Imágenes de páginas
[ocr errors]





12 1


[ocr errors]
[ocr errors]
[ocr errors]

A.S. P.C. L. Belcb the words up fit to their own thoughts

Hamlet.141 5102812171 Botcb'd. How many fruitless pranks this ruffian hath botch'd up Twelftb Nigbt. 41 327122 -- 'Tis not well mended so, it is but botch'd

Timon of Athens. 4 3 82212 55 Betcbar. He was a botcher's 'prentice in Paris

All's Well. 41 31 2981215 Let the botcher mend him

Twelfth Nigbi. 5 311 I _'s cushion

Coriolanus. 2 Borcby. Were not that a botchy core

Trail. and Cressida. 2 1 8651 Bots. Begnawn with the bots

Taming of the Sbrew. 3 3 265-32 Peas and beans are as dank here as a dog, and that is the next way to give poor jades the bots

i Henry iv. 2

1 448 1116 Bettie. By this bottle which I made of the bark of a tree

Tenipeft. 21

Ibid. 2 When his god's alleep, he'll rob his bottle

4 Hang me in a bottle like a cat

Much Ado About Norbing. 11 This bottle makes an angel

i Henry iv. 141 21 4651

43 Bottom. D. P.

Mid. Night's Dream.

175 Bertom's dream.

Ibid.4 I 191223 It concerns me to look into the bottom of my place

Meas. for Meal. 7612 10

" Now I see the bottom of your purpose

All's Well. 31 7 29412 55 But there's no bottom, none, in my voluptuousness

Macbelb. 41 31 3811122 - I see the bottom of Justice Shallow

2 Henry iv. 31 2 49112141 If you be ta’en, we then Thould see the bottom of all our fortunes 2 Henry vi. 5 2 602 127 - The bottom of the news is

Coriolanus. 41 51 730'131 Bestenlefs. Or rather, bottomless; that as fast as you pour affection in, it runs out

As You Like It. 41 1 2432 7 Brugbe and fold. It would make a man as mad as a buck, to be so bought and fold

Comedy of Errors. 31 1 From bought and sold lord Talbot

i Henry vi. 41 41 562 2119 Dickon thy master is bought and sold

Richard iii. 51 31 66812 41 Boulted. Such and so finely boulted, didst thou seem

Henry v.121 And is ill school'd in boulted language

Coriulanus.131 722 228 Bounce. He speaks plain cannon, fire and smoak, and bounce

K. Jon. 21 2394 2150 Would 'a say, and away again would 'a go

2 Henry iv. 31 2491221 Bruncing. The bouncing amazon your buskin'd mistress, and your warrior love M.N's.Dr. 212


1 10618 Bound. There's nothing, Gituate under Heaven's eye, but hath his bound Com. of Errors. 2 Anthonio, gratify this gentleman; for in my mind, you are much bound to him

Merchant of Venice. 4 1 218143 You should in all sense be much bound to him, for as I hear, he was much bound

Mercbant of Venice. 51 1 Besides, his cote, his flocks, and bounds of feed are now on sale As You Like It. 21 4 231 458

All's Well. 2/ 3/ 2882 - and high curvet of Mars's fiery steed Be clamorous, and leap all civil bounds, rather than make unprofited return T.Night. 14/ 3101

42 How would he look, to see his work, so noble, vilely bound up Winter's Tale. 41 31 350111 4 Whofe veins bound richer blood

K. John. (2) 2 394/2/18 Or bound my horse for her favours

Henry v. 5 2 53921 1 - This arm is for the duke of York, and this for Rutland; both bound to revenge

3 Henry vi. 241 61312 49

Coriulanus. 31 1 71912125 If you will pass to where you are bound, you must enquire your way Borrow Cupid's wings and soar with them above a common bound Romeo and Juliet. | 41 9721 31

Ibid. I - And so bound I cannot bound a pitch above dull woe

4) 9721134 This reverend holy friar, all our whole city is much bound to him

Ibid. 41 299)\'132 I am not bound to that all faves are free to, utter my thoughts

