Imágenes de páginas
PDF
EPUB

In view of the attention we have hitherto bestowed upon international copyright, and (in the absence of international copyright) of our long-continued and pleasant relations with British authors and publish

State and by the British Secretary of State | naturally be followed by corresponding for Foreign Affairs, who shall be invited treaties with other countries. jointly to consider and present the details of a treaty to be proposed by the United States to Great Britain. We further suggest that in each country the commission should be composed of three authors, three publishers, and three publicists. Shoulders, we venture to present these suggestions this commission devise such measures and present such a report jointly to their respective governments as would lead to an international copyright treaty between the United States and Great Britain, it would

for your consideration.

We have the honor to remain, dear Sir,
With sincere respect,

Your obedient servants,
HARPER & BROTHERS.

BILL PROPOSED BY MR. WILLIAM H. APPLETON and accepted by the Committee of Authors and Publishers when in conference before the Committee on the Library in 1873.

AN ACT TO SECURE A COPYRIGHT TO FOR-
EIGN AUTHORS AND ARTISTS.

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America, in Congress assembled:

SECTION 1. That any author and artist who is not a citizen of the United States may secure a copyright for his or her work, in accordance with the regulations of the United States Copyright Act; provided such author and artist shall manufacture and publish said works in the United States.

SEC. 2. That any author who is not a citizen of the United States may secure the right of translation of his or her work, whether the original work be published in

a foreign country or in the United States; provided, That upon the first publication of such original work the author shall have announced on its title-page his intention of translating it, and the original work shall have been registered in the office of the Librarian of the Congress of the United States, and a copy of it shall have been deposited in the Library of Congress within one month after its first publication in a foreign country for copyright in accordance with the regulations of the United States Copyright Act and provided, also, That the author shall manufacture and publish the translation of his or her work in the United States. SEC. 3. This act shall take effect from the | date of its passage.

EXTRACTS FROM MR. WILLIAM H. APPLETON'S LETTER TO THE "LONDON TIMES."

To the Editor of the London Times:

the enemies of an international copyright ......In your editorial strictures upon this law in the United States is a batch of Engquestion of the 14th of October you remark:lish newspapers after one of your periodical "We do not suppose any thing which could explosions upon the subject. I am happy, be said will alter the settled determination however, to note that there are signs of of the Americans," etc. There is no settled amendment in this particular...... determination in the United States to withhold justice from English authors in respect of property in their works. As an American publisher of large experience, I am in favor of an international copyright law, and I believe that this conviction is shared by a large number, if not a majority, of my fellow-citizens.

That this feeling has found but partial expression hitherto, and that no overtures have come from us, is due, more than you probably suspect, to the manner in which the English press has chosen to deal with the subject. The most effective weapon of

It is taken for granted all round in this discussion that the Americans are opposed to an international copyright law. On what evidence? That England has proffered it, and we have rejected it-perhaps over and over again. But this only proves that we object to certain forms of it. I deny that the Americans have ever rejected an author's international copyright law from you, or ever had a chance to. If England has offered to the United States a treaty shaped for the simple protection of her authors in that country, it is a diplomatic secret, and I can assure you the

[ocr errors]

American people have never suspected it. No scheme you have ever proposed stops with its nominal purpose.

Avowedly an authors' copyright, it is really an authors' and publishers' copyright that is demanded of us. You may not see the difference; Americans do. They see that while the author has a just claim, the publisher has no claim whatever, while every arrangement that England has hitherto offered is but a kind of legal saddle for the English publisher to ride his author into the American book market. It is well understood with us that your proffered forms of copyright are less in the interest of authors than in the interest of the English book manufacturer, and it is these forms that the Americans have rejected. Any treaty which makes the English author and the English publisher joint parties to supply us with books, if negotiated by the two governments, would be repudiated by our people in a year. They believe earnestly in their policy of cheap books, and will not expose it to the peril threatened by an English publishers' copyright. The superior advantages of our system are felt even in Canada. The Canadians will have our cheap reprints instead of your honest editions, and to this the English government consents, suspends the laws of the empire in the case of a single province, colludes with "Yankee pirates," and robs its own authors that Canadians may have our cheap books. I say robs its authors, for, although a ten per cent. tax is levied by the Canadian government on reprints from the United States, for the benefit of the author, I am informed by London publishers that money from this source would be a curiosity.

The United States now contain nearly forty million inhabitants, and they are eminently a book-buying people. The American market for English books is already great, and is destined to become immense.

I believe that our people would rejoice to open this vast opportunity to your intellectual laborers. They are not ungrateful; they know the extent of their obligations to your thinkers, and they will be glad to do them justice when the way is shown. But they hold themselves perfectly competent to manufacture the books that shall embody your authors' thoughts in accordance with their own needs, habits, and tastes, and in this they will not be interfered with.

I am of opinion that an international copyright law, rigorously in the author's interest, requiring him to make contracts for American republication directly with American publishers, and taking effect only upon books entirely manufactured in the United States, would be acceptable to our people.

