Imágenes de páginas
PDF
EPUB

that from the circumstance that various fruits have been occasionally carried down the stream, both the Moormen and Singalese believe that this garden still exists, although now inaccessible, and that its explorer would never return. Tradition, however, affirms that in the centre of this Ceylon Paradise grows a large Banana-tree, the fruit of which when cut transversely exhibits the figure of a man crucified, and that from the huge leaves of this tree Adam and Eve made themselves coverings.

Certain commentators are of opinion that the Tree of Knowledge was a Fig-tree-the Ficus Indica, the Banyan, one of the sacred trees of the Hindus, under the pillared shade of which the god Vishnu was fabled to have been born. In this case the Figtree is a tree of ill-omen-a tree watched originally by Satan in the form of a serpent, and whose fruit gave the knowledge of evil. After having tempted and caused Adam to fall by means of its fruit, its leaves were gathered to cover nakedness and shame. Again, the Fig was the tree which the demons selected as their refuge, if one may judge from the fauni ficarii, whom St. Jerome recognised in certain monsters mentioned by the prophets. The Fig was the only tree accursed by Christ whilst on earth; and the wild Fig, according to tradition, was the tree upon which the traitor Judas hanged himself, and from that time has always been regarded as under a bane.

The Citron is held by many to have been the forbidden fruit. Gerarde tells us that this tree was originally called Pomum Assyrium, but that it was known among the Italian people as Pomum Ādami ; and, writes the old herbalist, "that came by the opinion of the common rude people, who thinke it to be the same Apple which Adam did eate of in Paradise, when he transgressed God's commandment; whereupon also the prints of the biting appeare therein as they say; but others say that this is not the Apple, but that which the Arabians do call Musa or Mosa, whereof Avicen maketh mention for divers of the Jewes take this for that through which by eating Adam offended."

:

The Pomegranate, Orange, Corn, and Grapes have all been identified as the forbidden fruit; but upon what grounds it is

[ocr errors]

difficult to surmise.

After their disobedience, Adam and Eve were driven out of Paradise, and, according to Arabian tradition, Adam took with him three things-an ear of Wheat, which is the chief of all kinds of food; Dates, which are the chief of fruits; and the Myrtle, which is the chief of sweet-scented flowers. Maimonides mentions a legend, cherished by the Nabatheans, that Adam, when he reached the district about Babylon, had come from India, carrying with him a golden tree in blossom, a leaf that no fire would burn, two leaves, each of which would cover a man, and an enormous leaf plucked from a tree beneath whose branches ten thousand men could find shelter.

The Tree of Adam.

There is a legend handed down both by Hebrews and Greeks, that when Adam had attained the ripe age of 900 years, he overtaxed his strength in uprooting an enormous bush, and that falling very sick, and feeling the approach of death, he sent his son Seth to the angel who guarded Paradise, and particularly the way to the Tree of Life, to ask of him some of its ambrosia, or oil of mercy, that he might anoint his limbs therewith, and so regain good health. Seth approached the Tree of Knowledge, of the fruit of which Adam and Eve had once partaken. A youth, radiant as the sun, was seated on its summit, and, addressing Seth, told him that He was the Son of God, that He would one day come down to earth, to deliver it from sin, and that He would then give the oil of mercy to Adam.

The angel who was guarding the Tree of Life then handed to Seth three small seeds, charging him to place them in his father's mouth, when he should bury him near Mount Tabor, in the valley of Hebron. Seth obeyed the angel's behests. The three seeds took root, and in a short time appeared above the ground, in the form of three rods. One of these saplings was a branch of Olive, the second a Cedar, the third a Cypress. The three rods did not leave the mouth of Adam, nor was their existence known until the time of Moses, who received from God the order to cut them. Moses obeyed, and with these three rods, which exhaled a perfume of the Promised Land, performed many miracles, cured the sick, drew water from a rock, &c.

After the death of Moses, the three rods remained unheeded in the Valley of Hebron until the time of King David, who, warned by the Holy Ghost, sought and found them there. Hence they were taken by the King to Jerusalem, where all the leprous, the dumb, the blind, the paralysed, and other sick people presented themselves before the King, beseeching him to give them the salvation of the Cross. King David thereupon touched them with the three rods, and their infirmities instantly vanished. After this the King placed the three rods in a cistern, but to his astonishment upon going the next day for them, he discovered they had all three firmly taken root, that the roots had become inextricably interlaced, and that the three rods were in fact reunited in one stem which had shot up therefrom, and had become a Cedar sapling,the tree that was eventually to furnish the wood of the Cross. This reunion of the three rods was typical of the Trinity. The young Cedar was subsequently placed in the Temple, but we hear nothing more of it for thirty years, when Solomon, wishing to complete the Temple, obtained large supplies of Cedars of Lebanon, and as being well adapted for his purpose cut down the Cedar of the Temple. The trunk of this tree, lying with the other timber, was seen by a woman, who sat down on it, and inspired with the

C

[ocr errors]

spirit of prophecy cried: "Behold! the Lord predicts the virtues of the Sacred Cross." The Jews thereupon attacked the woman, and having stoned her, they plunged the sacred wood of the Temple into the piscina probatica, of which the water acquired from that moment healing qualities, and which was afterwards called the Pool of Bethesda. In the hope of profaning it the Jews afterwards employed the sacred wood in the construction of the bridge of Siloam, over which everybody unheedingly passed, excepting only the Queen of Sheba, who, prostrating herself, paid homage to it and prophetically cried that of this wood would one day be made the Cross of the Redeemer.