Othello. 31 31106012 54 Bsunding. Mark then a bounding valour in our English

Henry v.141 31 532 111 Beunds-in. My mother's blood runs on the dexter cheek, and this finister bounds-in my father's

Troilus and Crefl: 4 51 882 2 4
All's Well. 2

21 28511143 Beuntiful. That's a bountiful answer that fits all questions - as mines of India

i Henry iv. 3

14581215 Bountifully. Commend me bountifully to his good lordship

Timon of Arkens. 2

2 813255 Beunig. You would be prouder of the work, than customary bounty can enforce you

Merchant of Venice. 3 4 213 1 18 Let your bounty take a nap, and I will awake it anon

Twelfth Nighr. 51 3291140

8 May Iden live to merit such a bounty, and never live but true unto his liege 2 Hovi. 51 For his bounty there was no winter in't

Antony and Cleopatra. 5 2 'Tis pity, bounty had not eyes behind

Timor of Atb. I He is the very soul of bounty

Ibid.[:] 21 8091112


for you









[ocr errors]


A.S. P. Bounty. No villainous bounty yet hath past my heart

Tim. of Atb.2 21 811 For bounty, that makes gods, does still mar men

Ibid. 4 2 819 - My bounty is as boundless as the sea

Romeo and Juliet. 2 297 Bourbon. D.P.

Henry v. 500 Buurcbier. Cardinal. D. P.

Richard iii. 63 Bourdeaux-stuff. There's a whole merchant's venture of Bourdeaux-stuff in him 2 H. iv. 2 41 48 Bourdeaux. Summoned to surrender by Lord Talbot

i Henry vi. 4/ 2 Bcurn. False as dice are to be with’d, by one that fixes no bourn 'twixt his and mine

Winter's Tale. I

2 33 I'll set a bourn how far to be belov'd

Ant. and Cleop. 1

1 76 - I will not praise thy wisdom, which like a bourn, a pale, a shore, confines thy (pacious and dilated thoughts

Troilus and Creff:2 387 Come o'er the bourn, Beffy, to me

Lear. 31 6 95 From the dread summit of this chalky bourn

Ibid. 41 6 95 The undiscover'd country, from whose bourn no traveller returns

Hamlet. 3) 1101 Bout. Ladies, that have their feet unplagu'd with corns, will have a bout with you

Romeo and Juliet. 1 5| 97 Bow heavenly

Tempef. 41 Am I your bird? I mean to shift my bush, and then pursue me as you draw your bow

Taming of the Sbrew. 51 2 27 And God forbid, my dear and faithful Lord, that you should fashion wrest, or bow your reading

Henry v. 1 2 55 But if I bow, they'll say it was for fear

i Henry vi. 41 55€ The bow is bent and drawn, make from the shaft

Lear. 1 19 Bow-case. You bow-case

i Henry iv. 21 4 45 Bow-ftring. He hath twice or thrice cut Cupid's bow-string Much Ado About Notb. 3 2 Hold, or cut bow-strings

Mid. Night's Dream. 1 Bowels. A resolved villain, whose bowels suddenly burst out

King John. 5 4 There is so hot a summer in my bosom, that all my bowels crumble up to dust Ibid. 51 74 - I need no more weight than mine own bowels

I Henry iv. 5 3 4 And rush'd into the bowels of the battle

i Henry vi. I 15Rushing in the bowels of the French, he left me proudly

Ibid. 5) Il S of the deep

Richard iii. 3) 26 Thus far into the bowels of the land have we march'd on without impediment Ibid. 5. 2 Thou thing of no bowels

Trvi. and Crell: 2

18 Bower. Steal into the pleached bower

Much Ado About Norbing. 3 - O nature ! what hadst thou to do in hell, when thou didft bower the spirit of a fiend in mortal paradise of such sweet feth

Romeo and Juliet. 3 2 4 Bowl. Let me have such a bowl may hold my thanks, and save me so much talking

Henry viii. 1

4E Bowler. A marvellous good neighbour in sooth, and a very good bowler Love's Lab. Loft. 5 2 Bowling. If it be not too rough for some that know little but bowling, it will please plentifully

