The Jesuit Relations and Allied Documents: Travels and Explorations of the Jesuit Missionaries in New France, 1610-1791 ; the Original French, Latin, and Italian Texts, with English Translations and Notes, Volumen16Burrows Bros. Company, 1898 Establishment of Jesuit missions: Abenaki ; Quebec ; Montreal ; Huron ; Iroquois ; Ottawa ; and Lousiana. |
Dentro del libro
Resultados 1-5 de 28
Página 4
... years , whom the Fathers received most reluctantly ; but this convert was snatched from them by death at the time when he gave most promise of usefulness to the mission cause . The Algonkin and Montagnais lads are 4 PREFACE TO VOL . XVI.
... years , whom the Fathers received most reluctantly ; but this convert was snatched from them by death at the time when he gave most promise of usefulness to the mission cause . The Algonkin and Montagnais lads are 4 PREFACE TO VOL . XVI.
Página 13
... received from Monseigneur the Most Illustrious and Most Reverend Archbishop of Tours , to whom she paid her respects , and artlessly revealed all her [ 21 ] plans . That ven- erable Prelate , who took a great interest in the salva- tion ...
... received from Monseigneur the Most Illustrious and Most Reverend Archbishop of Tours , to whom she paid her respects , and artlessly revealed all her [ 21 ] plans . That ven- erable Prelate , who took a great interest in the salva- tion ...
Página 15
... received a singular consolation , in contemplating these three charitable Souls as [ 22 ] three victims who were about to sacrifice themselves to as many crosses , even at the end of the world . And as , owing to his infirmities , he ...
... received a singular consolation , in contemplating these three charitable Souls as [ 22 ] three victims who were about to sacrifice themselves to as many crosses , even at the end of the world . And as , owing to his infirmities , he ...
Página 19
... received them with all possible honor . We led them to the Chapel ; the Te Deum laudamus was chanted ; the Cannon thun- dered on all sides . Heaven and earth were praised , and then we conducted them to the houses set apart for them ...
... received them with all possible honor . We led them to the Chapel ; the Te Deum laudamus was chanted ; the Cannon thun- dered on all sides . Heaven and earth were praised , and then we conducted them to the houses set apart for them ...
Página 31
... received com- munion this morning , in thanksgiving for the restora- tion of his health . Yesterday , we buried one of the two Algonquins whom I baptized the day before , — the one who had a wound in his breast ; his com- panion is ...
... received com- munion this morning , in thanksgiving for the restora- tion of his health . Yesterday , we buried one of the two Algonquins whom I baptized the day before , — the one who had a wound in his breast ; his com- panion is ...
Otras ediciones - Ver todas
Términos y frases comunes
affez Algonquins apres auec auec vne auffi auions auoir auoit auons ayant Baptism baptized bien bonne c'eft c'eſt cabane cefte celuy ceſte cét chofe Chreftiens Christian Ciel cœur d'vn d'vne deffein defia deuant deux Dieu dire donner Duchess d'Aiguillon eftant efté eftoit eftre elle encor enfans eſt eſtre faifoit faincte faire fait falut Familles fans Father faut fecours femme feul fois foit font France François grand Hiroquois homme Hurons i'ay iamais ie luy ie ne iette ieune iufques Kebec l'autre les ames Madame maiſon malades mefme monde Monsieur mort n'en Neophyte noftre noſtre païs paroles pauures Pere petit premier prieres qu'elle qu'il qu'on qu'vn que ie quelques quelques-vns quoy rien s'eft s'en s'il Sacrament Sauuages Savages Sillery Simon le Moyne soul temps terre thou tism toufiours tout trois Riuieres Ursuline veux Voila voir voſtre voyant