 | Edouard Charton - 1855 - 954 páginas
...outre, il ya de plus beaux érables, cèdres, bouleaux, et autres sortes d'arbres, que l'on n'en voit en France. Et proche de cette forêt, sur le côté sud,...mais non pas aussi agréables que celles de France, parla raison qu'elles ne sont pas cultivées et parce qu'elles croissent naturellement sauvages. De... | |
 | Edouard Charton - 1863 - 528 páginas
...bouleaux, et autres sortes d'arbres, que l'on n'en voit en France. Et proche de celte foröt, sur le côlé sud, la terre est toute couverte de vignes que nous...croissent naturellement sauvages. De plus, il ya quantité d'aubépines blanches qui ont les feuilles aussi larges que celles du ebene, et dont le fruit ressemble... | |
 | Jean Baptiste Antoine Ferland - 1882 - 548 páginas
...outre-il ya de plus beaux érables, cèdres, bouleaux et autres sortes d'arbres, que l'on n'en voit en France ; et, proche de cette forêt sur le côté...trouvâmes chargées de grappes aussi noires que ronces. De plus il ya quantité d'aubépines blanches, qui ont les feuilles aussi larges que celles des chênes,... | |
 | Henry Arthur Scott - 1902 - 694 páginas
...il ya de plus beaux érables, " cèdres, bouleaux et autres sortes d'arbres, que l'on n'en " voit en France ; et, proche de cette forêt, sur le côté...trouvâmes chargées de grappes aussi noires que ronces. " De plus il ya quantité d'aubépines blanches, qui ont " les feuilles aussi larges que celles des... | |
 | University of Ottawa - 1904 - 1516 páginas
...diverses sortes. .. Il ya de plus beaux érables, cèdres, bouleaux et autres que l'on n'en voit en France ; et proche de cette forêt, sur le côté sud, la terre est couverte de vignes, que nous trouvâmes chargées de grappes, aussi noires que ronces, mais non pas... | |
 | Pierre Georges Roy - 1923 - 632 páginas
...outre il ya de plus beaux érables, cèdre, bouleaux et autres sortes d'arbres, que l'on n'en voit en France; et, proche de cette forêt sur le côté sud,...trouvâmes chargées de grappes aussi noires que ronces. De plus il ya quantité d'aubépines blanches, qui ont les feuilles aussi larges que celles des chênes,... | |
 | 1922 - 1270 páginas
...outre il ya de plus beaux érables, cèdre, bouleaux et autres sortes d'arbres, que l'on n'en voit en France ; et, proche de cette forêt sur le côté...trouvâmes chargées de grappes aussi noires que ronces. De plus il ya quantité d'aubépines blanches, qui ont les feuilles aussi larges que celles des chênes,... | |
 | Ludovic Drapeyron, Charles Vélain, M. Ch Vélain - 1887 - 1024 páginas
...érables, cèdres, bouleaux et autres sortes d'arbres, que l'on n'en voit en France. Et proche de celte forêt, sur le côté sud, la terre est toute couverte de vignes que nous l rouvâmes chargées de grappes aussi noires que ronces, mais non pas aussi agréables que celles... | |
| |
De plus, il ya grande quantité de chênes, les plus beaux que j'aie vus de ma vie, lesquels étaient tellement chargés de glands qu'il semblait qu'ils s'allaient rompre. En outre, il ya de plus beaux érables, cèdres, bouleaux, et autres sortes d'arbres,... 