Nouveau recueil général de traités et autres actes relatifs aux rapports de droit international: Continuation du grand recueil de G. Fr. de Martens, Volumen2 |
Comentarios de la gente - Escribir un comentario
No encontramos ningún comentario en los lugares habituales.
Otras ediciones - Ver todas
Términos y frases comunes
accordée actes affaires agents anderen articles Artikel aura autorités Belges Belgique British charge commerce Commission commun compétence condamnation conformément conseil consulaire consuls Convention cour crimes crimes et délits Déclaration délit demande devant devra dispositions donner douane effet égyptien établies États étrangers etre fonctions force forme généraux goods Gouvernement Government Grande-Bretagne Hautes Parties contractantes jour judiciaire juge jurés juridiction justice l'article l'autre l'extradition l'un Landes lieu livré lois magistrats Majestät Majesté marchandises mars matière ment Ministre mois nation nationaux navires nécessaire nouveaux objets oder officiers order pays Pays-Bas peine person pièces place plénipotentiaires ports possession pourra pourront poursuite public question ratifications réclamé Regierung régler relations respectifs Russie s'il Seine sera seront service shall signé soll sollen spéciale Staates subjects suite suivants sujets territoire Theile tion Traité Treaty tribunaux trouvés Vertrages vessel vice-consuls voie welche werden
Pasajes populares
Página 18 - L'intervention des autorités locales aura seulement lieu dans les deux Pays pour maintenir l'ordre , garantir les intérêts des sauveteurs, s'ils sont étrangers aux équipages naufragés, et assurer l'exécution des dispositions à observer pour l'entrée et la sortie des marchandises sauvées.
Página 366 - Who, after having communicated to each other their respective full powers, found to be in due and proper form, have agreed upon and concluded the following Articles : — ARTICLE I.
Página 162 - A fugitive criminal shall not be surrendered if the offence in respect of which his surrender is demanded is one of a political character...
Página 589 - Ces agents n'entreront en fonctions qu'après en avoir obtenu l'autorisation du gouvernement territorial. Celui-ci conservera d'ailleurs le droit de déterminer les résidences où il lui conviendra d'admettre les consuls ; bien entendu que, sous ce rapport, les deux gouvernements ne s'opposeront respectivement aucune restriction qui ne soit commune dans leur pays à toutes les nations.
Página 192 - ... de tout autre acte ayant au moins la même force que ce mandat, et indiquant également la nature et la gravité des faits poursuivis, ainsi que la pénalité applicable à ces faits.
Página 581 - ... bassins, et généralement pour toutes les formalités et dispositions quelconques auxquelles peuvent être soumis les navires de commerce, leurs équipages et leurs cargaisons, il ne sera accordé aux navires nationaux, dans l'un des deux Etats, aucun privilège ni aucune faveur qui ne le soit également aux navires de l'autre puissance; la volonté des hautes parties...
Página 550 - I. The High Contracting Parties engage to deliver up to each other those persons who, being accused or convicted of a crime committed in the territory of th*e one Party, shall be found within the territory of the other Party under the circumstances and conditions stated in the present Treaty.
Página 587 - En tout ce qui concerne le placement des navires, leur chargement et leur déchargement dans les ports, rades, havres et bassins, et, généralement pour toutes les formalités et dispositions quelconques auxquelles peuvent être soumis les navires de commerce, leurs équipages et leurs cargaisons, il...
Página 459 - Fraud by a bailee, banker, agent, factor, trustee, or director, or member, or public officer of any company made criminal by any Act for the time being in force.
Página 551 - Revolt, or conspiracy to revolt by two or more persons on board a ship on the high seas, against the authority of the master...