Imágenes de páginas
PDF
EPUB

then customs, and could not be expected to do so, they took some remarkable steps in the right direction. Their women were in a much higher position than among the other Chinese; they abolished the custom of cramping their feet; a married woman had rights, and could not be divorced at will, or sold, as under the Manchoos. Large institutions were established for unmarried women. Slavery was totally abolished, and to sell a human being was made a capital offence. They utterly prohibited the use of opium; and this was probably their chief offence in the eyes of the English. Prostitution was punished by death, and was unknown in their cities. Idolatry was also utterly abolished. Their treatment of the people under them was merciful; they protected their prisoners, whom the Imperialists always massacred. The British troops, instead of preserving neutrality, aided the Impe rialists in putting down the insurrection in such ways as this. The British cruisers assumed that the Ti-Ping junks were pirates, because they captured Chinese vessels. The British ship Bittern and another steamer sank every vessel but two in a rebel fleet, and gave up the crew of one which they captured to be put to death. This is the description of another transaction of the same kind, in the harbor of Shi-poo: "The junks were destroyed, and their crews shot, drowned, and hunted down, until about a thousand were killed; the Bittern's men aiding the Chinese on shore to complete the wholesale massacre.'

[ocr errors]

It is the deliberate opinion of this well-informed English writer that the Ti-Ping insurrection would have succeeded but for British intervention; that the Tartar dynasty would have been expelled, the Chinese regained their autonomy, and Christianity have been established throughout the Empire. At the end of his book he gives a table of forty-three battles and massacres in which the British soldiers and navy took part, in which about four hundred thousand of the Ti-Pings were killed, and he estimates that more than two millions more died of starvation in 1863 and 1864, in the famine occasioned by the operations of the allied English, French, and Chinese troops,

* Hong-Kong Gazette, October 12, 1855.

when the Ti-Pings were driven from their territories. In view of such facts, well may an English writer say: "It is not once or twice that the policy of the British government has been ruinous to the best interests of the world. Disregard of international law and of treaty law in Europe, deeds of piracy and spoliation in Asia, one vast system of wrong and violence, have everywhere for years marked the dealings of the British government with the weaker races of the globe." ""*

Other Englishmen, beside “Lin-Le" and Mr. Meadows, give the same testimony to the Christian character of this great movement in China. Captain Fishbourne, describing his visit in H. M. S. Hermes to Nan-king, says: "It was obvious to the commonest observer that they were practically a different race." They had the Scriptures, many seemed to him to be practical Christians, serious and religious, believing in a special Providence, thinking that their trials were sent to purify them. "They accuse us of magic," said one. "The only magic we employ is prayer to God." The man who said this, says Captain Fishbourne, "was a little shrivelled-up person, but he uttered words of courageous confidence in God, and could utter the words of a hero. He and others like him have impressed the minds of their followers with their own courage and morality."

The English Bishop of Victoria has constantly given the same testimony. Of one of the Ti-Ping books Dr. Medhurst says: "There is not a word in it which a Christian missionary might not adopt and circulate as a tract for the benefit of the Chinese."

Dr. Medhurst also describes a scene which took place in Shanghae, where he was preaching in the chapel of the London Missionary Society, on the folly of idolatry and the duty of worshipping the one true God. A man arose in the middle of the congregation and said: "That is true! that is true! the idols must perish. I am a TiPing; we all worship one God and believe in Jesus, and we everywhere destroy the idols. Two years ago when we began we were only three thousand; now we have

* Intervention and Non-Intervention, by A. G. Stapleton.

marched across the Empire, because God was on our side." He then exhorted the people to abandon idolatry and to believe in Jesus, and said: "We are happy in our religion, and look on the day of our death as the happiest moment of life. When any of our number dies, we do not weep, but congratulate each other because he has gone to the joy of the heavenly world."

The mission of Mr. Burlingame indicated a sincere desire on the part of the sagacious men who then governed China, especially of Prince Kung, to enter into relations with modern civilization and modern thought. From the official papers of this mission,* it appears that Mr. Burlingame was authorized "to transact all business with the Treaty Powers in which those countries and China had a common interest," (communication of Prince Kung, December 31, 1867). The Chinese government expressly states that this step is intended as adopting the customs of diplomatic intercourse peculiar to the West, and that in so doing the Chinese Empire means to conform to the law of nations, as understood among the European states. It therefore adopted " Wheaton's International Law" as the text-book and authority to be used in its Foreign Office, and had it carefully translated into Chinese for the use of its mandarins. This movement was the result, says Mr. Burlingame, of the "co-operative policy" adopted by the representatives in China of the Treaty Powers, in which they agreed to act together on all important questions, to take no cession of territory, and never to menace the autonomy of the Empire. They agreed "to leave her perfectly free to develop herself according to her own form of civilization, not to interfere with her interior affairs, to make her waters neutral, and her land safe" (Burlingame's speech at San Francisco). There is no doubt that if the states known as the " Treaty Powers," namely, the United States, Belgium, Denmark, France, Great Britain, Holland, Italy, North Germany, Russia, Spain, and Sweden, will loyally abstain from aggression and interference in China and respect her independence, that this great

*Official Papers of the Chinese Legation. Berlin: T. Calvary & Co., Oberwasser Square. 1870.