Wintcr's Tale. 4 31 3 Bruls. Well

, forward, forward : thus the bowl Mhould run, and not unluckily against the bias

Taming of the Shrew.45 Madam, we'll play at bowls

Richard 7.31 4 'Twill make me think this world is full of rubs, and that my fortune runs against the bias Sometimes like to a bowl upon a subtle ground, I have tumbled past the throw

Coriolanus. 5. 2 Box o' the car. For the box o'the ear that the prince gave you, he gave it like a rude prince, and you took it like a sensible lord

2 Henry iv. Boy. We'll play with them, the first boy for a thousand ducats

Mer. of Venice. 3 I gave it to a youth, a kind of boy, a little scrubbed boy, no higher than thyself, the


2 6


[ocr errors]

Ibid. 31 4



[ocr errors]
[ocr errors]
[ocr errors]

Ibid. 3


[ocr errors]
[ocr errors]

2 834213

[ocr errors]

A.S. P. C. L. Brabantis. D.P.

O:bello.11 1104311 Brabble. In private brabble did we apprehend him

Twelfth Nigbt. 51 3291'59

Titus Andronicus. 2
This petty brabble will undo us all


8 Brabler. We hold our time too precious to be spent with such a brabler

K. Jcbn. 512 409141 He will spend his mouth, and promise like Brabler the hound Troi. and Crea 5 1 885 1 28

Love's Labour Loft. 5 2 171739 Brace. A brace of words - of warlike brothers, welcome hither

Troi. and Cref. 4 5 8822 56

Orbelio. 1) 3 1047 134 For that it stands not in such warlike brace Bracelet. And here the bracelet of the trueft princess, that ever swore her faith Cym. 5 5 92846 Bracb. And couple Clowder with the deep mouth'd brach Induc, to Tam. of the Sbrew. 1| 252110 I had rather hear Lady, my brach, howl in Irish

i Henry iv.31 1 459-39 Troilus and Crol: 2

11 866 - I will hold my peace when Achilles brach bids me

He must be whipp'd out, when the lady brach may stand by the fire, and stink Lear.1 4 936 111 Bracbe. (dog)


Ricbard u. 51 4 669 222 Brackenburg, Sir Thomas. Kill'd in the battle of Bosworth,

2 Gent. of Verona. 4. I Brag. Thou shalt not live to brag what we have offered Under privilege of age, to brag what I have done, being young M. Ado About Notb.

151 1412137 The child brags in her belly already, 'tis yours

Love's Labour Loft. 5 2 172 238 One, fir, that for his love dares yet to do more than you have heard him brag to you he will

Twelfeb Nigbr. 3 4 325227 Who would trot as well, were some of your brags dismounted

Henry v. 31 7 52611
Agree these deeds with that proud brag of thine

Titus Andronicus. I
Pardon me this brag, his insolencc draws folly from my lips

Troilus and Crep 4 5 8832 29
Either our brags were crack'd of kitchen trulls, or his description prov'd unspeaking

Cymbeline. 5 5 925215 Braggard. O braggard vile, and damned furious wight

Henry v. 2

1 515114 Braggardisimo

2 Gent. of Ver ma. 214 311132

Much Ado About Nob. 5 I

14211110 You break jests as braggarts do their blades

Ibid. 51 1 14.221

52 Rating myself at nothing, you shall see how much I was a braggart

Mer. of Ven. 3 2 2121114 Who knows himself a braggart, let him fear this, for it will come to pass that every braggart shall be found an ass

All's Well. 41 31 299|2 53 Oh, I could play the woman with mine eyes, and braggart with my tongue Macbeth. 41 3 382 248 By this unholy braggart

Coriolanus. 5 5 739117 And let the unscarr'd braggarts of the war derive some pain from you Tim. of Aib.4 3 8212 15 You ftubborn ancient knave, you reverend braggart

Lear. 2 2 9412 42 Bragging. Art thou bragging to the stars

Mid. Night's Dream.3 2 1882

49 Braglejs. If it be so, yet bragless let it be

Trilus and Crep 5101 8901224 Braid. Since Frenchmen are so braid, marry that will, I live and die a maid All's Well. 4 2 296 2158 Brain him

