Imágenes de páginas
PDF
EPUB

FIRST SUNDAY AFTER TRINITY.

The Collert. Lord God, heavenly Father, we beseech Thee so to rule and govern our hearts by Thy Holy Spirit, that we may not, like the rich man, hear Thy word in vain, and become so devoted to things temporal as to forget things eternal; but that we readily and according to our ability minister to such as are in need, and not defile ourselves with surfeiting and pride; in trial and misfortune keep us from despair, and grant us to put our trust wholly in Thy fatherly help and grace, so that in faith and Christian patience we may overcome all things, through Thy Son, Jesus Christ, our Lord, who liveth and reigneth with Thee and the Holy Ghost, one true God, world without end. Amen.

Introit. O Lord, I have trusted in Thy mercy: my heart shall rejoice in Thy salvation.

I will sing unto the Lord: He hath dealt bountifully with me.

Ps. How long wilt Thou forget me, O Lord? How long wilt Thou hide Thy face from me? Glory be to the Father, &c.

The Collect O God, the strength of all them that put their trust in Thee: Mercifully accept our prayers; and because through the weakness of our mortal nature we can do no good thing without Thee, grant us the help of Thy grace, that in keeping Thy commandments we may please Thee, both in will and deed; through Jesus Christ, our Lord, who liveth and reigneth with Thee and the Holy Ghost, ever one God, world without end. Amen.

I. Epistle, I John iv: 16–21. Gospel, Luke xvi: 19–31.
II. Epistle, Rom. i: 1-17. Gospel, Luke xii: 13-21,
III. Epistle, I Tim. vi: 6-16. Gospel, Matt. xvi: 24–27.

SECOND SUNDAY AFTER TRINITY.

The Collect.

Lord God, heavenly Father, we give thanks unto Thee, that through Thy holy word Thou hast called us to Thy great supper, and we beseech Thee: Quicken our hearts by Thy Holy Spirit, that we may not hear Thy word. without fruit, but that we may prepare ourselves rightly for Thy kingdom, and not suffer ourselves to be hindered by any worldly care, through Thy beloved Son, Jesus Christ, our Lord, who liveth and reigneth with Thee and the Holy Ghost, one true God, worid without end. Amen.

Introit.

The Lord was my stay; He brought me forth into a large place: He delivered me, because He delighted in me.

Ps. I will love Thee, O Lord, my Strength: The Lord is my Rock and my Fortress. Glory be to the Father, &c.

The Collect. O Lord, who never failest to help and govern those whom Thou dost bring up in Thy steadfast fear and love: Make us to have a perpetnal fear and love of Thy holy name; through Jesus Christ, Thy Son, our Lord, who liveth and reigneth with Thee and the Holy Ghost, ever one God, world without end. Amen.

I. Epistle, I John iii : 13—18. Gospel, Luke xiv: 16-24.
II. Epistle, Rom. i: 18-25.

Gospel, Luke xiv: 25–35.
III. Epistle, II Petr. i:1-11.

Gospel, Luke ix: 51-62.

THIRD SUNDAY AFTER TRINITY.

The Collect. Lord God, heavenly Father, we all like sheep have gone astray, having suffered ourselves to be led away from the right path by Satan and our own sinful flesh: We beseech Thee graciously to forgive us all our sins for the sake of Thy Son, Jesus Christ; and quicken our hearts by Thy Holy Spirit, that we may abide in Thy word, and in true repentance and a steadfast faith contin in Thy Church unto the end, and obtain eternal salvation, through our Lord Jesus Christ, Thy Son, who liveth and reigneth with Thee and the Holy Ghost, one true God, world without end. Amen.

Introit.

Turn Thee unto me and have mercy upon me: for I am desolate and afflicted. Look upon mine affliction and my pain: and forgive all my sins.

Ps. Unto Thee, O Lord, do I lift up my soul: O my God, I trust in Thee, let me not be ashamed.

Glory be to the Father, &c.

The Collect.

O God, the protector of all that trust in Thee, without whom nothing is strong, nothing is holy: Increase and multiply upon us Thy mercy; that, Thou being our ruler and guide, we may so pass through things temporal that we finally lose not the things eternal; through Jesus Christ, our Lord, who liveth and reigneth with Thee and the Holy Ghost, ever one God, world without end. Amen.

