 | John of Fordun - 1872 - 582 páginas
...Scots vary with the 3iversity of their speech. For two languages are spoken amongs^ them, the Scottish and the Teutonic ; the latter of which is the language...islands. The people of the coast are of domestic and civilized habits, trusty, patient, and urbane, decent in their attire, affable, and peaceful, devout... | |
 | Glanville Price - 1992 - 388 páginas
...celebrated remarks: The manners and customs of the Scots vary with the diversity of their speech [. . .]. The people of the coast are of domestic and civilised...attire, affable and peaceful, devout in Divine worship [. . .]. The Highlanders and people of the Islands, on the other hand, are a savage and untamed nation,... | |
 | John of Fordun - 1872 - 298 páginas
...Scots vary -with the diversity of their speech. For two languages are spoken amongst them, the Scottish and the Teutonic ; the latter of which is the language...islands. The people of the coast are of domestic and civilized habits, trusty, patient, and urbane, decent in their attire, affable, and peaceful, devout... | |
 | Brendan Bradshaw, Peter Roberts - 2003 - 372 páginas
...Scots vary with the diversity of their speech. For two languages are spoken amongst them, the Scottish and the Teutonic; the latter of which is the language...islands. The people of the coast are of domestic and civilized habits, trusty, patient, and urbane, decent in their attire, affable, and peaceful, devout... | |
 | Daniel Nettle, Suzanne Romaine - 2000 - 254 páginas
...his 1387 account of Scotland, John of Fordun depicts the Lowlanders (of AngloSaxon origin) as being "of domestic and civilised habits, trusty, patient,...urbane, decent in their attire, affable and peaceful." The Gaels, however, are characterized as a "savage and untamed nation, rude and independent, given... | |
 | Josephine Buchanan - 2005 - 378 páginas
..."The people of the coast," said John of Fordun, the Lowland Aberdeenshire chronicler, writing in 1380, "are of domestic and civilised habits, trusty, patient...urbane, decent in their attire, affable and peaceful.... The Highlanders and people of the islands, on the other hand, are a savage and untamed nation, rude... | |
 | Steven G. Ellis, Lud'a Klusáková - 2007 - 481 páginas
...Scottish and the Teutonic; the latter of which is the language of those who occupy the seaboard and the plains, while the race of Scottish speech inhabits...islands. The people of the coast are of domestic and civilized habits, trusty, patient, and urbane, decent in their attire, affable, and peaceful, devout... | |
| |
Teutonic: the latter of which is the language of those who occupy the seaboard and plains, while the race of Scottish speech inhabits the highlands and outlying islands. The people of the coast are of domestic and civilised habits, trusty, patient and... 