The Jesuit Relations and Allied Documents: Travels and Explorations of the Jesuit Missionaries in New France, 1610-1791; the Original French, Latin, and Italian Texts, with English Translations and Notes; Illustrated by Portraits, Maps, and Facsimiles, Volumen10Reuben Gold Thwaites Burrows brothers Company, 1897 |
Dentro del libro
Resultados 1-5 de 51
Página 15
... gives us , and which he has given to all the French who have been in this country ; for , they say , it is very strange that , except a single man who died here from natural causes , all the others , during the twenty - five years or ...
... gives us , and which he has given to all the French who have been in this country ; for , they say , it is very strange that , except a single man who died here from natural causes , all the others , during the twenty - five years or ...
Página 17
... give the soul to their children , why do they not impart to all of them great minds , a retentive memory , and all sorts of noble and praiseworthy qualities , seeing that there is no one who would not desire to have such children if ...
... give the soul to their children , why do they not impart to all of them great minds , a retentive memory , and all sorts of noble and praiseworthy qualities , seeing that there is no one who would not desire to have such children if ...
Página 21
... give ac- count of what they have learned during the week , giving to each some little prize according to his merit . This method , along with the little rewards , has wonderful results . For , in the first place , it has kindled among ...
... give ac- count of what they have learned during the week , giving to each some little prize according to his merit . This method , along with the little rewards , has wonderful results . For , in the first place , it has kindled among ...
Página 27
... give me the letters with which they were pleased to honor me , in which these Gentlemen in- formed us of what had been said , in order that we might be present at the Huron Council , and be able to avail ourselves of what they had done ...
... give me the letters with which they were pleased to honor me , in which these Gentlemen in- formed us of what had been said , in order that we might be present at the Huron Council , and be able to avail ourselves of what they had done ...
Página 31
... gives us ; he certainly performs his duties as a Chris- tian as much to our edification and pleasure as for- merly he failed therein . In this month of Septem- ber he had a desire to return to our house at Kébec for the winter , in ...
... gives us ; he certainly performs his duties as a Chris- tian as much to our edification and pleasure as for- merly he failed therein . In this month of Septem- ber he had a desire to return to our house at Kébec for the winter , in ...
Otras ediciones - Ver todas
Términos y frases comunes
affez apres Ataentsic auec auffi auions auoient auoir auoit auons ayent bien bonne c'eft c'eſt Cabane Cabin Capitaine cefte celuy ceſte cét chaudiere chofe Ciel condayee Confeil corps Country Croix d'vn d'vne deffus deux Dieu difent dire efté eftoient eftoit eftre elle encor enfans eſt eſté eſtre fainct faire fait fans faut feast feftin femme feroit foffe fois foit fommes font fouuent François hommes Hurons i'ay iamais Iroquois iufques Kébec l'autre la Rochelle les ames les bleds les Hurons malade mefme ment mois mort n'eft n'en noftre noſtre parmy peine Peres perfonne petit Peuples plufieurs prefens premier qu'elle qu'ils qu'on qu'vn quafi quelqu'vn quelques quelques-vns quoy rien robes s'en s'il Sauuages Savages Sorcerers souls temps terre toufiours tout le Paďs trois Village vne autre voila voir