I. Epistle, I Peter v: 6--11. Gospel, Luke xv: 1--10.
II. Epistle, Rom. ji: 1–16.

Gospel, Luke xv:11–24.
III. Epistle, Eph, ii: 1-9.

Gospel, Matt. ix: 9-13.

FOURTH SUNDAY AFTER TRINITY.

The Collect. Lord God, heavenly Father, who art merciful, and through Christ didst promise us, that Thou wilt neither judge nor condemn us, but graciously forgive us all our sins, and abundantly provide for all our wants of body and soul: We pray Thee, that by Thy Holy Spirit Thou wilt establish in our hearts a confident faith in Thy mercy, and teach us also to be merciful to our neighbor, that we may not judge or condemn others, but willingly forgive all men, and, judging only ourselves, lead blessed lives in Thy fear, through Thy dear Son, Je. sus Christ our Lord, who liveth and reigneth with Thee and the Holy Ghost, one true God, world without end. Amen.

Introit.

The Lord is my Light and my Salvation; whom shall I fear?: The Lord is the Strength of my life; of whom shall I be afraid?

When the wicked, even mine enemies and my foes came upon me: they stumbled and fell.

Ps. Though an host should encamp against me: my heart shall not fear. Glory be to the Father, &c.

The Collect. Grant, O Lord, we beseech Thee, that the course of this world may be so peaceably ordered by Thy governance that Thy Church may joyfully serve Thee in all godly quietness, through Jesus Christ, Thy Son, our Lord, who liveth and reigneth with Thee and the Holy Ghost, ever one God, world without end. Amen. I. Epistle, Rom. viii: 18--23.

Gospel, Luke vi: 36-42.
II. Epistle, Rom. ii: 17-29.

Gospel, Matt. v:38-42.
III. Epistle, Rom. xiv:1-12.

Gospel, Matt,vii: 1-6.

FIFTH SUNDAY AFTER TRINITY.

The Collect.

O Jesus Christ, Thou Son of the living God, who hast given us Thy holy word, and hast bountifully provided for all our temporal wants, we confess that we are unworthy of all these mercies, and that we have rather deserved punishment: But we beseech Thee, forgive us our sins, and prosper and bless us in our several callings, that by Thy strength we may be sustained and defended, now and forever, and so praise and glorify Thee eternally, Thou who livest and reignest with the Father and the Holy Ghost, one true God, world without end. Amen.

Introit.
Hear, O Lord, when I cry with my voice: Thou hast been my help.
Leave me not, neither forsake me: O God of my salvation.
Ps. The Lord is my Light and my Salvation: Whom shall I fear?
Glory be to the Father, &c.

The Collect.

O God, who hast prepared for them that love Thee such good things as pass man's understanding: Pour into our hearts such love toward Thee, that we, loring Thee above all things, may obtain Thy promises, which exceed all that we can desire; through Jesus Christ, Thy Son, our Lord, who liveth and reigneth with Thee and the Holy Ghost, ever one God, world without end. Amen.

1. Epistle, I Peter iii:8--14. Gospel, Luke v:1-11.
II. Epistle, Rom. iii: 1–20.

Gospel, John i: 35-52.
III. Lesson, Acts xxvi: 1-18.

Gospel, Matt. xvi: 13--19.

SIXTH SUNDAY AFTER TRINITY.

The Collect Lord God, heavenly Father, we confess that we are poor, wretched sinners, and that there is no good in us, our hearts, flesh and blood being so corrupted by sin, that we never in this life can be without sinful lust and concupiscence; therefore we beseech Thee, dear Father, forgive us these sins, and let Thy Holy Spirit so cleanse our hearts that we may desire and love Thy word, abide by it, and thus by Thy grace be forever saved; through our Lord Jesus Christ, Thy Son, who liveth and reigneth with Thee and the Holy Ghost, one true God, world without end. Amen.

Introit. The Lord is the strength of His people: He is the saving strength of His anointed.

Save Thy people, and bless Thine inheritance: feed them also and lift them up forever.

Px. Unto Thee will I cry, O Lord, my Rock; be not silent unto me: lest if Thou be silent to me, I become like them that go down into the pit.

Glory be to the Father, &c.

The Collect.

Lord of all power and might, who art the author and giver of all good things: Graft in our hearts the love of Thy name, increase in us true religion, nourish us with all goodness, and of Thy great mercy keep us in the same; through Jesus Christ, Thy Son, our Lord, who liveth and reigneth with Thee and the Holy Ghost, ever one God, world without end. Amen.

