julius Braun - 1864 - 946 páginas
...Seele alsbald vor ihrem Richter. Wenn der Mensch gestorben ist, yersichert Ormuzd (Vendidad 19, 90), »in der dritten Nacht nach dem Kommen und Leuchten...der Morgenröthe, und wenn auf die Berge mit reinem Glanz der siegreiche Mithra sich setzt, und die glänzende Sonne aufgeht,« dann führt ein böser... | |
 | 1878 - 234 páginas
...Vispered XII 10 (S. 21, A. 3); VIII 20 (S. 17). ") Vgl. Spiegel Avesta I 249 (Vendidad, Fargard XIX, 92): Und wenn auf die Berge mit reinem Glanze der siegreiche Mithra sich setzt (93) Und die glänzende Sonne aufgeht (94) Dann usw ; ferner Avesta III 81 (Mihr Yast 13): Welcher... | |
| |
Und wenn auf die Berge mit reinem Glanze der siegreiche Mithra sich setzt. 93. Und die glänzende Sonne aufgeht. 