Tempef-31 2

142137 If I be serv'd such another trick, I'll have my brains ta'en out and butter'd, and given to a dog for a new year's gift

Merry Wives of Wind.3 5 63752

Much Ado About Noth.2 31 1312110 - The paper bullets of the brain

If a man will be beaten with brains, he shall wear nothing handsome about him Ibid. 5 4 146 229
The brain may devise laws for the blood, but a hot temper leaps o'er a cold decree

Merchant of Venice. 12 19917162
And in his brain, which is as dry as the remainder bisket after a voyage

As You Like I.. 2 71 232 2133 - His brains are forfeit to the next tile that falls

All's Well. 41 31 2981221 - I saw him put down the other day with an ordinary fool, that has no more brain than a stone

Twelfth Nigo... 51 311142 I'll ne'er believe a madman, till I see his brains

ibid.412 3282|37 The bastard brains with these my proper hands shall I dash out

Winter's Tale.21 31 343123 Would any but these boil'd brains of nineteen and two and twenty, hunt this weather

Ibid. 3 3 3461257 My dull brain was wrought with things forgotten

Macberb. 11 31 3652 56 The times have been, that, when the brains were out, the man would die Ibid. 3 4 376118 Raze out the written troubles of the brain

Ibid. 51 31 384 2:22 And his pure brain, (which some suppose the soul's frail dwelling house,) K. John.5 71 41111 6 My brain I'll prove the female to my soul

Richard.ii. 5 5 4381213 If I were now by this rascal, I could brain him with his lady's fan i Henry iv. 2 3 4501222 And make a quagmire of your mingled brains

i Henry vi. 0 4 549 1 22 My brain, more busy than the labouring spider, weaves tedious snares to trap mine enemies

2 Henry rib 3 1 5861215

[ocr errors]


80 149


A.S. P. C.L,
Brain. But yet a brain, that leads my use of anger to better vantage Coriclanus.31 21 7251132

It's monstrous labour, when I wash my brain, and it grows fouler Ant. and Cleop. 217 781139
Yet have we a brain that nourishes our nerves

Ibid. 41 8 7931 20
Were his brain as barren as banks of Libya

Troi. and Crep 1 31 8641230 Thou hast no more brain than I have in my elbows

Ibid. 2

1865 2 48 A woman that bears all down with her brain

Cymbeline. 2 190112 52 Not Hercules could have knock'd out his brains, for he had none

Ibid. 41 2 915|2 53 'Tis still a dream; or else such stuff as madmen tongue and brain not

Ibid. 51 4 923125 Purse and brain both empty. The brain the heavier, for being too light

Ibid. 5/ 41 923144 If a man's brains were in his heels, wer't not in danger of kibes

Lear.[15) 938127 Within the book and volume of my brain

Hamlet. 11 5 1007|239 O, there has been much throwing about of brains

Ibid.2 2101417 Brain'd. That brain'd my purpose

Measure for Measure. 5 1

1012 14 Brainish. In this brainish apprehension

Hamlet.14) 110261-18 Brain-pan. Many a time but for a sallet, my brain-pan had been cleft with a brown bill

2 Henry vi. 41 91 598156 Brain-fick. What madness rules in brain-fick men

1 Henry vi. 41 56012 30 - Thou mad milleader of thy brain-fick son

2 Henry vi. 5) 1 600 245 Her brain-fick raptures cannot distaste the goodness of a quarrel Troilus and Cref: 22 867 2 43 Brakes. Some run from brakes of vice, and answer none

Meas. for Meal. 21 I'll run from thee, and hide me in the brakes

Mid. Nigbt's Dream. 2 2 1811122 Enter into that brake, and so every one according to his cue

Ibid. 3 1 1832 40 Under this thick-grown brake we'll shroud ourselves

3 Henry vi. 311 676135 - The rough brake that virtue must go through

Henry viii. 1 2 675132

Ricbard ii.
Brakerbury, Sir Robert. D.P.
Brancbes. Why grow the branches, when the root is gone

