Einleitung in das Nibelungenlied, Parte38

Portada
Schöningh, 1877 - 425 páginas
 

Páginas seleccionadas

Otras ediciones - Ver todas

Términos y frases comunes

Pasajes populares

Página 144 - Kriemhilde man: ez bete ein ander jegere so samfte niht getan, do er in hete ervellet, man vie den spürehunt. dö wart sin jaget daz riche wol den Burgonden kunt.
Página 202 - Ein ir höhsten mäge diu vrouwe bi ir sach (er was ir muoter bruoder), zuo dem diu maget sprach «nu lät iu sin bevolhen die bürge unt ouch diu lant, unze daz hie rihte des künic Guntheres hant.» 524 Dö welt si ir gesindes zweinzic hundert man, die mit ir varn solden ze Burgonden dan, zuo jenen tüsent recken üz Nibelunge lant. si rihten sich zer verte: man sach si riten üf den sant. 525 Si fuorten mit ir dannen sehs unt ahzec wip, dar zuo wol hundert mägede: vil scoene was der lip.
Página 184 - Gunther sö vil der bürge sach unt ouch die witen marke, wie bald er dö sprach 'sagt mir, friunt Sivrit, ist iu da^ bekant: wes sint dise bürge unt ouch da^ herliche lant? Ine hän bi minen ziten, ine wolde lüge jehn, sö wol erbowen bürge mere nie gesehen in deheinem einem lande, als ir hie vor uns stat: er mac wol wesen riche, der si hie gebowen hät.
Página 412 - Nibelunge auf Grundlage einer der neueren Ausgaben (Hahn in Prag hat 1851 sogar „die echten Lieder von den Nibelungen nach Lachmanns Kritik als Manuscript für Vorlesungen...
Página 129 - Ir sult mich, ritter edele, niht sorgende biten: ir sult mir gebieten mit herlichen siten. swaz iu von mir gevalle, des bin ich iu bereit, unt tuon ez willecliche», sprach diu wünneclichiu meit.
Página 191 - Vor slegen unt vor stichen; in müge ouch niemen sehen, swenn er si dar inne; beide hoeren unde spehen mag er nach sinem willen, daz in doch niemen siht; er si ouch verre sterker, als uns diu äventiure giht*.
Página 191 - K daz, der degen küene vol wüehse ze man, dö het er solhiu wunder mit siner hant getän, da von man immer mere mac singen unde sagen, des wir in disen stunden müez,en vil von im gedagen.
Página 158 - ... die rede sult ir, vrouwe, län. 1262 Er hät so vil der recken in kristenlicher e, daz iu bi dem künige nimmer wirdet we. waz ob ir daz verdienet, daz er toufet sinen' lip? des muget ir gerne werden des künic Etzelen wip.' 1263 Do sprächen aber ir bruoder: 'nu lobt iz, swester min. iuwer ungemüete daz sult ir läzen sin.
Página 180 - vil edele Gotelint. sol ich gesunt beliben und Botelunges kint, ez mag iu komen ze liebe daz ir mich habet gesehen.
Página 328 - Ich weiz, daz, min frou Kriemhilt iu nimmer wirdet holt ; 2 * ouch habt ir unde Hagene zir anders niht verscholt : des sult ir beliben, ez, mag iu werden leit : ir kumet es an ein ende, daz, ich iu niht hän misseseit.

Información bibliográfica