I have been unexpectedly called upon to make this communication in vindication of my house and the American people, and the occasion has compelled me to speak more from a personal point of view than would be otherwise agreeable; but I feel sure that my brother publishers in America will substantially agree in what I have said, and would have taken a similar course in like circumstances. As to the English publishers, many of whom are my cordial friends, I trust they will not be offended that I have presented the case plainly and directly. Nothing at present is more desirable than to divest the question of the false aspects lent to it by passion, prejudice, ignorance, and class interest, and to deal with it candidly, broadly, and searchingly. Having recently adjusted one of the most embarrassing international differences that could arise between two nations, it is surely not impossible to settle this on the basis of equity and mutual satisfaction......

WILLIAM H. APPLETON,

of the firm of D. Appleton & Co. 16 LITTLE BRITAIN, LONDON, October, 1871.

[blocks in formation]

Teekly

Dublishers'

THE AMERICAN

BOOK TRADE JOURNAL

With which is incorporated the American Literary Gazette and Publishers' Circular

[blocks in formation]

By ARABELLA B. BUCKLEY, author of "A Short History of Natural Science," etc. With numerous
Illustrations. I vol., 12mo, cloth, 244 pages. Price, $1.50.

CONTENTS: The Fairy-Land of Science: how to enter it; how to use it; how to enjoy it-Sunbeams and the Work
they do The Aërial Ocean in which we live--A Drop of Water on its Travels-The Two Great Sculptors, Water and Ice-
The Voices of Nature, and how we hear them-The Life of a Primrose--The History of a Piece of Coal--Bees in the Hive-
Bees and Flowers.

II.

Ocean Wonders:

A Companion for the Seaside. By WM. E. DAMON. With numerous Illustrations. cloth, 229 pages. Price, $1.50.

I vol., 12mo,

"The volume has been specially prepared with a view to supply a long-felt need of precise and reliable information in regard to the living objects of our own sea-coast, and incidentally of other marine animals, either suitable for the aquarium or of sufficient intrinsic interest to deserve notice in any work on marine zoology."-From Preface..

III.

A Thorough Bohemienne.

A Tale. By Madame CHARLES REYBAUD, author of "The Goldsmith's Wife," etc. 18mo, paper,
Price, 30 cents. (Forming Number 27 of Appleton's "New Handy-Volume Series.")

IV.

Personal Appearance in Health and Disease.

Forming the fifth issue of the Health Primers.

Health and Exercise.
Alcohol and its Uses.

Previously published :

In cloth, 16mo.

Premature Death: its Promotion or Prevention.
The House and its Surroundings.
Price, 40 cents each.

V.

The Study of Rocks.

An elementary Text-Book in Petrology. With Illustrations. By FRANK RUTLY, of the English Geological Survey. Forming a new volume in “Text-Books of Science" Series. 16mo, cloth, 319 pages. Price, $1.75.

For sale by all booksellers.

D. APPLETON & CO., PUBLISHERS,

549 & 551 Broadway, New York.

[blocks in formation]

"THE FIRESIDE ENCYCLOPÆDIA' is one of the most complete collections of the gems of English poetry that has yet been gotten out. The compiler has shown a fine taste in gathering 12.00 those lesser poems that one often likes to read over again, and they are here so grouped as to gain, rather than lose, by a new setting."Baltimore Gazette.

"The editor shows a wide acquaintance with the most precious treasures of English verse, and has gathered the most admirable specimens of their ample wealth. Many pieces which have been passed by in previous collections hold a place of honor in the present volume, and will be heartily welcomed by the lovers of poetry as a delightful addition to their sources of enjoyment. It is a volume rich in solace, in entertainment, in inspiration, of which the possession may well be coveted by every lover of poetry. The pictorial illustrations of the work are in keeping with its poetical contents, and the beauty of the typographical execution entitles it to a place among the choicest ornaments of the library."-New York Tribune.

"Lovers of good poetry will find this one of the richest collections ever made. All the best singers in our language are represented, and the selections are, generally, those which reveal their highest qualities. *** The lights and shades, the finer play of thought and imag. ination belonging to individual authors, are brought out in this way (by the arrangement of poems under subject-headings) as they could not be under any other system. *** We are deeply impressed with the keen appreciation of poetical worth, and also with the good taste, manifested by the compiler."-Churchman.

"No lover of poetry can turn the leaves of this book without being struck by the compiler's sense of the value of true poetical expression and the discrimination which very rarely misleads him."-Boston Advertiser.

"On the whole, though many will claim that the selections strongly mark the personal taste of the editor, it will be conceded that the collection is fairly representative and one of the best and most complete ever made."-Boston Post.

"It will be years before any rival to 'THE FIRESIDE ENCYCLOPEDIA OF POETRY' will make its appearance.”—Cincinnati Times.

"Cyclopædias of poetry are numerous, but for sterling value of its contents for the library, or as a book of reference, no work of the kind will compare with this admirable volume of Mr.