Empire will step forth from her seclusion of fifty centuries, and enter the commonwealth of nations.

The treaty between the United States and China of July 28, 1868, includes provisions for the neutrality of the Chinese waters; for freedom of worship for United States citizens in China, and for the Chinese in the United States; for allowing voluntary emigration, and prohibiting the compulsory coolie trade; for freedom to travel in China and the United States by the citizens of either country; and for freedom to establish and attend schools in both countries.

We add to this chapter a Note, containing an interesting account, from Huc's "Christianity in China,” of an inscribed stone, proving that Christian churches existed in China in the seventh century. These churches were the result of the efforts of Nestorian missionaries, who were the Protestant Christians of their age. Their success in China is another proof that the Christianity which is to be welcomed there must be presented in an intelligible and rational form.

NOTE.

THE NESTORIAN INSCRIPTION IN CHINA.*

In 1625 some Chinese workmen, engaged in digging a foundation for a house, outside the walls of the city of Si-ngau-Fou, the capital of the province of Chen-si, found buried in the earth a large monumental stone resembling those which the Chinese are in the habit of raising to preserve to posterity the remembrance of remarkable events and illustrious men. It was a dark-colored marble tablet, ten feet high and five broad, and bearing on one side an inscription in ancient Chinese, and also some other characters quite unknown in China.

Several exact tracings from the stone were sent to Europe by the Jesuits who saw it. The library of their house at Rome had one of the first, and it attracted numerous visitors; subsequently, another authentic copy of the dimensions of the tablet was sent to Paris, and deposited at the library in the Rue Richelieu, where it may still be seen in the gallery of manuscripts.

* From Huc's "Christianity in China.”

This monument, discovered by chance amidst rubbish in the environs of an ancient capital of the Chinese Empire, excited a great sensation; for on examining the stone, and endeavoring to interpret the inscription, it was with surprise discovered that the Christian religion had had numerous apostles in China at the beginning of the seventh century, and that it had for a long time flourished there. The strange characters proved to be those called estrangelhos, which were in use among the ancient inhabitants of Syria, and will be found in some Syriac manuscripts of earlier date than the eighth century.

Monument of the great Propagation of the Luminous Doctrine in the Central Empire, composed by Khing-Tsing, a devout Man of the Temple of Ta-Thsin.

1. There has always been only one true Cause, essentially the first, and without beginning, supremely intelligent and immaterial; essentially the last, and uniting all perfections. He placed the poles of the heavens and created all beings; marvellously holy, he is the source of all perfection. This admirable being, is he not the Triune, the true Lord without beginning, Oloho?

He divided the world by a cross into four parts. After having decomposed the primordial air, he gave birth to the two elements.

Chaos was transformed, and then the sun and the moon appeared. He made the sun and the moon move to produce day and night. He elaborated and perfected the ten thousand things; but in creating the first man, he endowed him with perfect interior harmony. He enjoined him to watch over the sea of his desires. His nature was without vice and without error; his heart, pure and simple, was originally without disorderly appetites.

2. But Sa-Thang propagated lies, and stained by his malice that which had been pure and holy. He proclaimed, as a truth, the equality of greatness, and upset all ideas. This is why three hundred and sixty-five sects, lending each other a mutual support, formed a long chain, and wove, so to speak, a net of law. Some put the creature in the place of the Eternal, others denied the existence of beings, and destroyed the two principles. Others instituted prayers and sacrifices to obtain good fortune; others proclaimed their own sanctity to deceive mankind. The minds of men labored, and were filled with anxiety; aspirations after the supreme good were trampled down; thus perpetually floating about they attained to nothing, and all went from bad to worse. The darkness thickened, men lost their sight, and for a long time they wandered without being able to find it again.

3. Then our Triune God communicated his substance to the very venerable Mi-chi-ho (Messiah), who, veiling his true majesty, appeared in the world in the likeness of a man. The celestial spirits manifested their joy, and a virgin brought forth the saint in TaThsin. The most splendid constellations announced this happy

« AnteriorContinuar »