Ibid. 221 645 2 38
This fierce abridgment hath to it circumstantial branches

Cymbeline. 5 5 927 2126 Brancbed velvet grown

Twelfth Nigbr. 21 5 3181 21 Brancbless. Better I were not yours, than yours fo branchless

Ant. and Cleup. 3 4 7832 56 Brand. He that parts us, shall bring a brand from heaven, and fire us hence, like foxes

Lear. 5 31 962 2 5 Brandiß And never brandish more revengeful steel over the glittering helmet of my foe

Ricbard in. 1 432 1 17 If it be a hot day, an I brandith any thing but my bottle, I would I may never spit white again

2 Henry iv. 1 2 478 11 4 Brandon, Sir William. Kill'd in the battle of Bosworth

Ricbard iii.5 41 6692 22 D.P.

Henry viit. Brands. The shrug, the hum, or ha; these petty brands, that calumny doth use

Winter's Take. 2 1 339 222 The senseless brands will sympathize the heavy accent of thy moving tongue Ricb. ii. 5 1 435 123

Her andirons were two winking Cupids of silver, each on one foot standing, nicely depending on their brands

Cymbeline. 2 4 905728 Brafier. He should be a brasier by his face

Henry viii. 5 3 701131 Brass. Can any face of brass hold longer out

Love's Labour Loft. 5 2 17012 As if this filesh, which walls about our life, were brass impregnable Richard ii. 3 2 4281 S Upon the which I trust, shall witness live in brass of this day's work Henry v. 41 31 532 11 3 Cur! thou damned and luxurious mountain goat, offer'it me brass

Ibid. 41 41 53212 14
Should hold up high in brass

Troilus and Crefl: 1 31 862 146
Brassy. And pluck commiseration of his fate from brassy bosoms, and rough hearts of

Merch. of Venice. 41 | 21515
Brat. This brat is none of mine; it is the issue of Polixenes

Winter's Tale. 21 31 3422-15 What will you adventure to save this brat's life

Ibid. 2 31 343139 As for the brat of this accursed duke, whose father New my father, he shall die

3 Henry vi. 1 3 607133 By heaven, brat, I'll plague you for that word

Ibid. 5) 5 6301247
Could all but answer for that peevith brat

Richard ii. 1 3 639 225
Now will I in, to take some privy order to draw the brats of Clarence out of light Ib. 3 5 653247
They follow him against us brats, with no less confidence than boys pursuing sum-
mer butterflies

Coriolanus. 4


731/2/33 On whom there is no more dependency but brats and beggary

Cymbeline. 2 31 90312 42 Brave punishments

Much Ado About Norb. 5. 4) 146256 -- All's brave, that youth mounts, and folly guides

As You Like It. 31 42403 There end thy brave, and turn thy face in peace

King Jobr. 5 2 405 1 37 - But thou wilt brave me with chese saucy terms

2 Henry vi. 4.10 598|2124



[ocr errors]
[ocr errors]
[ocr errors]
[ocr errors]


Lear. 3

[ocr errors]

Ibid. 2



[ocr errors]

11712) 8

[ocr errors]



A.S. P. C.L. Brave. We must be brief, when traitors brave the field

Richard iii. 41 31 659|-|30 - If fortune be not ours to-day, it is because we brave her

Ant. and Cleop. 41 41 7912 19 Lucius and I'll go brave it at the court

Titus Andronicus.14 1 8461131 To brave the tribune in his brother's hearing

Ibid. 41 21 846|230 But if you brave the moor, the chased bear, the mountain lioness, the ocean swells not so as Aaron storms

Ibid. 41 2 847 222 This brave shall oft make thee to hide thy head

Troilus and Cred: 41 41 8811113 This is a brave night to cool a courtezan

21 94712 5 That he made him brave me upon the watch

Otbello. 21107924 Brau’d. Thou hast brav'd many men, brave not me; I will neither be fac’d, nor brav'd

Taming of the Sbrew. +1 31 271214 My nobles leave me; and my state is bravid, even at my gates with foreign powers