Thus, although Adam by eating the fruit of the Tree of Knowledge, came to know that which was evil, and could no longer be permitted to partake of the fruit or essence of the Tree of Life, yet, from its seeds, placed in his mouth after death, sprang the tree which produced the Cross of Christ, by means of which he and his race could attain to eternal life.

According to Prof. Mussafia,* an authority quoted by De Gubernatis, the origin of this legend of Seth's visit to Paradise is to be found in the apocryphal gospel of Nicodemus, where it is stated that the Angel Michael refused to give the oil of mercy to Seth, and told him that Christ would one day visit the earth to anoint all believers, and to conduct Adam to the Tree of Mercy. Some of the legends collected by the Professor are very curious.

An Austrian legend records that the Angel Michael gave to Eve and her son Seth a spray with three leaves, plucked from the Tree of Knowledge, with directions to plant it on the grave of Adam. The spray took root and became a tree, which Solomon placed as an ornament in the Temple of Jerusalem, and which was cast into the piscina probatica, where it lay until the day of Christ's condemnation, when it was taken out and fashioned into the Cross on which He suffered.

A German legend narrates that Eve went with Seth to Paradise, where she encountered the serpent; but the Angel Michael gave her a branch of Olive, which, planted over the grave of Adam, grew rapidly. After the death of Eve, Seth returned to Paradise, and there met the Angel, who had in his hands a branch to which was suspended the half of the Apple which had been bitten by his mother Eve. The Angel gave this to Seth, at the same time recommending him to take as great care of it as of the Olive planted on Adam's grave, because these two trees would one day become the means of the redemption of mankind. Seth scrupulously watched over the precious branch, and at the hour of his death bequeathed it to the best of men. Thus it came into the hands of Noah, who took it into the Ark with him. After the Deluge, Noah sent forth the dove as a messenger, and it brought

* Treatise on the Legend of the Sacred Wood. Vienna, 1870.

to him a branch of the Olive planted on the tomb of Adam. Noah religiously guarded the two precious branches which were destined to be instrumental in redeeming the human race by furnishing the wood of the Cross.

A second German legend states that Adam, when at the point of death, sent Seth to Paradise to gather there for him some of the forbidden fruit (probably this is a mistake for "some of the fruit of the Tree of Life"). Seth hesitated, saying as an excuse that he did not know the way. Adam directed him to follow a tract of country entirely bare of vegetation. Arrived safely at Paradise, Seth persuaded the angel to give him, not the Apple, but simply the core of the Apple tasted by Eve. On Seth returning home, he found his father dead; so extracting from the Apple-core three pips, he placed them in Adam's mouth. From them sprang three plants that Solomon cut down in order to form a cross-the selfsame cross afterwards borne by our Saviour, and on which He was crucified-and a rod of justice, which, split in the middle, eventually served to hold the superscription written by Pilate, and placed at the head of the Cross.

A legend, current in the Greek Church, claims the Olive as the Tree of Adam: this, perhaps, is not suprising considering in what high esteem the Greeks have always held the Olive. The legend tells how Seth, going to seek the oil of mercy in Paradise, in consequence of his father's illness, was told by the angel that the time had not arrived. The angel then presented him with three branches-the Olive, Cedar, and Cypress: these Seth was ordered to plant over Adam's grave, and the promise was given him that when they produced oil, Adam should rise restored to health. Seth, following these instructions, plaited the three branches together and planted them over the grave of his father, where they soon became united as one tree. After a time this tree was transplanted, in the first place to Mount Lebanon, and afterwards to the outskirts of Jerusalem, and it is there to this day in the Greek Monastery, having been cut down and the timber placed beneath the altar. From this circumstance the Monastery was called, in Hebrew, the Mother of the Cross. This same wood was revealed to Solomon by the Queen of Sheba, and Solomon therefore ordered it to be used in the foundation of a tower; but the tower having been rent in twain by an earthquake which occurred at our Saviour's birth, the wood was cast into a pool called the probatica piscina, to which it imparted wonderful healing qualities.*

* Sir John Maundevile, who visited Jerusalem about the middle of the fourteenth century, states that to the north of the Temple stood the Church of St. Anne, "oure Ladyes modre: and there was our Lady conceyved. And before that chirche is a gret tree, that began to growe the same nyght. And in that chirche is a

welle, in manere of a cisterne, that is clept Probatica Piscina, that hath 5 entreez. Into that welle aungeles were wont to come from Hevene, and bathen hem with inne: and what man that first bathed him aftre the mevynge of the watre, was made hool of what maner sykenes that he hadde."

There is another somewhat similar Greek legend, in which Abraham takes the place of Adam, and the Pine supersedes the Olive. According to this version, a shepherd met Abraham on the banks of the Jordan, and confessed to him a sin he had committed. Abraham listened, and counselled the erring shepherd to plant three stakes, and to water them carefully until they should bud. After forty days the three stakes had taken the form of a Cypress, a Cedar, and a Pine, having different roots and branches, but one indivisible trunk. This tree grew until the time of Solomon, who wished to make use of it in the construction of the Temple. After several abortive attempts, it was at length made into a seat for visitors to the Temple. The Sibyl Erythræa (the Queen of Sheba) refused to sit upon it, and exclaimed: "Thrice blessed is this wood, on which shall perish Christ, the King and God." Then Solomon had the wood mounted on a pedestal and adorned with thirty rings or crowns of silver. These thirty rings became the thirty pieces of silver, the price of Judas, the betrayer, and the wood was eventually used for the Saviour's Cross.

[graphic]
« AnteriorContinuar »