I. Epistle, Rom. vi: 3-11. Gospel, Matt, v: 20–26.
II. Epistle, Rom. iii: 21—31. Gospel, Matt. v: 17-19.
III. Epistle, James ii: 8-17. Gospel, Matt, v: 27–37.

SEVENTH SUNDAY AFTER TRINITY.

The Collect. Lord God, heavenly Father, who in the wilderness didst by Thy Son abundantly feed four thousand men besides women and children with seven loaves and a few small fishes: We beseech Thee, graciously abide among us with Thy blessing, and keep us from covetousness and the cares of this life, that we may seek first Thy kingdom and Thy righteousness, and in all things needful for body and soul, experience Thine ever-present help; through Thy Son, our Lord Jesus Christ, who liveth and reigneth with Thee and the Holy Ghost, one true God, world without end. Ainen.

Introit. O clap your hands, all ye people: Shout unto God with the voice of triumph. Px. He shall subdue the people under us: and the nations under our feet. Glory be to the Father, &c.

The Collect.

O God, whose never-failing providence ordereth all things both in heaven and earth: We humbly beseech Thee to put away from us all hurtful things, and to give us those things which be profitable for us; through Jesus Christ, Thy Son, our Lord, who liveth and reigneth with Thee and the Holy Ghost, ever one God, world without end. Amen.

I. Epistle, Rom. vi: 19-23. Gospel, Mark viii: 1-9.
II. Epistle, Rom. iv:1-8. Gospel, Matt. xvi: 5--12.
UI, Lesson, Psalms xxiii: 1-6. Gospel, Luke xiv: 12-15.

EIGHTH SUNDAY AFTER TRINITY.

The Collect. Lord God, heavenly Father, we most heartily thank Thee that Thou hast caused us to come to the knowledge of Thy word. We pray Thee: graciously keep us steadfast in this knowledge unto death, that we may obtain eternal life; send us now and ever pious pastors, who faithfully preach Thy word, without offense or false doctrine, and grant them long life. Defend us from all false teachings, and frustrate Thou the counsels of all such as pervert Thy word, who come to us in sheep's clothing, but are inwardly ravening wolves, that Thy true Church may evermore be established among us, and be defended and preserved from such false teachers, through Jesus Christ, Thy Son, who liveth and reigneth with Thee and the Holy Ghost, one true God, world without end. Amen.

Introit. We have thought of Thy loving-kindness, O God: in the midst of Thy temple.

According to Thy name, O God, so is Thy praise unto the ends of the earth: Thy right hand is full of righteousness.

Ps. Great is the Lord, and greatly to be praised: in the city of our God, in the mountain of His holiness. Glory be to the Father, &c.

The Collect. Grant to us, Lord, we beseech Thee, the spirit to think and do always such things as are right, that we, who cannot do anything that is good without Thee, may by Thee be enabled to live according to Thy will; through Jesus Christ, Thy Son, our Lord, who liveth and reigneth with Thee and the Holy Ghost, ever one God, world without end. Amen.

I. Epistle, Rom. viii: 12-17. Gospel, Matt, vii: 15–21.
II. Epistle, Rom:iv: 9-25. Gospel, Matt, vii: 12-14.
III. Epistle, I John iv:1-6. Gospel, Mark vii: 5–16,

NINTH SUNDAY AFTER TRINITY.

The Collect.

Lord God, heavenly Father, who hast bountifully given us Thy blessing and our daily bread: We beseech Thee, preserve us from covetousness, and so quicken our hearts that we willingly share Thy blessed gifts with our needy brethren; that we may be found faithful stewards of Thy gifts, and abide in Thy grace when we shall be removed from our stewardship, and shall come before Thy judgment, through our Lord Jesus Christ, Thy Son, who liveth and reigneth with Thee and the Holy Ghost, one true God, world without end. Amen.

Introit. Behold God is mine Helper: The Lord is with them that uphold my soul. He shall reward evil unto mine enemies: Cut them off in Thy truth, O Lord. Ps. Save me, O God, by Thy name: and judge me by Thy strength. Glory be to the Father, &c.

The Collert. Let Thy merciful ears, O Lord, be open to the prayers of Thy humble serv: ants; and, that they may obtain their petitions, make them to ask such things

« AnteriorContinuar »