Voyage de Jaqves Cartier Av Canada en 1534: Nouvelle Édition, Publiée D'après L'édition de 1598 Et D'après RamusioLibrairie Tross, 1865 - 124 páginas |
Dentro del libro
Resultados 1-5 de 22
Página 13
... Assomaha . Siguehoham . Le vent La mer . Cahoha . Agogasy . Les vagues de la mer Coda . Vne isle Vne montagne La glace La neige Cohena . Ogacha . Honnesca . Canisa . Froid Athau . Chaut Odazan . Feu Azista . Fumee 13 ...
... Assomaha . Siguehoham . Le vent La mer . Cahoha . Agogasy . Les vagues de la mer Coda . Vne isle Vne montagne La glace La neige Cohena . Ogacha . Honnesca . Canisa . Froid Athau . Chaut Odazan . Feu Azista . Fumee 13 ...
Página 18
... de May fismes velle ayans vent d'Ouest , et tirasmes vers le Nord depuis le Cap de Bonne - veuë iusques à l'Isle des Oyseaux , laquelle estoit entierement enuironnée de glace , qui toutesfois estoit rompue et diuisee en 18 DISCO VRS .
... de May fismes velle ayans vent d'Ouest , et tirasmes vers le Nord depuis le Cap de Bonne - veuë iusques à l'Isle des Oyseaux , laquelle estoit entierement enuironnée de glace , qui toutesfois estoit rompue et diuisee en 18 DISCO VRS .
Página 18
... de May fismes velle ayans vent d'Ouest , et tirasmes vers le Nord depuis le Cap de Bonne - veuë iusques à l'Isle des Oyseaux , laquelle estoit entierement enui- ronnée de glace , qui toutesfois estoit rom- pue et 18 DISCO V R S.
... de May fismes velle ayans vent d'Ouest , et tirasmes vers le Nord depuis le Cap de Bonne - veuë iusques à l'Isle des Oyseaux , laquelle estoit entierement enui- ronnée de glace , qui toutesfois estoit rom- pue et 18 DISCO V R S.
Página 31
... vent de Nordest , et fusmes . contrains mettre la cauque souris et la cappe , et cheminasmes vers Surouest ius- ques au Ieudy matin , et fismes enuiron xxxvij . lieuës et nous nous trouuasmes au trauers d'vn Golfe plain d'Isles rondes ...
... vent de Nordest , et fusmes . contrains mettre la cauque souris et la cappe , et cheminasmes vers Surouest ius- ques au Ieudy matin , et fismes enuiron xxxvij . lieuës et nous nous trouuasmes au trauers d'vn Golfe plain d'Isles rondes ...
Página 32
... vent deuint contraire et fort impetueux , en sorte qu'il nous fallut retourner vers le Cap - Royal , pensans y trouuer port : et auec nos barques allasmes descouvrir ce qui estoit entre le Cap - Royal , et le Cap de Laict : et ...
... vent deuint contraire et fort impetueux , en sorte qu'il nous fallut retourner vers le Cap - Royal , pensans y trouuer port : et auec nos barques allasmes descouvrir ce qui estoit entre le Cap - Royal , et le Cap de Laict : et ...
Otras ediciones - Ver todas
Términos y frases comunes
allasmes apres arriuasmes auctorité audict païs auec auions aultres auoir auoit auoyent avecq ayans barques Blanc-sablon Boulain brasses Brest Bretaigne Canada Cap de terre capitaine cents livres centz ceste Isle ceste terre cherpentier cinq lieuës d'icelle d'iceux d'vn d'vne descouurir descouvert desdictes dict dix lieuës Donnez moy dudict voiaige empescher enuiron estans estat esté Estienne estoit estoyent estre faict fismes fleuue fortz fraiz GABRIEL SAGARD golfe Guillaume Guillaume le Breton Hochelaga huict mil icelle iour iusques Jacques Cartier jaulne Jaunaye et Nouel Jehan l'Isle ledict Cartier ledict Nouel ledict seigneur lesdictz lesquelz long de ceste Maingard maistre Majesté Margaux marine mesmes mil cinq cents mil livres moïen Nauires navires Nordest Norouest noz subjectz Odievre Ouest pays peyne pillotte plain pource profilt qu'ilz quattre quoy Sainct Malo sauuages sauvaiges sieur de Robertval signé soict soubz Surouest susdit terres basses traficq trouuasmes trouuer viron vismes voullons