| Cadwallader Colden - 1747 - 540 páginas
...to the Lake to fmokc " on the great Calumet with the Oncndagas. But " Garangula fays, that he fees the contrary, that " it was to knock them on the Head, if Sicknefs " had not weakened the Arms of the French. u I fee Tonnmdio raving in a Camp of fick Men,... | |
| William Smith - 1757 - 296 páginas
...came to the Lake to fmoke on the great Calumet with the " Onondagas. But Garrangula fays, that he fees the contrary, that it was " to knock them on the Head, if Sicknefs had not weakened the Arms of " the French. " I fee, " I fee Tonnondio raving in a Camp of... | |
| John Burk - 1805 - 490 páginas
...smoke on the great calumet with the Onondagas. Bui Ganingula says, that he sees the contrary ; that ir was to knock them on the head if sickness had not weakened the arms ofthe French. " I see Yonnondio raving in a camp of sick men, whose lives the Great Spirit had saved... | |
| Anne MacVicar Grant - 1808 - 348 páginas
...the lake to fmoke out of the great calumet with the Five Nations; but Connaratego fays that he fees the contrary ; that it was to knock them on the head if fiefenefs had not weakened the arms of the French. 1 fee Onnonthio raving in a camp of lick men, whofe... | |
| New-York Historical Society - 1814 - 558 páginas
...says that he only came to the lake to smoke on the great calumet with the Onondagas ; but Garangula says that he sees the contrary ; that it was to knock them on the liend, if sickness had Bot weakened the arms of the French. " I see Yonnondio raving in a camp of sick... | |
| Jared Sparks, Edward Everett, James Russell Lowell, Henry Cabot Lodge - 1816 - 514 páginas
...was to have destroyed them, if sick' ness had not weakened the arms of the French. ' I see Onondio raving in a camp of sick men, whose lives ' the great...saved, by inflicting this sickness on ' them. Hear, Onondio, our women had taken their clubs, ' our children and old men had carried their bows and ar'... | |
| Frederick Butler - 1821 - 474 páginas
...says, that he only came to the Lake to smoke on the great Calumet with the Onoudagas. But Garrangula says, that he sees the contrary, that it was to knock...sickness had not weakened the arms of the French. " 1 see Yonnondio raving in a camp of sick men, whose lives the great Spirit has saved, by inflicting... | |
| John Halkett - 1825 - 426 páginas
...knock us on the head, if sickness had not prevented the French from doing so. I see Onnontio dreaming in a camp of sick men, whose lives the Great Spirit has saved by visiting them with this sickness : for, our women would have taken up their clubs, and our old men... | |
| Salma Hale - 1827 - 490 páginas
...dreaming. He says that he only came to smoke the great pipe of peace, with, the Onondagas. But Garrangula says, that he sees the contrary; that it was to knock...sickness had not weakened the arms of the French. " We carried the English to our Lakes, to trade there with the Utawawas, and Quatoghies, as the Adirondacs... | |
| Salma Hale - 1827 - 312 páginas
...dreammg. He says that he only came to smoke the great pipe of peace, with the Onondagas. But Garrangula says, that he sees the contrary ; that it was to knock...sickness had not weakened the arms of the French. 19. " We carried the English to our Lakes, to trade there with the Utawawas, and Quatoghies, as the... | |
| |