The Jesuit Relations and Allied Documents: Travels and Explorations of the Jesuit Missionaries in New France, 1610-1791 ; the Original French, Latin, and Italian Texts, with English Translations and Notes, Volumen17Burrows Bros. Company, 1898 Establishment of Jesuit missions: Abenaki ; Quebec ; Montreal ; Huron ; Iroquois ; Ottawa ; and Lousiana. |
Dentro del libro
Resultados 1-5 de 19
Página 2
... fire , he defies imaginary enemies to " burn him , and see if it is in earnest he believes , or only with his lips . ' " " Lalemant reports that several causes have aided the progress of their work — the patience and cour- age of the ...
... fire , he defies imaginary enemies to " burn him , and see if it is in earnest he believes , or only with his lips . ' " " Lalemant reports that several causes have aided the progress of their work — the patience and cour- age of the ...
Página 13
... fire and smoke , and on every side naked bodies , black and half roasted , mingled pell- mell with the dogs , which are held as dear as the chil- dren of the house , and share the beds , plates , and de la maison , & dans vne communauté ...
... fire and smoke , and on every side naked bodies , black and half roasted , mingled pell- mell with the dogs , which are held as dear as the chil- dren of the house , and share the beds , plates , and de la maison , & dans vne communauté ...
Página 15
... fire ; as to seeking redress for the crime , there is none in the country , and the most one could expect would be a few presents . In consequence , one must always be on the watch and be patient , and consider that here , still less ...
... fire ; as to seeking redress for the crime , there is none in the country , and the most one could expect would be a few presents . In consequence , one must always be on the watch and be patient , and consider that here , still less ...
Página 17
... fire , your candle ; the holes through which the smoke passes , your windows , which are never closed ; bent poles , covered with bark , your walls and your roof , through which the wind enters from all sides . In a word , all remains ...
... fire , your candle ; the holes through which the smoke passes , your windows , which are never closed ; bent poles , covered with bark , your walls and your roof , through which the wind enters from all sides . In a word , all remains ...
Página 51
... fire , " Let them come , let them come , " said he ; " let them burn me , and let them see if it is in good ear- nest that I believe , or if it is only with my lips . " Since that time , this good Soul has seemed to us to be more and ...
... fire , " Let them come , let them come , " said he ; " let them burn me , and let them see if it is in good ear- nest that I believe , or if it is only with my lips . " Since that time , this good Soul has seemed to us to be more and ...
Otras ediciones - Ver todas
Términos y frases comunes
apres arriué auec auffi auffi-toft auions auoient auoir auoit auons ayans ayant baptefme baptifez baptism baptized Barbares Barbarians bien bourg c'eft c'eſt cabane cabin Captains Catechumens ce bourg ce qui cefte celuy ceremonies ceſte cét chofes Chreftiens Ciel confiderables contre d'autres d'vn d'vne deffus defir Demons dernier deuant deux Dieu dire donner eftant efté eftoit enfans eſt eſté eſtre fainct faire fait Fathers faut feast feftins femblables femble feul fois foit forte fouuent fuiet fuite Hurons iamais ie ne fçay iours Jacques Buteux Lalemant Les Hurons malade mefme ment monde mort Mutio Vitelleschi noftre nombre nouuelle nuict paffa paffé particulierement pauures peine Peres perfonnes peuples plufieurs premiere qu'elle qu'en qu'il qu'on quelques quelques-vns quoy reduit remedes rencontre rien s'en s'il Sauuages Savages temps tism toufiours tout le trouué village vn autre vn peu voila voir