PORTER & COATES,

[ocr errors]

THE FIRESIDE ENCYCLOPÆDIA OF POETRY, lately published in Philadelphia, is no careless gathering together of an undigested mass of scraps, but is a comprehensive and carefully arranged body of the best fruit of the best bards of both of the English-speaking peoples. The volume will be compared with others of a similar design, and it will bear the test. It is much more extensive, from the nature of the case, than the collections made by Whittier and Emerson, and it contains more than two hundred pages more than the one which bears the name of Mr. Bryant. It is about the same size as the collection of Fields and Whipple, but the arrangement of that volume is essentially different from that here adopted, and its price is greater. One of the points of this volume is its presenting every poem complete."-Cambridge Tribune.

"Mr. Coates has been a most earnest and painstaking compiler. He has not been con tent to skim the surface of poesy, but has gone down into the depths, has hunted in the nooks and corners, and has brought before the public many quaint gems of old-time lore, many charming pieces of modern production that have escaped, until now, public notice, and has not, so far as our examination has shown us, omitted any of the standard pieces that in such a volume we expect to find.”—Philadelphia Times.

"THE FIRESIDE ENCYCLOPÆDIA OF POETRY,' should be a welcome visitor at any fireside, as it is the most complete work of the kind ever published."-Indianapolis Sentinel.

"All lovers of poetry who desire to possess, in a handsome and compact form, the cream of English poetical literature will gladly welcome this superb volume."-New York Graphic.

"The selection has been carefully and tastefully made, and represents nearly every popular poetic gem and every longer minor poem that It is a has become classic in the language. handsome book, well printed and generally attractive, and can hardly fail of becoming popular."--Boston Gazette.

Publishers, Philadelphia.

THE PUBLICATIONS OF L. PRANG & CO.

ART IN THE HOUSE. By Dr. J. VON FALKE, Vice-Director of the Museum of Art and Industry at Vienna. Authorized American Edition, translated from the third German Edition. With an introduction and notes by CHARLES C. PERKINS. Illustrated by sixty full-page chromo-lithographs, albertotypes, and typographic etchings, and 166 woodcuts in the text. Large 8vo, 386 pages. Price, $15 in cloth; $18 in half morocco; $20 in full morocco.

This book has been received with marked attention both in this country and Europe, and has been described as the most sumptuous publication of the kind ever issued in this country.

THE THEORY OF COLOR in its Relation to Art and Art Industry. By Dr. W. VON BEZOLD, Professor of Physics at the Royal Polytechnical School of Munich. Translated from the German by S. R. Koehler. Illustrated by chromolithographic plates and woodcuts. One vol., large 12mo. Price, $5.

ILLUSTRATIONS OF THE HISTORY OF ART. (In Press.) A series of above 2000 woodcuts, selected, by permission, from the works of Kugler, Lübke, Burckhardt, Overbeck, Dohme, C. Von Lützow, Falke, Woltmann, Lacroix, etc. Chronologically arranged, and forming a Universal Atlas, to be used in connection with any work on the History of Art. Authorized American Edition, published under the supervision of S. R. KOEHLER.

The complete work will consist of the following series: I. Architecture, Sculpture, and the Industrial Arts among the Nations of Antiquity. Thirty-nine plates. Price, $1.50.

II. Architecture and Sculpture of the Early Christian, Romanesque, and Gothic Periods. Architecture and Ornamentation of the Mohammedan Nations. Fiftyseven plates. Price, $2.25.

III. Architecture and Sculpture of the Renaissance Period and of Modern Times. Forty-eight plates. Price, $2.

IV. The Industrial Arts among the Oriental Nations and the Nations of Europe, from the Middle Ages down to Modern Times. Forty-two plates. Price, $1.75. V. The History of Painting, from the Time of the Egyptians to the Close of the 18th Century. Sixty plates. Price, $2.50.

Size of plates, 17 x 12. Each of these series is complete in itself and is sold separately.

PRANG'S STANDARD ALPHABETS. A Collection of Alphabets in the best Ancient and Modern Styles. Designs for titles, colored initials, borders, compass points, topographical signs, the State Arms of the Union, etc. Especially adapted for the use of sign-painters, engravers, illuminators, architects, and civil engineers. Forty-two plates, fourteen of which are in color. Oblong 8vo, handsomely bound with bevelled edges. Price, $5.

[blocks in formation]

PRANG'S EDUCATIONAL PUBLICATIONS.

Natural History Series for Schools. Animals and Plants in their natural colors, and arranged for instruction with object lessons. By N. A. CALKINS, Superintendent of Primary Schools, New York City. Second Edition, revised and improved. Fourteen large plates, 25 cents each. Eighteen packages of twelve cards each, 40 cents. Manual for the use of the series, 50 cents each, furnished gratis to those buying the entire series.

Supplement to the Above, consisting of thirty-six additional large plates, at 25 cents each.

American Text-Books of Art Education. By Professor WALTER SMITH, State Director of Art Education for Massachusetts.

These books are now in successful use in the schools of nearly all the leading cities of the country. Examples for Art Study in High Schools, Drawing

Classes, and Art Schools. Consisting of examples in out line, crayon, and stump drawing; sepia and water-color studies, conventionalized plantforms, parallel of historical ornament, industrial drawing copies, and examples of building construction.

EDUCATIONAL CATALOGUES sent on application.

L. PRANG & CO., PUBLISHERS, BOSTON.

« AnteriorContinuar »