The Jesuit Relations and Allied Documents: Travels and Explorations of the Jesuit Missionaries in New France, 1610-1791; the Original French, Latin, and Italian Texts, with English Translations and Notes, Volumen40 |
Dentro del libro
Resultados 1-5 de 43
Página 48
... (che noi fotterra- uamo con le noftre mani, mancando fpeffo i parenti de morti di
forze per farlo^ per cibarfene, e mangiare i refti delle volpi, e de cani. Quid non
mortalia pecora cogis /acra fames? Gli Huroni prima d' hauer la luce della Fede ...
... (che noi fotterra- uamo con le noftre mani, mancando fpeffo i parenti de morti di
forze per farlo^ per cibarfene, e mangiare i refti delle volpi, e de cani. Quid non
mortalia pecora cogis /acra fames? Gli Huroni prima d' hauer la luce della Fede ...
Página 50
Molti, che aiutati dalle noftre limofine fcamporno il flagello della fame, furono
affaliti da vn mal contagiofo, che in pochi dì fece grà ftrage, maffime ne' putti. Non
vi reftaua più che la guerra per rouinarli affatto, e quefta non mancò, e così furono
...
Molti, che aiutati dalle noftre limofine fcamporno il flagello della fame, furono
affaliti da vn mal contagiofo, che in pochi dì fece grà ftrage, maffime ne' putti. Non
vi reftaua più che la guerra per rouinarli affatto, e quefta non mancò, e così furono
...
Página 61
Raddoppiamo le noftre diuotioni con l' orati one delle 40. hore. Coll' oratione
còfultiamo il Cielo, e con frequenti confulte conferiamo tra noi le 15. e 20. volte
affai à lungo/ fempre ci pare, che Dio habbi parlato per la bocca di quei Capitani.
Raddoppiamo le noftre diuotioni con l' orati one delle 40. hore. Coll' oratione
còfultiamo il Cielo, e con frequenti confulte conferiamo tra noi le 15. e 20. volte
affai à lungo/ fempre ci pare, che Dio habbi parlato per la bocca di quei Capitani.
Página 61
... perfone d' vna natione altre volte popolatiffima, rouinata quafi affatto nel tempo,
che era più fedele à Dio, il quale ne haueua tirati i fuoi eletti, e fpopo- lando
quella Terra, haueua popolato il [127 i.e., 129] Cielo, arricchito delle noftre
perdite.
... perfone d' vna natione altre volte popolatiffima, rouinata quafi affatto nel tempo,
che era più fedele à Dio, il quale ne haueua tirati i fuoi eletti, e fpopo- lando
quella Terra, haueua popolato il [127 i.e., 129] Cielo, arricchito delle noftre
perdite.
Página 76
Tres-humble & tres-obeïf- fant feruiteur, en Noftre Seigneur. Francois le Mercier.
the darkness of a deep despair was about to take 7S LES RELA TIONS DES
JÉSUITES [Vol. 40.
Tres-humble & tres-obeïf- fant feruiteur, en Noftre Seigneur. Francois le Mercier.
the darkness of a deep despair was about to take 7S LES RELA TIONS DES
JÉSUITES [Vol. 40.
Comentarios de la gente - Escribir un comentario
No encontramos ningún comentario en los lugares habituales.
Otras ediciones - Ver todas
Términos y frases comunes
Algonquins apres armes auec auoient auoit autres bien blessed bonne Bourgade called canoes Captain captive cét coup d'vn d'vne danger death deux Dieu donner eftoit enemies faire fait fans Father fire font fort France François French gave gens give given grand hands haueua heart hommes Hurons i'ay iour Iroquois journey letter leur lives mains mefme Mission Montreal mort mother night noftre nous nouuelle paix paroles pays peace Pere petit Poncet poor presents pris qu'elle qu'il qu'on que les Quebec quelques received Relation Saint Sauuages Savages sent short sides soon taken temps thou Three Rivers took tout Trois Riuieres Village wished
Información bibliográfica
| Título | The Jesuit Relations and Allied Documents: Travels and Explorations of the Jesuit Missionaries in New France, 1610-1791; the Original French, Latin, and Italian Texts, with English Translations and Notes, Volumen40 The Jesuit Relations and Allied Documents: Travels and Explorations of the Jesuit Missionaries in New France, 1610-1791; the Original French, Latin, and Italian Texts, with English Translations and Notes, Reuben Gold Thwaites |
| Autor | Jesuits |
| Editor | Reuben Gold Thwaites |
| Editor | Burrows brothers Company, 1898 |
| Procedencia del original | Universidad de Michigan |
| Digitalizado | 1 Dic. 2005 |
| Exportar cita | BiBTeX EndNote RefMan |