Imágenes de páginas
PDF
EPUB

[114 i.e., 116] CAPITOLO SESTO.

MORTE DEL P. CARLO GARNIER.

N

ELLE montagne della natione del Tabacco

hauetamo due Misioni. & in ciascuna dae de

noftri Padri. La più efpotta à i nemici fi chiamaua di San Giotanni, come anche a Terra principale. Qui hateta iparti moiti fudori, qui biogzana fpargetie il sangue il P. Carlo Garnier cperario inaitto di queite Moni. Qua che prigione fuggitizo dai paeie ce nemici ci haceta azzerda de' for degni & inuersire, la poitre Itoiz, d le montagne San Giovanni, e di paetici ti tengero zeri crdige per ricecert coraggiamente, e cere fperisano, tack xeste deste era per aro gente core. $ aurezza a guerri.

Va ciancee iserte sant aigetre intero 3 andar sease per aisirisi eriprerderii Primele teise 3 Iecerore, ma per tre mua, se ei, che prelaz i znici, 12 haverve reze i zacie erai te orgcei, pero da a Vie asi serta iece forze de euze vie per er E cer ich gerier' vi europeamerouliester aze. Jeremin ner i greiza

230 ke perte Sum denk ge o sauendo iudende 2: vere legatos.

Bendere, prin care se

[114 i.e., 116] CHAPTER SIXTH.

DEATH OF FATHER CHARLES GARNIER.

IN

N the mountains of the Tobacco nation, we had

two Missions, and, in each of these, two of our

Fathers. The one most exposed to the enemies, as also its principal Village, was called Saint Jean. Here Father Charles Garnier, an indefatigable laborer in these Missions, had bestowed many labors; here it was necessary that he should shed his blood, A certain fugitive prisoner from the enemies' country had warned us of their design of investing either our Island or the mountains of Saint Jean; and the country people kept themselves for some days in battle array, to receive them courageously,- and, as they hoped, to defeat them easily; these were, too, people of courage, and accustomed to war.

But, at last growing weary of so much waiting, they resolved to go to meet them, in order to attack them first, and to surprise them. They started, for this purpose, on the 5th of December, but by another route than that which the enemies took; the latter, having taken two captives near that country, learned from these how destitute it was of the forces of those who had gone out to meet them. Accordingly, in order not to lose so favorable an opportunity, they make haste; and on the 7th of December, about the 2oth hour, they appear at the gates of Saint Jean, so suddenly that, terror having seized the hearts of the inhabitants, instead of resisting, they thought of per la maggior parte, che furono, è fatti prigioni, d vccisi di ferro, è di fuoco, che accesero da per tutto per più sb[r]igarsi, temendo il ritorno de' guerrieri. Esercitorno però in poco tempo strane crudeltà, masfime con i putti, che staccauano dalle mammelle delle madri

per gettar viui nel fuoco. Il Padre Carlo Garnier era iui all' hora solo de noftri, nè volle vdir parlare di fuggire, come qualche amico gli consigliaua. Volle come gli altri morire, amministrando i Sacramenti, & efortando tutti alla costanza nella Fede, & in vita, & in morte. E lo fece fin tanto, che riceuè da nemici vn' archibugiata con tre palle, l' vna delle quali lo ferì nello stomaco, l'altra nel petto, la terza [115 i.e., 117] in vna coscia, che lo gettò à terra, doue non mancò di leuar le mani al Cielo, e dar segni di gran diuotione, e poco doppo, come fuegliandosi da vn profondo sonno, e riguardando in giro, vidde vn ferito come lui, al quale pensò poter dare qualche aiuto spirituale; onde prese dalla carità, e dal zelo, che gli ardeua nel petto, nuoue forze, si leud, e fece mezzo inginocchioni due passi per auuicinarsegli; ma ricadendo d'vna strana maniera, gli bisognò iui fermarsi, fin che ripreso animo fece vn secondo, e terzo sforzo per morir nell'esercitio di quella carità, che in vita haueua sempre esercitata. Non sappiamo altre particolarità della sua morte, perche vna buona Christiana, che era fpettatrice di quanto quì s'è detto, fù doppo questo, ferita d' vn colpo d'accetta in testa, cadde, e fù iui lasciata per morta. Ma per diuin volere ne guarì, e ci narrd quanto di sopra. Ma il corpo del flight. But this was in vain for the greater part, who were either taken prisoners or slain by the sword, or by fire, which they kindled on all sides in order to expedite their work, fearing the return of the warriors. They therefore practiced, in a short time, savage cruelties, especially upon the children, whom they tore from their mothers' breasts in order to throw them alive into the fire. Father Charles Garnier was at that time alone there of ours; nor would he hear mention of fleeing, as some friend advised him to do. He wished, like the others, to die while administering the Sacraments, and exhorting all to constancy in the Faith, both in life and in death. And he did so until he received from the enemies an arquebus shot with three balls,- one of which wounded him in the stomach, another in the breast, the third [115 i.e., 117] in his thigh. This threw him to the ground, where he did not fail to lift his hands to Heaven, and to give signs of deep devotion; and soon afterward -- as it were, rousing himself from a profound sleep, and looking about him - he saw one wounded like himself, to whom he thought he could give some spiritual aid. From the charity and zeal which glowed in his breast he gained, then, new strength; he arose, and took, half kneeling, two steps in order to approach him; but falling back in a strange manner, he was obliged to stop there until, recovering strength, he made a second and a third effort to die in the exercise of that charity which he had always practiced in life. We know no other particulars of his death, because the good Christian woman, who was a spectator of what has been told, was then wounded in the head with a

tchet-blow, fell, and was left there for dead. But, nemico.

Padre haueua oltre le ferite dell' archibugiata, la teita aperta alle due tempie fino al ceruello. I due Padri, che erano nella vicina Miffione riceuerono tatta la notte i poueri Christiani fuggitiui, e la mattiaa seguente andorno à S. Giouanni per fepellir il corpo del lor caro compagno, doue viddero con gli occhi proprij gli effetti della crudeltà del Barbaro

Cercarono quel benedetto cadauero yn pezzo in vano, ma in fine lo ritrouorno nudo tra molti altri mezzo arrostiti, nè l' haurebbero conosciuto, tanto era contrafatto, senza l'aiuto d' alcuni buoni Neofiti, che foli distinsero da gli altri il loro caro Padre. Per fepellirlo i due Padri si spogliorno ciaicuno d' vna parte delle sue vesti, e se ne ritornarono subito co i compagni, che gli affrettauano per tema de nemici. Ritornarono due dì doppo, i guerrieri di S. Giouanni, i quali auuertiti dal sangue, e da cadaueri de' più deboli (che i nemici vccideuano per strada, come impaccio pericoloso) del lor disastro, e pillirono fecondo il lor costume, e degli antichi la giornata in vn profondo filentio, prostrati à terra. fenea alear gli occhi, e quasi senza moto come statue di marmo, o di bronzo, lasciando alle donne le lagrime, e 'l pianto,

Illi Carlo Garnier era natiuo di Parigi. Mori all' ora di 44 anni, 25. de quali haueua fpesi nella Chimnit, e 13. in quette mitlioni. Dalla pueritia 10.40mm muti gran fentimenti di deuotione, maffime Welli li diutilis, Vergine, che chiamaua sempre col llo i Madre llaueua fatto voto di difender fino

« AnteriorContinuar »