King Jobr. 4 2 4051143 He should have brav'd the east an hour ago

Richard ür. 51 3 668 2 10 - by his brother

Julius Cæsar. 41 31 759 2 44 Bravely. Whatsoe'er he is, he's bravely taken here

All's W11.131 51 29212147 For to serve bravely, is to come halting off

2 Henry iv. 2 41 48411115 The French are bravely in their battles set

Henry v.41 31 53112 24 Here we may see moft bravely

Troi. and Crop 286012122 How bravely thou becom'ft thy bed

Cymbeline. 2 2 902

] 9021129 A piece of work so bravely done

41 90514 Brzver. A braver place in my heart's love, hath no man than yourself 1 Henry iv. 4 1 46312152 Bravery. Witless bravery

Meafi-e for Meafure. 1

782116 With scarfs, and fans, and double change of bravery

Tam. of the Sbrew. 41 31 271112 The bravery of his grief did put me into a towering passion

Hamlet. 5) 21038120 Breves. I will not bear these braves of thine

Tam. of the Sbretu.

1 2641 7 Where are the bastard's braves, and Charles his gleeks

i Henry vi. 3) 2 5581117 And so in this to bear me down with braves

Tit. Andronicus. 2 1 8362135 Braving war

All's Well. 1

2 27912 30 Brawls. His sports were hinder'd by thy brawls

Comedy of Errors.
Will you win your love with a French brawl

Love's Labour Loft. 3

1541154 With thy brawls thou hast difturb’d our sport

Mid. Nigbe's Dream. 2 1791247 Under an oak, whose antique root peeps out upon the brook that brawls along this wood

As You Like I:. 2 229141 For his divifions as the times do brawl, are in three heads

2 Henry iv. 1

31 4791 6 Be gone, good ancient: this will grow to a brawl anon

Ibid. 241 485145 This brawl to day, grown to this faction, in the Temple garden i Henry vi.12 41 5531223 I do the wrong, and first begin to brawl

Ricbard iii. 1

3/ 641 11 8 Here none but soldiers, and Rome's servitors, repose in fame ; none bafely Nain in brawls

Titus Andronicus. 1 2 8351110 To take up a matter of brawl betwixt my uncle and one of the emperial's men Ibid. 4 31 848255 Three civil brawls, bred of an airy word

Romeo and Juliet. 1 9682125 Brawld. Till their soul fearing clamours, have brawl'd down the finty ribs of this contemptuous city

King Jobm. Brawling. My brawling discontent

Meal. for Meaj: 4 921250 How now, Sir John? what are you brawling here

2 Henry iv. 2 il 480119 - O brawling love

Romeo and Juliet. 1 1 969159 Brawn. I'll play Percy, and that damn'd brawn Thall play dame Mortimer his wife

1 Henry iv. 1 2 4] 45212 17 And Harry Monmouth's brawn the hulk, Sir John, is prisoner to your son 2 Henry iv. 1

11 4741 18 · I had purpose once more to hew thy target from thy brawn, or lose mine arm for’t

Coriclanus. 41 51 729|27 - And in my vantbrace put this wither'd brawn

Troi. and Crini 3) 3641157 The brawns of Hercules

Cymbeline. 2 9181116 Bray. Harsh resounding trumpets dreadful bray

Richard 11.11 31 417129 The kettle drum, and trumpet, thus bray out the triumph of his pledge Hamlet. I 4110051247 Bray'd. When every room hath blaz’d with lights, and bray'd with minstrelly

Timon of Athens. 221 811 2146 Braying. Braying trumpets

King John. 3! 1 3981248 Brazed. I have so often blush'd to acknowledge him, that I am now braz’d to't Lear. i 921115 If damned custom have not braz'd it so

4 1024 1120 Brazen-face.

Merry W. of Wind.41 2

662135 Brazen-fac’d. What a brazen-fac'd varlet art thou

2 9402 33 Breab. With the breach yourselves made, you lose your city

All's Well.11 al 27812123 4 E






[ocr errors]



Hamlet. 3

Lear, 12

« AnteriorContinuar »